photo by Studio Vanssay 四位华人名媛 亮相巴黎顶级社交舞会 巴黎正遭遇寒潮，但香格里拉酒店的一楼舞会大厅，温暖如春。 11月25日，全球极富盛名的顶级名媛舞会——2023年巴黎名媛舞会拉开帷幕，来自世界各地的21位年轻女孩一一亮相。 作为全球上流社会的标志性社交活动，每年舞会的名媛阵容都星光熠熠，今年也不例外： 亨利·福特的曾曾孙女、希腊船王家的后裔、匈牙利皇家公主、百事可乐创始人的后代…… Photo by Yunling Fang 而更让我们感兴趣的是，今年同样也有不少华人面孔亮相，每一位的祖辈父辈都有我们熟悉的名字。 动作巨星甄子丹的女儿甄济如，“玻尿酸女王”赵燕的女儿赵若熙，香港地区的银行世家女孩黄天晴、香港首家当代艺术画廊创立者的孙女姚嗣雅，四位年轻女孩身着华服，靓丽登场。 Photo by Yunling Fang 此外，张艺谋之子张壹男作为伴舞骑士现身，与来自纽约的美国名媛Louise Dub共舞。 来自中国的珠宝品牌V Muse、设计师郭培的晚礼服也展现了具有中国特色的设计元素。 外滩君与这几位华人青年男女分别对话，关于这次舞会本身，关于自己“名门之后”身份的思考，以及对于未来的展望，每个人都有各自的想法。 甄济如 Jasmine Yen ，19岁 老爸开场，弟弟伴舞 photo by Studio Vanssay “巴黎名媛舞会让全球不同地方的年轻女孩们聚在一起，分享各自经历，一起支持公益事业，我很荣幸收到邀请。”甄济如说。 这次舞会上，她如身着黎巴嫩设计师品牌Georges Hobeika的轻纱绣花晚礼服亮相，佩戴的项链来自V. Muse。 她的父亲是国际动作明星甄子丹，因《疾速特攻4》《星球大战》和《叶问》系列闻名，母亲汪诗诗曾是超模。 弟弟James甄济嘉担任舞伴，在参加舞会前几天他刚回到香港，和姐姐一起练了几节舞蹈课。 甄子丹这次为了女儿专程从片场飞到巴黎，陪伴家人度过紧张兴奋的舞会之夜后，一早又匆忙飞回拍摄现场。 photo by Daniel Paik “爸爸这次陪我跳了开场舞，事实上，他直到昨晚排练时才弄明白该怎么跳。我为他感到骄傲，他做到了！” 汪诗诗感叹，大家因为工作和学业已经很长时间没能聚到一起，这次舞会终于让一家四口有团聚的机会。 甄济如在美国伯克利音乐学院就读二年级，获得了学校奖学金，目前打算休学一年，在亚洲专心开展创作歌手的艺人事业，签约了索尼音乐。 今年7月，她的首支个人单曲发布，在微博上3天获得了超过1000万次观看。 “在舞会上见到这些不同文化背景的同龄人，我很开心。这次我还被邀请在舞会上表演，有机会展示我的音乐作品。” “这是一首我自己写的歌，歌词包含中英文，对于在场的很多人来说，这大概是他们第一次听中文歌。很高兴我能借此机会带来一些东方表达。” 姚嗣雅 Yvette Yao 21岁 跟随妈妈曾经的脚步 姚嗣雅的家族在香港非常有名。祖母董建平于1981年创办了香港第一家当代画廊，为香港艺术界贡献良多。叔祖父是中国香港的首位行政长官董建华。 她对建筑设计有着极大兴趣，目前在美国东海岸学习建筑学。这次舞会上，她穿着Giorgio Armani Privé礼服亮相。 “母亲年轻时就参加过这样有成人礼仪式感的舞会，所以这也是我一直以来想做的事，追随她的脚步。” “第一次得知自己受邀的消息时，我非常兴奋。能见到许多来自世界各地的人，支持慈善机构，在巴黎获得前所未有的体验。父母和姐姐陪我一起来到了现场。” photo by Studio Vanssay 在姚嗣雅看来，年轻名媛的身份代表着有潜力为社会做出贡献。过去在这里亮相过的华人面孔中，谷爱凌给她留下最深的印象。 姚嗣雅目前在宾夕法尼亚大学学习建筑，毕业后计划申请研究生院，以继续追求对建筑和设计的热情。 “我明白自己来自一个显赫的家族，但我并不仅仅是由我的家庭背景来定义的。相反，我将他们的成就视为成功的标准，我希望以积极的方式代表我的家人，让他们感到骄傲。” 黄天晴 Skye Wong 21岁 红色，中国的颜色 黄天晴就读于剑桥大学，她来自一个香港银行世家，她的两位曾祖父分别创立了东亚银行和恒生银行。 