欧洲冠军联赛（UCL） 6月11日，一年一度的足球盛事——欧冠决赛日即将来临！ 欧洲冠军联赛，被誉为全世界最高竞技水平的球赛，也是世界上奖金最高的体育赛事，每届赛事约有超过10亿观众。 谈到足球，很多人的第一反应都是英姿飒爽的前锋，或是运筹帷幄的中场，常常忽略坚守在球门前的门将。 勒内·伊基塔的蝎子摆尾 世界级的扑救往往比百步穿杨的射门更具观赏性。 在2022卡塔尔世界杯中，被网友们戏称为“墨西哥吴镇宇”的吉列尔莫·奥乔亚，他的扑救能力令网友们赞不绝口，多次被顶上微博热搜。 长相酷似演员吴镇宇的墨西哥门将吉列尔莫·奥乔亚 上一届欧冠得主皇家马德里的最大功臣就是门将蒂博·库尔图瓦。 1970年世界杯，英格兰门将班克斯因扑救贝利的头球一举成名，那个充分伸展的扑救动作如今还被球迷尊称为“班克斯扑救”。 班克斯表示，伯特·特劳特曼深刻地影响了自己的扑救风格。 他口中的这位传奇门将不仅有着高超的技艺，还有着别样跌宕起伏，具有传奇色彩的人生。 马库斯·H·罗森米勒导演作品《战火球星》 德国导演马库斯·H·罗森米勒根据伯特·特劳特曼的生平经历，制作出了运动传记片《战火球星》。 伯特·特劳特曼 1923年，伯特·特劳特曼出生在德国不莱梅西区工人区。 1941年，到了年龄的特劳特曼志愿加入了帝国空军。 他在东线打了三年仗，拿了五六枚勋章，特别是一枚铁十字勋章，升到了中士军衔。 伯特·特劳特曼的证件 随着德国战败在即，特劳特曼想逃回家乡不莱梅，为了活下去，他越过一道道铁丝网，但最终被抓住。 被俘虏后，特劳特曼被转移到了曼彻斯特附近的战俘营，在那里他有机会踢上了足球。 机缘巧合，当地的圣海伦业余球队面临着被降级的局面，投资人即将撤资，球队急需作出改变。 《战火球星》片段 而特劳特曼精湛的扑点球能力被球队经理相中。 他的赛场首秀就让人眼前一亮，扭转了球队以往的颓势，就连投资人都在问：who's the bloody goalkeeper？（这守门员是谁？） 《战火球星》片段 但在赛外，针对特劳特曼的恶意接踵而来，其中以经理的女儿玛格丽特为代表。 《战火球星》片段 这份仇恨并非空穴来风，自从英法联军从敦刻尔克撤军后，德国就开始肆无忌惮向英国进行轰炸，其中长达半年的伦敦大轰炸最为野蛮，光是伦敦就有4万多市民被炸死。 《战火球星》片段 为了躲避德国人夜间的轰炸，英国政府采取了夜间灯火管制，要求夜间禁止开灯，包括车灯、信号灯。苦中作乐的英国人还不忘拿自己找乐：“上帝保佑英国政府，不让开车灯导致的车祸可比德国人的飞机可怕多了。” 但在后续的接触中，玛格丽特发现特劳特曼并不是丧心病狂的怪物，而和大家一样，老实做事，善待他人，是再平常不过的普通人。 《战火球星》片段 渐渐，他们互生爱意，在他决定留在英国，用自己的实际行动来弥补在二战中的罪过后，他们结婚了。 特劳特曼从不掩饰自己德国军人的身份，有人问他对于残害犹太人是否正义时，他总是平静地答道： "作为普通士兵，我只能去贯彻上级的命令；但在战后，我认识到我的所作所为是多么愚蠢和羞愧，我永远不会原谅自己以前的行为，我会想尽一切办法来赎罪"。 作为天赋异禀的守门员，他的办法自然而然就是呈现出最精彩的扑救。 但就像最开始玛格丽特对特劳特曼说的那样： 你觉得你来这里踢两下球，一切就会被原谅和忘记吗？ 对于朝夕相处的妻子玛格丽特来说，更易发现特劳特曼身上的真诚与悔过，而对更多人来说，谅解是不可能的，谩骂都是对一名德国纳粹最温柔的招呼，何谈给机会去了解。 1949年，当时的英国第一级别联赛——英甲联赛球队曼城的主力门将退役，急于选材接班的他们盯上了特劳特曼。 