这部反映海外华人问题的电影 被中国撤档了!

今日头条
Toutiao
最新回复:2019年11月28日 19点2分 PT
  返回列表
78121 阅读
13 评论
娱乐价值官

原本(11月22日)正式上映的电影《别告诉她》,于11月20紧急撤档。

这部未在国内公映,豆瓣口碑已经在7.5分,烂番茄评价99%好评的电影,是今年的第几个突然宣布撤档的电影了?一个个电影撤档消息的背后,我们看到的是小成本电影的无奈、与不安。

《别告诉她》暂别院线

11月20日,文娱价值官互动社群里,一位成员求证关于《别告诉她》突然撤档的消息,这部电影的制片人在群里对提问进行的回复:“对的。”并宣布当天早上收到消息临时撤档,目前还不知道再上映的具体时间。一时间,群里的不少成员发出感慨和惋惜,有些人认为档期难得,前后都没有高成本商业片阻击。也有成员看过预告片,对电影的期待值很高,本想去影院支持……

1小时后,制片人在群里发布了一张官方最新海报,暗示档期调整,后会有期。

(改档海报)

对此事,价值官记者第一时间对制片人郑菁进行了采访:

价值官:什么时候获知撤档消息的?当时心情是怎样的?

郑:周三上午,心情平静。

价值官:对撤档有过预感或先兆么?

郑:其实个人对改档(不算撤档吧?)有悄悄地期望,特别是看到排片后。

价值官:团队目前的心态如何?

郑:心态平和,希望这是一个好的变化。

价值官:你认为,排片情况不理想有哪些因素?

郑:同一天上的片子多,《冰雪奇缘》及其他几部类型片占据了99%排片。

了解这部片子的观众太少,院线对此类家庭片信心不足。

说到《冰雪奇缘》,今天韩国导演集体抵制《冰雪奇缘》还登上了微博热搜!

据报道,1月22日上午,郑志英导演等韩国电影人在首尔举行紧急发布会,抗议了《冰雪奇缘2》对韩国影院银幕的垄断。《冰雪奇缘2》昨天在韩国上映,仅上映前的预售观影人数就高达110万人,上映第一天的观影人数高达60万人。

而《别告诉她》在此刻撤档,的确可以理解。

《别告诉她》是一部怎样的电影?

好吧,正如制片人郑菁所说,国内观众对《别告诉她》并不了解,那么价值官先为大家介绍一下这部还没有在国内上映,海外放映口碑还不错的电影吧。

这个看起来很像国产片的电影,其实来自美国,准确的说,是一部跨国题材的华人影片。

改编自导演王子逸亲身经历的“真实的谎言”,故事讲述一个中国家庭选择向罹癌的奶奶( 赵淑珍饰演)隐瞒病情,并以婚礼作为理由,让移居世界各地的家人抱着见奶奶最后一面的心情回到故乡。

在美国纽约长大、习惯独立人权的华裔女孩比莉(奥卡菲娜饰演),在面临失去亲爱的奶奶之际,开始思考中西家庭文化对这个议题截然不同的处理方式。电影在讲述中西文化对生死的不同认知时,导演加以“干冷式幽默”奠定了电影又好哭,又好笑的主调,反衬出东西方文化冲突,以及生死议题的严肃命题。

导演王子逸把故事搬到奶奶家老房子的所在地长春,女主角Billi一出长春机场先遭遇一群油腻的出租司机围堵。空气不好,天空总是灰色,她坐上车,路边是鳞次栉比的未完工的高层公寓。公寓顶端横七竖八的塔吊,构成长春的天际线。导演用一个回乡女孩的视角,审视当代中国飞速发展城乡结合部。在这部“美国电影”里,中国画面不再出现古典建筑、龙凤元素,完全忠实于中国当下的现实场景。

到重头戏假婚礼,婚庆公司清晨例行的动员会让我们会心一笑,导演还捕捉到中国现实的诸多细节,故意把镜头放慢,给观众足够的时间去观看和反观。而饭桌上关于“中国好还是美国好”的争论,揭开每个中国跨国家庭的疮疤。窗外“亚泰大酒店”几个字红光闪闪,老太太一锤定音:我们当然都是中国人!(这个时期上映其实另有一番意义)