她的父亲从事金融工作，母亲此前在香港担任著名拍卖行苏富比的高级国际主席，创立了自己的艺术咨询公司。 “我很小就从父母口中听说了巴黎名媛舞会，我一直认为这是个很好的形式，延续上百年的传统，同时支持有价值的慈善事业。” “当我第一次得知自己能参加这场舞会时，我特别激动，但也有点担心无法在剑桥的繁忙学期中抽出身来，但我知道这次旅程值得。我在巴黎度过了神奇的周末，和来自世界各地不同的人交朋友。” photo by Studio Vanssay 此次参加巴黎名媛舞会，她特地选择了心仪已久的Vivienne Westwood礼服，并用红色代表自己的“中国元素”。 “虽然穿着西方设计师的衣服，我仍然期望和不同地方的人分享中国的传统和习俗，所以我选择了这条大红的连衣裙。” 父母告诉黄天晴，最重要的是“做自己”，享受这段经历。 “家族的名声和财富对我来说并没有太特别的意义，我希望能用积极的方式运用好他们的影响力，帮助更多有需要的人。” 跟随父亲和祖父的脚步，黄天晴正在剑桥大学学习。目前，作为一名圣约翰学院古典文学（拉丁语和古希腊语）的学者，她很看重自己的学业。 “我还计划完成管理硕士学位，为市场营销管理的职业生涯铺平道路，尤其是奢侈品零售行业，学习更多技能，对我的创业理想将很有帮助。” 赵若熙 Roxie Zhao 18岁 父母是我的人生榜样 赵若熙来自北京。父亲是一位卓越的艺术家，也是中国国画院雕塑院的执行院长。母亲赵燕是华熙生物的创始人，被誉为“玻尿酸女王”，曾登上福布斯杰出女性榜。 赵若熙兴趣爱好广泛，热爱艺术，对运动也有很高热情，创办了自己的卡丁车赛场馆。 “我觉得自己很幸运，因为据我所知参加舞会的女孩们都非常优秀，很感谢舞会对我的认可。” 此番亮相巴黎，她穿上法国设计大师Franck Sorbier为她专门设计的礼服，度过成长中的重要一天。 作为来自中国的00后，赵若熙希望能向大家展现东方的文化和魅力，传递中国女孩的美丽和自信。与同龄人分享彼此对艺术的理解，也多了解他们的文化艺术。 “我很小就跟随母亲，参与她创立的旨在改善偏远山区少数民族非物质文化遗产保护的项目。这次可以有机会和大家分享公益心得，让更多人关注了解中国的民族文化。” “父母为我树立了很好的榜样，从小就教导我：真正的成功并不在于拥有多少财富，而在于能否找到人生目标，对社会做出贡献。” 赵若熙说，父辈创造的成就，对于自己既是荣誉，也是责任，希望通过自己的努力成为他们的骄傲。 张壹男 Ethan Zhang 22岁 “名门之后”也是压力 中国著名导演张艺谋的儿子张壹男，此次以伴舞男骑士的身份亮相。他今年刚从美国南加州大学的导演专业毕业，舞伴是来自纽约的名媛Louise Dub。 张艺谋虽然没能出席舞会现场，但在舞会前夜彩排中惊喜亮相。他表示很好奇这样的活动， 因为离自己的生活很远，感觉很新鲜，正好有时间就过来了。 “年轻人各种事情都可以去尝试一下，而且慈善舞会本身也是有意义的事情，希望孩子们多接触了解。以前忙自己的工作，现在年纪大了，也希望有更多时间陪伴孩子。”张艺谋说。 photo by Studio Vanssay 张壹男此前对巴黎名媛舞会的了解并不多，最初对它的印象是在有关慈善机构捐赠新闻上，知道这是一次十分有意义的活动。 “很感谢2023巴黎名媛舞会给我这次机会，能和世界上其他各行各业的同龄人对话交流，看看大家对未来的期望，这对我来说是个很难得的经历。” 父母也十分期待他的这次亮相，还给了一些礼仪以及舞步上的建议。 在此之前参加过巴黎名媛舞会的华人嘉宾里，蔡文浩（艺术家蔡国强之女）最令张壹男印象深刻，她在去年舞会的亮相十分自信从容。 “我以为18岁过后会是19岁，结果回过头已经22岁了，时间过得太快了。长大意味着更多的责任与担当，面对理想也会更坚定地去努力，保持积极心态，学会管理时间不浪费每一天。” 在张壹男看来，“名门之后”的身份，也是一种需要去面临、调和的压力。祖辈父辈的“名气”或“财富”意味着年轻人要想得更多，做得更多，对于自己的要求也会更高。 对于未来的规划，他表示想做文化娱乐传播性质的工作，“多尝试，不论电影、动画还是新媒体，希望可以为中国文化的输出做些努力。”