曼城的影响力远非圣海伦斯可比，这里的媒体相当发达，市内还有一个犹太社区。 《战火球星》片段 媒体挖出了特劳特曼的黑历史：他自愿报名参加了希特勒青年团，还曾在二战期间获得了纳粹铁十字荣誉勋章。 那时二战结束不过四年，英国依旧是满目疮痍，曼城签下前德国纳粹士兵，堪称是一个欺师灭祖的决定。 《战火球星》片段 先是曼彻斯特城中的犹太人社区怒火中烧，进而是曼城俱乐部季票持有者们威胁要让缅因路球场空荡荡，两万名球迷包围俱乐部，高喊“纳粹鬼子滚回家”。 当地报纸对伯特·特劳特曼加盟曼城的报道 特劳特曼回忆道：“当我参加比赛的时候，入场人数平均是450人，而当我离开后却上升到了6000人。” 很多球员都经历过嘘声，一般都限于球技，谩骂上升到家仇国恨时，爱和宽恕便如泡影。 《战火球星》片段 背负巨大压力的特劳特曼，选择默默承受这一切，他知道足球最终能够洗刷自己的罪恶。 固然，战争带来的伤害是永恒的，但选择继续保持仇恨，还是选择释怀、放下芥蒂、弥补过错？ 幸运的是，有人愿意尝试后者。 特劳特曼即将上场比赛前，曼城的主帅在更衣室里对所有人说： “更衣室里，没有战争。” 《战火球星》片段 玛格丽特在面对民众挑衅时，她的一番话让现场所有人语塞。 “我认识他不是因为他是一个士兵，而是一个男人，你们聚在一起就是为了摧毁一个破碎的男人，而不是帮忙寻找未来，因为这比宽恕更容易，你们并不比你们谩骂的人强多少。我很自豪，我是伯特·特劳特曼的妻子。” 《战火球星》片段 曼彻斯特城中威望极高的大拉比（犹太教法学导师）阿尔特曼在《曼彻斯特晚间记事报》上发表了一封公开信： “我的父母都丧生在种族大屠杀之中，但特劳特曼不该受到惩罚。如果这位来自德国的守门员是个正派人，我想说这并不会给任何人造成伤害。每件事情都应该根据其本身的是非曲直来判定。” 阿尔特曼的公开信 显然这次的签约不仅仅是一个体育行为，它包含着宽恕与爱。 当时曼城连保级都非常困难，客场面对豪门富勒姆，媒体普遍预计曼城将会遭遇一场惨败，然而在特劳特曼的扑救之下，曼城竟只以0-1惜败。 终场哨音一响，特劳特曼收获了全场球迷的起立鼓掌。 《战火球星》片段 特劳特曼没有退缩，在门将的位置上越来越出色，他的优异表现开始让曾经辱骂他的球迷转变了态度。 在业余球队圣海伦斯俱乐部，特劳特曼收获了爱情，重新找回了自我，而在曼城，他更是收获了尊重。 《战火球星》片段 电影之外 伯特·特劳特曼 门将伯特·特劳特曼 电影由于篇幅所限，只表现了特劳特曼初入曼城后的故事。 然而，历史上的特劳特曼，被誉为是曼城最伟大的传奇门将之一，他曾带领曼城开启了一个辉煌时代。 如今的曼城已经拿下了本赛季英超联赛冠军，也将在6月11日争夺欧冠的桂冠，这两场赛事代表着足球比赛的最高殿堂，曼城已然是独一档的超级俱乐部。 在特劳特曼15年的职业生涯中，他代表曼城出战了545场比赛。 他是第一个在英国使用手抛球直接进攻的人，这成了曼城队进攻中最不可或缺的一环，凭借此战术曼城闯进了1955年的足总杯决赛。 他的巅峰之战在电影中也有介绍，但史实更具传奇色彩。 伯特·特劳特曼“断颈”瞬间 1956年足总杯决赛场上，比赛还剩17分钟时，伯明翰的前锋彼得·墨菲全力冲向倒地扑救的特劳特曼，他的右膝撞上了德国门将的脖子。 他忍着剧痛，手牢牢地抓着皮球，随后坚守球门，扑出几粒极具威胁的射门。 凭借他的神勇表现，曼城拿下了足总杯的冠军，英女王亲自为他颁奖。 取得胜利后在队友的搀扶下离开赛场 几天后，特劳特曼觉得疼痛仍未消减，才去曼彻斯特当地医院检查，并查出脖子骨折，再晚一点就必死无疑。 