电影最有力量的地方,是年轻的女主角,却借由奶奶旺盛的生命力获得力量,这番心路历程是最打动观众的地方。

《别告诉她》在北美出乎意料地火爆,据报道,它上映首周的单个影院平均票房甚至超过了《复仇者联盟4》,出品方A24早已收回成本。而导演王子逸的现任男友正是A24的大将,靠《月光男孩》夺得第89届奥斯卡最佳影片的新晋黑人导演巴里·詹金斯。

《别告诉她》既属于少数族裔题材、又是文艺生活片,这种搭配放在几年前,还是票房毒药,如今却靠口碑赢得了越来越多的观众。在文娱价值官的群里,我们看到不少观众期待影片早日上映的呼声,而豆瓣口碑也以8分开分。

左:制片人郑菁 右:导演王子逸

正如制片人郑菁所说的,“很多时候,我们面对的不是对错,非黑即白。我们面对的是如何对他人负责,怎么做才是对对方真正的好,这是一个永恒的话题,尤其是在死亡面前。”当然,故事里还涉及到了众多种亲情关系,比如母女,父女等,每一种都很有代表性,不由自主的想到自己和家人的故事。这并不是一个悲情的故事,而是温馨的,充满爱意的,令你时而莞尔一笑,时而低头啜泣的普通人的故事。

我们缺少的正是这样的电影。

改档也是“改变命运”

《别告诉她》制片人郑菁反复强调,电影只是改档,肯定不是撤档。

而类似的改档信息,其实在2019年并不陌生。

今年7月,《八佰》宣布撤档,至今未公布改档日期。

同样是暑期档电影《刀背藏身》也选择了撤档,官宣的原因是“市场原因”,但也有一种说法是资方和导演就剪辑权、署名权产生了严重矛盾,但价值官认为这个传闻不够“写实”。

经过多次推档,最后在敲定6月27号上映的《少年的你》,结果还是撤档了,但是在改档后没想到口碑爆棚,排片超预期,如今票房已经超过15亿。

而和《少年的你》同时期撤档的《伟大的愿望》更名《小小的愿望》后再遭撤档,所幸最终还是得以改档上线,但关注度远不如《少年的你》。

回看2019年,三部撤档电影中,两部都是小成本电影,这让我们不能不联想到今年的第四部撤档电影《别告诉她》。

《别告诉她》在海外的反响不错,制片人郑菁认为,它首先是一个好故事。文化差异的表现适度,准确,既幽默又深情。电影贴近生活,感情真挚,虽然每个文化里面对问题时处理方式如此不同,但亲情是全人类都共通的。

在豆瓣等一些口碑平台上可以看到,部分看过电影的观众反馈《别告诉她》是一部传播爱的影片,电影充满温情和暖意,而撤档也不意味着它与题材、类型有关,据价值官记者了解,《别告诉她》撤档的主要原因还是排片不够理想,因为“改挡”才是撤档背后最大的因素。

而档期的选择,已经是电影成败最大的因素之一。

历史上第一部严格遵循“档期”营销规则的影片,是1972 年3月24日在美国上映的电影《教父》。自此,“档期”这一概念开始普及。“档期”概念的出现,意即“电影选择观众”,比如1975年6月20日,斯皮尔伯格的成名作《大白鲨》在美国公映,成为了最早的“暑期档”影片。

中国电影的“档期”意识较为迟钝,对市场的了解也比较晚。1995 年,成龙和梅艳芳主演的《红番区》于1月29日春节期间上映,获得了破亿的高票房。这时国内电影行业开始意识到,选对一个放映时间也是电影营销不可缺少的因素。也正是《红番区》。把“贺岁档”这一具体档期概念,引入到内地电影市场。

冯小刚的贺岁喜剧片的出现,让“贺岁档”成为中国电影市场“档期”里的先行者,此后的情人节档、暑期档等等档期,便慢慢融入我们的生活中。

随着中国电影每年刷新票房纪录,电影行业从低风险到达前所未有的高风险时期,制作、发行、放映,三者环环相扣,产业链上的每一环都精心计划,即使这样,最终还是要看“运气”,这就是李安导演所说的——“每部电影都有自己的命”。