photo by Studio Vanssay
四位华人名媛
亮相巴黎顶级社交舞会
巴黎正遭遇寒潮，但香格里拉酒店的一楼舞会大厅，温暖如春。
11月25日，全球极富盛名的顶级名媛舞会——2023年巴黎名媛舞会拉开帷幕，来自世界各地的21位年轻女孩一一亮相。
作为全球上流社会的标志性社交活动，每年舞会的名媛阵容都星光熠熠，今年也不例外：
亨利·福特的曾曾孙女、希腊船王家的后裔、匈牙利皇家公主、百事可乐创始人的后代……
Photo by Yunling Fang
而更让我们感兴趣的是，今年同样也有不少华人面孔亮相，每一位的祖辈父辈都有我们熟悉的名字。
动作巨星甄子丹的女儿甄济如，“玻尿酸女王”赵燕的女儿赵若熙，香港地区的银行世家女孩黄天晴、香港首家当代艺术画廊创立者的孙女姚嗣雅，四位年轻女孩身着华服，靓丽登场。
Photo by Yunling Fang
此外，张艺谋之子张壹男作为伴舞骑士现身，与来自纽约的美国名媛Louise Dub共舞。
来自中国的珠宝品牌V Muse、设计师郭培的晚礼服也展现了具有中国特色的设计元素。
外滩君与这几位华人青年男女分别对话，关于这次舞会本身，关于自己“名门之后”身份的思考，以及对于未来的展望，每个人都有各自的想法。
甄济如 Jasmine Yen ，19岁
老爸开场，弟弟伴舞
photo by Studio Vanssay
“巴黎名媛舞会让全球不同地方的年轻女孩们聚在一起，分享各自经历，一起支持公益事业，我很荣幸收到邀请。”甄济如说。
这次舞会上，她如身着黎巴嫩设计师品牌Georges Hobeika的轻纱绣花晚礼服亮相，佩戴的项链来自V. Muse。
她的父亲是国际动作明星甄子丹，因《疾速特攻4》《星球大战》和《叶问》系列闻名，母亲汪诗诗曾是超模。
弟弟James甄济嘉担任舞伴，在参加舞会前几天他刚回到香港，和姐姐一起练了几节舞蹈课。
甄子丹这次为了女儿专程从片场飞到巴黎，陪伴家人度过紧张兴奋的舞会之夜后，一早又匆忙飞回拍摄现场。
photo by Daniel Paik
“爸爸这次陪我跳了开场舞，事实上，他直到昨晚排练时才弄明白该怎么跳。我为他感到骄傲，他做到了！”
汪诗诗感叹，大家因为工作和学业已经很长时间没能聚到一起，这次舞会终于让一家四口有团聚的机会。
甄济如在美国伯克利音乐学院就读二年级，获得了学校奖学金，目前打算休学一年，在亚洲专心开展创作歌手的艺人事业，签约了索尼音乐。
今年7月，她的首支个人单曲发布，在微博上3天获得了超过1000万次观看。
“在舞会上见到这些不同文化背景的同龄人，我很开心。这次我还被邀请在舞会上表演，有机会展示我的音乐作品。”
“这是一首我自己写的歌，歌词包含中英文，对于在场的很多人来说，这大概是他们第一次听中文歌。很高兴我能借此机会带来一些东方表达。”
姚嗣雅 Yvette Yao 21岁
跟随妈妈曾经的脚步
姚嗣雅的家族在香港非常有名。祖母董建平于1981年创办了香港第一家当代画廊，为香港艺术界贡献良多。叔祖父是中国香港的首位行政长官董建华。
她对建筑设计有着极大兴趣，目前在美国东海岸学习建筑学。这次舞会上，她穿着Giorgio Armani Privé礼服亮相。
“母亲年轻时就参加过这样有成人礼仪式感的舞会，所以这也是我一直以来想做的事，追随她的脚步。”
“第一次得知自己受邀的消息时，我非常兴奋。能见到许多来自世界各地的人，支持慈善机构，在巴黎获得前所未有的体验。父母和姐姐陪我一起来到了现场。”
photo by Studio Vanssay
在姚嗣雅看来，年轻名媛的身份代表着有潜力为社会做出贡献。过去在这里亮相过的华人面孔中，谷爱凌给她留下最深的印象。
姚嗣雅目前在宾夕法尼亚大学学习建筑，毕业后计划申请研究生院，以继续追求对建筑和设计的热情。
“我明白自己来自一个显赫的家族，但我并不仅仅是由我的家庭背景来定义的。相反，我将他们的成就视为成功的标准，我希望以积极的方式代表我的家人，让他们感到骄傲。”
黄天晴 Skye Wong 21岁
红色，中国的颜色
黄天晴就读于剑桥大学，她来自一个香港银行世家，她的两位曾祖父分别创立了东亚银行和恒生银行。