凭借着“断颈门将”的佳话，他荣获了当年的英国足球先生，是历史上第一位以守门员身份，也是第一位非英国籍拿到足球先生这项荣誉的球员。 英国媒体争相报道该传奇故事 往后几年，他以曼城球队队长身份参加英格兰联赛，多次参加国际友谊赛。 曼彻斯特同城死敌曼联队的主帅巴斯比爵士就曾这样和队员说： “你们面对那个德国佬罚点球时，别想着怎么进球，先踢出去再说。我看那家伙根本就会读心术，能看出你们打算往哪里踢。” 就连当时世界头号门将列夫·雅辛都说： “世界上只有2个超级门将，一个是我，另一个就是那个在曼彻斯特效力的德国人——伯特·特劳特曼。” 1964年，特劳特曼迎来了自己在曼城的告别赛，约有6万名观众来到球场见证这位传奇门将的谢幕。 门将伯特·特劳特曼 2005年，特劳特曼入选英国足球名人堂，同年，他入选德国足球名人堂。 他在赛场下也无不闪耀着人性的光辉。 在战后英德两国关系修复中，特劳特曼由于其特殊的身份成为了两国沟通的桥梁。 在那个时代，很多有纳粹背景的德国足球运动员都遭受过白眼。 1954年世界杯决赛伯尔尼奇迹的缔造者弗里茨·瓦尔特，也曾在纳粹德国军队担任伞兵，后来他曾想加盟西班牙的马德里竞技俱乐部，但以失败告终。 而在特劳特曼之后，欧洲人逐渐开始接纳昔日的纳粹分子。 1954世界杯联邦德国的另一位主力球员拉恩，就在1960年加盟了荷兰特温特队。 特劳特曼也是第一位在英国足球场上签约阿迪达斯，把德国品牌带进英国的球员。 他在退役后建立了特劳特曼基金，专门促进英德两国足球和民间的战后交往。 同时他还在每年犹太人大屠杀纪念日时，发表反对纳粹，呼吁和平的讲话，以唤起人们对和平的珍视，希望欧洲人民不要再次卷入战争的漩涡之中。 老年的伯特·特劳特曼 他还积极投身“前往第三世界国家支援足球事业”项目，在缅甸任国家队主帅，同时负责组建教练培训班，开展一系列足球基础建设工作。 在各方面的支持下，他带领缅甸队赢得了总统杯、东南亚运动会冠军等多项赛事荣誉。 在缅甸工作两年后，他又先后来到坦桑尼亚、利比里亚、巴基斯坦、也门和马耳他等国，为这些国家播下足球种子。 直到1988年，特劳特曼退休，卸下担子安享晚年。 伯特·特劳特曼荣获大英帝国官佐勋章 2004年，为了表彰特劳特曼在足球以及英德关系上作出的贡献，他被授予大英帝国官佐勋章。 作为一名足球运动员，能获得这一荣誉的，大多都是英格兰足坛的传奇人物，比如创造诺丁汉森林奇迹的克拉夫，利物浦的名帅香克利，阿森纳的教授温格等等。 在典礼上，特劳特曼还面见了英国女王，女王向他打趣道：“特劳特曼先生，我记得你，你脖子现在还痛吗？” 伯特·特劳特曼面见英女王 值得一提的是，他是历史上唯一同时获得大英帝国勋章和德国铁十字勋章的奇人。 2013年7月19日，特劳特曼因心脏病去世。 俱乐部在一场比赛前，用全场起立默哀的方式向这位足球史和战争史上最著名的“斗士”致敬。 曼城队员穿上伯特·特劳特曼的队衣以此致敬 为了感谢特劳特曼对曼城的巨大贡献，俱乐部不仅为他树立了一座雕像，还将队内最佳门将的评选奖命名为“伯特·特劳特曼奖”。 陈列于曼城俱乐部博物馆内的伯特·特劳特曼守门像 这虽然是一部关于传奇足球守门员的故事，但又不仅限于此，导演罗森米勒在采访中介绍到： “通过这部电影我希望孩子们能够看到，运动精神是如何让人们跨越仇恨，重新走近彼此。” 足球能成为世界第一运动，其中一个原因就在于它的包容性。 它是一项真正可以不问你的身世、阶级、财富、相貌、高矮、性别、国籍、宗教的运动，人们可以尽情享受其中的热血，残酷，浪漫，英雄主义。 