photo “Hardship of Life" from Turkish photographer Mehmet Aslan
A powerful photograph of a one-legged #Syrian father holding his son born without lower or upper limbs has been recognized as the Siena International Photo Awards (SIPA) 2021 photo of the year.#Tiredearthpic.twitter.com/mBFdzcWPP8
" 生活的艰辛 "（"The Hardships of Life"）——独腿父亲抱起没有四肢的儿子，两人四目相视、却面带笑容。据美国 " 商业内幕 " 网站 24 日报道，土耳其摄影师凭借一张以此为主题的照片获得意大利锡耶纳国际摄影大赛的年度摄影奖，该照片反应了一对身处困境却不失希望的叙利亚难民父子的 " 美丽瞬间 "。↓
报道称，照片中的这对父子穆萨尔和穆斯塔法，当时他们正在位于土耳其哈塔伊省的家外玩耍，该省与叙利亚接壤，土耳其摄影师穆罕默德 · 阿斯兰抓拍下了这一幕。
报道称，今年 5 岁的穆斯塔法，出生时就没有四肢，这是因为他的母亲赞娜普在叙利亚战争期间曾遭到神经毒气攻击而中毒，造成胎儿先天发育不全。他的父亲穆萨尔则是在叙利亚生活期间遭遇轰炸，失去了右腿。
报道表示，这张照片呈现出父子间美丽瞬间的同时，也突显了当地医疗服务的匮乏。
" 商业内幕 " 网站介绍，参与本次锡耶纳国际摄影大赛年度摄影奖的作品来自 163 个国家和地区，各国摄影师提交了数万张照片，获奖照片在 10 月 23 日在意大利锡耶纳举行的国际视觉艺术节展览上展出。
2021 年是叙利亚战争危机爆发十周年。自 2011 年开始，该地区的武装冲突就从未停歇，大量民众背井离乡沦为难民。根据联合国 2020 年发布的一项统计显示，叙利亚 12 岁以上的人口中有 27% 存在残疾，总数约 370 万。