她的父亲从事金融工作，母亲此前在香港担任著名拍卖行苏富比的高级国际主席，创立了自己的艺术咨询公司。
“我很小就从父母口中听说了巴黎名媛舞会，我一直认为这是个很好的形式，延续上百年的传统，同时支持有价值的慈善事业。”
“当我第一次得知自己能参加这场舞会时，我特别激动，但也有点担心无法在剑桥的繁忙学期中抽出身来，但我知道这次旅程值得。我在巴黎度过了神奇的周末，和来自世界各地不同的人交朋友。”
photo by Studio Vanssay
此次参加巴黎名媛舞会，她特地选择了心仪已久的Vivienne Westwood礼服，并用红色代表自己的“中国元素”。
“虽然穿着西方设计师的衣服，我仍然期望和不同地方的人分享中国的传统和习俗，所以我选择了这条大红的连衣裙。”
父母告诉黄天晴，最重要的是“做自己”，享受这段经历。
“家族的名声和财富对我来说并没有太特别的意义，我希望能用积极的方式运用好他们的影响力，帮助更多有需要的人。”
跟随父亲和祖父的脚步，黄天晴正在剑桥大学学习。目前，作为一名圣约翰学院古典文学（拉丁语和古希腊语）的学者，她很看重自己的学业。
“我还计划完成管理硕士学位，为市场营销管理的职业生涯铺平道路，尤其是奢侈品零售行业，学习更多技能，对我的创业理想将很有帮助。”
赵若熙 Roxie Zhao 18岁
父母是我的人生榜样
赵若熙来自北京。父亲是一位卓越的艺术家，也是中国国画院雕塑院的执行院长。母亲赵燕是华熙生物的创始人，被誉为“玻尿酸女王”，曾登上福布斯杰出女性榜。
赵若熙兴趣爱好广泛，热爱艺术，对运动也有很高热情，创办了自己的卡丁车赛场馆。
“我觉得自己很幸运，因为据我所知参加舞会的女孩们都非常优秀，很感谢舞会对我的认可。”
此番亮相巴黎，她穿上法国设计大师Franck Sorbier为她专门设计的礼服，度过成长中的重要一天。
作为来自中国的00后，赵若熙希望能向大家展现东方的文化和魅力，传递中国女孩的美丽和自信。与同龄人分享彼此对艺术的理解，也多了解他们的文化艺术。
“我很小就跟随母亲，参与她创立的旨在改善偏远山区少数民族非物质文化遗产保护的项目。这次可以有机会和大家分享公益心得，让更多人关注了解中国的民族文化。”
“父母为我树立了很好的榜样，从小就教导我：真正的成功并不在于拥有多少财富，而在于能否找到人生目标，对社会做出贡献。”
赵若熙说，父辈创造的成就，对于自己既是荣誉，也是责任，希望通过自己的努力成为他们的骄傲。
张壹男 Ethan Zhang 22岁
“名门之后”也是压力
中国著名导演张艺谋的儿子张壹男，此次以伴舞男骑士的身份亮相。他今年刚从美国南加州大学的导演专业毕业，舞伴是来自纽约的名媛Louise Dub。
张艺谋虽然没能出席舞会现场，但在舞会前夜彩排中惊喜亮相。他表示很好奇这样的活动， 因为离自己的生活很远，感觉很新鲜，正好有时间就过来了。
“年轻人各种事情都可以去尝试一下，而且慈善舞会本身也是有意义的事情，希望孩子们多接触了解。以前忙自己的工作，现在年纪大了，也希望有更多时间陪伴孩子。”张艺谋说。
photo by Studio Vanssay
张壹男此前对巴黎名媛舞会的了解并不多，最初对它的印象是在有关慈善机构捐赠新闻上，知道这是一次十分有意义的活动。
“很感谢2023巴黎名媛舞会给我这次机会，能和世界上其他各行各业的同龄人对话交流，看看大家对未来的期望，这对我来说是个很难得的经历。”
父母也十分期待他的这次亮相，还给了一些礼仪以及舞步上的建议。
在此之前参加过巴黎名媛舞会的华人嘉宾里，蔡文浩（艺术家蔡国强之女）最令张壹男印象深刻，她在去年舞会的亮相十分自信从容。
“我以为18岁过后会是19岁，结果回过头已经22岁了，时间过得太快了。长大意味着更多的责任与担当，面对理想也会更坚定地去努力，保持积极心态，学会管理时间不浪费每一天。”
在张壹男看来，“名门之后”的身份，也是一种需要去面临、调和的压力。祖辈父辈的“名气”或“财富”意味着年轻人要想得更多，做得更多，对于自己的要求也会更高。
对于未来的规划，他表示想做文化娱乐传播性质的工作，“多尝试，不论电影、动画还是新媒体，希望可以为中国文化的输出做些努力。”