为了追求极致纯粹的足球，著名的国际足球联合会（FIFA）呼吁道： “足球归足球，政治归政治”。 然而俄乌战争却让这句话成为了笑柄。 FIFA在2022年2月27日宣布禁止俄罗斯国家队在比赛中唱国歌及展示国旗，且只能使用俄国足协（RFU）名义参赛。 当时俄罗斯正身处世界杯欧洲区附加赛，对手波兰、捷克、瑞典都表态拒绝交手。 短短一天后，FIFA和欧洲足总（UEFA）发出联合声明表示，禁止俄国国家队参加卡塔尔世界杯等各项国际足球赛事。 被誉为“铁血蓝军”的英国足球俱乐部切尔西 更讽刺的是，因为欧美国家对俄罗斯富豪发起制裁，出生于俄国的罗曼·阿布拉莫维奇被迫于2022年3月出售手中的英格兰足球超级联赛队伍切尔西俱乐部。 阿布拉莫维奇深受切尔西球迷及队员尊重，他深陷风波之时，教练托马斯·图赫尔表示：“就算是搭巴士，我也会把队员们送进各个赛场。” 在他入主后，切尔西俱乐部在19年间收获21座冠军，分别是：5座英超冠军，2座欧冠冠军，1座世俱杯冠军，2座欧联杯冠军，1座欧超杯冠军，5座足总杯冠军，3座联赛杯冠军，2座社区盾冠军，实现了全满贯。 切尔西是他一手经营壮大的，他在声明中表达了不舍：“成为切尔西足球俱乐部的一员，是我一生的荣幸。” 阿布拉莫维奇时期切尔西获得的奖杯 阿布拉莫维奇承诺设立慈善基金会，将球队出售的所有净收益都捐赠给战火中受害的乌克兰民众。 但随后阿布拉莫维奇被英国政府认定是7名与普京关系密切的商业寡头之一，冻结了他的所有财产。 相比于阿布拉莫维奇，曼城的德国男人是何等幸运。 伯特·特劳特曼与妻子玛格丽特·弗莱尔 这是一个关于宽恕与爱的故事，用玛格丽特的话来结束最为合适： “ “你们聚在一起就是为了摧毁一个破碎的男人，而不是帮忙寻找未来，因为这比宽恕更容易，你们并不比你们谩骂的人强多少。 我很自豪，我是伯特·特劳特曼的妻子。”
欧洲冠军联赛（UCL）
6月11日，一年一度的足球盛事——欧冠决赛日即将来临！
欧洲冠军联赛，被誉为全世界最高竞技水平的球赛，也是世界上奖金最高的体育赛事，每届赛事约有超过10亿观众。
谈到足球，很多人的第一反应都是英姿飒爽的前锋，或是运筹帷幄的中场，常常忽略坚守在球门前的门将。
勒内·伊基塔的蝎子摆尾
世界级的扑救往往比百步穿杨的射门更具观赏性。
在2022卡塔尔世界杯中，被网友们戏称为“墨西哥吴镇宇”的吉列尔莫·奥乔亚，他的扑救能力令网友们赞不绝口，多次被顶上微博热搜。
长相酷似演员吴镇宇的墨西哥门将吉列尔莫·奥乔亚
上一届欧冠得主皇家马德里的最大功臣就是门将蒂博·库尔图瓦。
1970年世界杯，英格兰门将班克斯因扑救贝利的头球一举成名，那个充分伸展的扑救动作如今还被球迷尊称为“班克斯扑救”。
班克斯表示，伯特·特劳特曼深刻地影响了自己的扑救风格。
他口中的这位传奇门将不仅有着高超的技艺，还有着别样跌宕起伏，具有传奇色彩的人生。
马库斯·H·罗森米勒导演作品《战火球星》
德国导演马库斯·H·罗森米勒根据伯特·特劳特曼的生平经历，制作出了运动传记片《战火球星》。
伯特·特劳特曼
1923年，伯特·特劳特曼出生在德国不莱梅西区工人区。
1941年，到了年龄的特劳特曼志愿加入了帝国空军。
他在东线打了三年仗，拿了五六枚勋章，特别是一枚铁十字勋章，升到了中士军衔。
伯特·特劳特曼的证件
随着德国战败在即，特劳特曼想逃回家乡不莱梅，为了活下去，他越过一道道铁丝网，但最终被抓住。
被俘虏后，特劳特曼被转移到了曼彻斯特附近的战俘营，在那里他有机会踢上了足球。
机缘巧合，当地的圣海伦业余球队面临着被降级的局面，投资人即将撤资，球队急需作出改变。