很多观众会认为,撤档的大多是艺术片,小众电影,往往这些电影前期排片不理想,要靠口碑后续拉升市场的关注度。作为类型片制片人的郑菁,曾经参与的电影一直在票房与获奖、口碑之间,很难达成平衡,她告诉价值官记者:“也想平衡,我一直不认为市场和艺术创作是对立的关系,也为此在不遗余力的坚持。观众、市场在变,时间、时机也很重要,一个真诚的、善意的好故事,一定会有人喜欢。作为从业者,我们应该不断学习和成长;而观众和市场,也在慢慢的成熟和细化,希望慢慢的,能有更多的空间给这些独立制作的小成本题材。”

结语:

价值官相信,《别告诉她》一旦选择更适合的档期,一定会收获与其相应的票房,正如市场给予《少年的你》热烈的回馈那样,只要是好电影,老百姓都会用电影票去支持!

沙尘迷图
1 楼
挺写实的
z
zxcdfz
2 楼
什么中国美国人,心在什么地方,就是什么地方的人 困扰中国人的问题,是世界上唯一一个,主动承认外国政府国籍规定的外国儿政府的中国政府。 不是不承认双重国籍的问题,不承认双重国籍的单国籍国家都是不承认公民的外国籍,只承认公民的本国籍,比如你的孩子有外籍,但是单国籍国家还是会给他办一个护照,因为单国籍国家不承认外国籍。 中国香港也不承认外国籍,也是单国籍政策 但是公民有多国籍的时候只承认其中国籍,除非他主动申请退出中国籍 公民权和领土权一样是,国家主权的象征,主动放弃是丧权辱国 但是现在的中国国籍政策就是这样奇葩,给中国人造成很多麻烦 这个世界上的单国籍国家很多,很多穆斯林国家,东欧一些国家,包括美国都是单国籍国家,但是都不承认公民外国政府给予的国籍,除了丧权辱国的白痴中国政府
z
zxcdfz
3 楼
光腚总菊 是很排斥这样真实的东西的
干仔
4 楼
香港曱甴若是能推翻tg,也算是帮了整个中华民族,但是看出来他们想的只是自己,只想要脱离中国让自己变成白皮白心。所以也只能当曱甴。
B
Bonecrusher
5 楼
没有虚伪的美化中国呗,一看到城乡结合部,油腻出租车司机,雾霾就知道为什么不给上映了 能在中国上映的电影必须是掩盖真实的中国只能漫画虚构美好中国才给上映 自卑丑陋的共匪
月亮月亮
6 楼
共产党挤压中国出来的这些华人回国定居的权利,然后把好处白白的送给弯弯,人家还骂你统战
美籍評論員
7 楼
那個「海外華人」不出來說幾句?談談這些電影為什麼會被中國撤檔?
e
evision
8 楼
看了挺一般的,给外国人看看还行。文艺片太小众。。。。
9 楼
看过了,其实不好看,还有些St, 然后这女的看着让人不舒服,就是驼背,整个颈部都向前屈,我每次都忍不住注意她驼背...
w
wtf6park
10 楼
狗屁回乡女孩的角度啊,这是导演没在外国生活过吧,现在外国回去中国就是农民工进城的感觉。反正我年年回去都是只有一个感觉,就是国内太先进,太他妈先进了。啥都有,啥都比土澳方便。设施完善还安全。老子我不理别人如何喷,但是这就是我自己的感觉。别人爱咋咋的
11 楼
对了,另外 光腚总局 的确很蠢又自闭,但是这次还真不是它的事 https://www.zhihu.com/question/356845910/answer/904881816 因为其实很简单,电影并不好看!还不受欢迎!这种文,是不是想踩一脚光腚 往上撑一下?
y
yuanfangzhi
12 楼
中国为什么出不了“好莱坞”?因为“共产党”是电影发展最大障碍! 各种指手画脚,外行领导内行,政治干预。 之前姜文拍《鬼子来了》本来很好的影片就被“广电局”禁映,理由是片中“没有体现出共产党的抗日重要性”。 还有黄渤拍的喜剧片《无人区》广电禁映的理由更搞笑“中国没有这样无法无天的地区”,共产党这些“领导”都是大傻逼!傻逼共产党!
就是爱中国
13 楼
什么叫被中国撤档了,这样的标题就是故意找事。我就是做电影的,撤档是发行方根据档期的市场情况自行调整的结果,20号的档期是之前就被电影局批准的,证明这类电影内容是毫无问题的,有些媒体就尼玛看热闹不嫌事大,使劲摸黑。