《战火球星》片段
而特劳特曼精湛的扑点球能力被球队经理相中。
他的赛场首秀就让人眼前一亮，扭转了球队以往的颓势，就连投资人都在问：who's the bloody goalkeeper？（这守门员是谁？）
《战火球星》片段
但在赛外，针对特劳特曼的恶意接踵而来，其中以经理的女儿玛格丽特为代表。
《战火球星》片段
这份仇恨并非空穴来风，自从英法联军从敦刻尔克撤军后，德国就开始肆无忌惮向英国进行轰炸，其中长达半年的伦敦大轰炸最为野蛮，光是伦敦就有4万多市民被炸死。
《战火球星》片段
为了躲避德国人夜间的轰炸，英国政府采取了夜间灯火管制，要求夜间禁止开灯，包括车灯、信号灯。苦中作乐的英国人还不忘拿自己找乐：“上帝保佑英国政府，不让开车灯导致的车祸可比德国人的飞机可怕多了。”
但在后续的接触中，玛格丽特发现特劳特曼并不是丧心病狂的怪物，而和大家一样，老实做事，善待他人，是再平常不过的普通人。
《战火球星》片段
渐渐，他们互生爱意，在他决定留在英国，用自己的实际行动来弥补在二战中的罪过后，他们结婚了。
特劳特曼从不掩饰自己德国军人的身份，有人问他对于残害犹太人是否正义时，他总是平静地答道：
"作为普通士兵，我只能去贯彻上级的命令；但在战后，我认识到我的所作所为是多么愚蠢和羞愧，我永远不会原谅自己以前的行为，我会想尽一切办法来赎罪"。
作为天赋异禀的守门员，他的办法自然而然就是呈现出最精彩的扑救。
但就像最开始玛格丽特对特劳特曼说的那样：
你觉得你来这里踢两下球，一切就会被原谅和忘记吗？
对于朝夕相处的妻子玛格丽特来说，更易发现特劳特曼身上的真诚与悔过，而对更多人来说，谅解是不可能的，谩骂都是对一名德国纳粹最温柔的招呼，何谈给机会去了解。
1949年，当时的英国第一级别联赛——英甲联赛球队曼城的主力门将退役，急于选材接班的他们盯上了特劳特曼。
曼城的影响力远非圣海伦斯可比，这里的媒体相当发达，市内还有一个犹太社区。
《战火球星》片段
媒体挖出了特劳特曼的黑历史：他自愿报名参加了希特勒青年团，还曾在二战期间获得了纳粹铁十字荣誉勋章。
那时二战结束不过四年，英国依旧是满目疮痍，曼城签下前德国纳粹士兵，堪称是一个欺师灭祖的决定。
《战火球星》片段
先是曼彻斯特城中的犹太人社区怒火中烧，进而是曼城俱乐部季票持有者们威胁要让缅因路球场空荡荡，两万名球迷包围俱乐部，高喊“纳粹鬼子滚回家”。
当地报纸对伯特·特劳特曼加盟曼城的报道
特劳特曼回忆道：“当我参加比赛的时候，入场人数平均是450人，而当我离开后却上升到了6000人。”
很多球员都经历过嘘声，一般都限于球技，谩骂上升到家仇国恨时，爱和宽恕便如泡影。
《战火球星》片段
背负巨大压力的特劳特曼，选择默默承受这一切，他知道足球最终能够洗刷自己的罪恶。
固然，战争带来的伤害是永恒的，但选择继续保持仇恨，还是选择释怀、放下芥蒂、弥补过错？
幸运的是，有人愿意尝试后者。
特劳特曼即将上场比赛前，曼城的主帅在更衣室里对所有人说：
“更衣室里，没有战争。”
《战火球星》片段
玛格丽特在面对民众挑衅时，她的一番话让现场所有人语塞。
“我认识他不是因为他是一个士兵，而是一个男人，你们聚在一起就是为了摧毁一个破碎的男人，而不是帮忙寻找未来，因为这比宽恕更容易，你们并不比你们谩骂的人强多少。我很自豪，我是伯特·特劳特曼的妻子。”
《战火球星》片段
曼彻斯特城中威望极高的大拉比（犹太教法学导师）阿尔特曼在《曼彻斯特晚间记事报》上发表了一封公开信：
“我的父母都丧生在种族大屠杀之中，但特劳特曼不该受到惩罚。如果这位来自德国的守门员是个正派人，我想说这并不会给任何人造成伤害。每件事情都应该根据其本身的是非曲直来判定。”
阿尔特曼的公开信
显然这次的签约不仅仅是一个体育行为，它包含着宽恕与爱。
当时曼城连保级都非常困难，客场面对豪门富勒姆，媒体普遍预计曼城将会遭遇一场惨败，然而在特劳特曼的扑救之下，曼城竟只以0-1惜败。
终场哨音一响，特劳特曼收获了全场球迷的起立鼓掌。
《战火球星》片段
特劳特曼没有退缩，在门将的位置上越来越出色，他的优异表现开始让曾经辱骂他的球迷转变了态度。
在业余球队圣海伦斯俱乐部，特劳特曼收获了爱情，重新找回了自我，而在曼城，他更是收获了尊重。
《战火球星》片段
电影之外
伯特·特劳特曼
门将伯特·特劳特曼
电影由于篇幅所限，只表现了特劳特曼初入曼城后的故事。
然而，历史上的特劳特曼，被誉为是曼城最伟大的传奇门将之一，他曾带领曼城开启了一个辉煌时代。
如今的曼城已经拿下了本赛季英超联赛冠军，也将在6月11日争夺欧冠的桂冠，这两场赛事代表着足球比赛的最高殿堂，曼城已然是独一档的超级俱乐部。
在特劳特曼15年的职业生涯中，他代表曼城出战了545场比赛。
他是第一个在英国使用手抛球直接进攻的人，这成了曼城队进攻中最不可或缺的一环，凭借此战术曼城闯进了1955年的足总杯决赛。
他的巅峰之战在电影中也有介绍，但史实更具传奇色彩。
伯特·特劳特曼“断颈”瞬间
1956年足总杯决赛场上，比赛还剩17分钟时，伯明翰的前锋彼得·墨菲全力冲向倒地扑救的特劳特曼，他的右膝撞上了德国门将的脖子。
他忍着剧痛，手牢牢地抓着皮球，随后坚守球门，扑出几粒极具威胁的射门。
凭借他的神勇表现，曼城拿下了足总杯的冠军，英女王亲自为他颁奖。
取得胜利后在队友的搀扶下离开赛场
几天后，特劳特曼觉得疼痛仍未消减，才去曼彻斯特当地医院检查，并查出脖子骨折，再晚一点就必死无疑。
凭借着“断颈门将”的佳话，他荣获了当年的英国足球先生，是历史上第一位以守门员身份，也是第一位非英国籍拿到足球先生这项荣誉的球员。
英国媒体争相报道该传奇故事
往后几年，他以曼城球队队长身份参加英格兰联赛，多次参加国际友谊赛。
曼彻斯特同城死敌曼联队的主帅巴斯比爵士就曾这样和队员说：
“你们面对那个德国佬罚点球时，别想着怎么进球，先踢出去再说。我看那家伙根本就会读心术，能看出你们打算往哪里踢。”
就连当时世界头号门将列夫·雅辛都说：
“世界上只有2个超级门将，一个是我，另一个就是那个在曼彻斯特效力的德国人——伯特·特劳特曼。”
1964年，特劳特曼迎来了自己在曼城的告别赛，约有6万名观众来到球场见证这位传奇门将的谢幕。
门将伯特·特劳特曼
2005年，特劳特曼入选英国足球名人堂，同年，他入选德国足球名人堂。
他在赛场下也无不闪耀着人性的光辉。
在战后英德两国关系修复中，特劳特曼由于其特殊的身份成为了两国沟通的桥梁。
在那个时代，很多有纳粹背景的德国足球运动员都遭受过白眼。
1954年世界杯决赛伯尔尼奇迹的缔造者弗里茨·瓦尔特，也曾在纳粹德国军队担任伞兵，后来他曾想加盟西班牙的马德里竞技俱乐部，但以失败告终。
而在特劳特曼之后，欧洲人逐渐开始接纳昔日的纳粹分子。
1954世界杯联邦德国的另一位主力球员拉恩，就在1960年加盟了荷兰特温特队。
特劳特曼也是第一位在英国足球场上签约阿迪达斯，把德国品牌带进英国的球员。
他在退役后建立了特劳特曼基金，专门促进英德两国足球和民间的战后交往。
同时他还在每年犹太人大屠杀纪念日时，发表反对纳粹，呼吁和平的讲话，以唤起人们对和平的珍视，希望欧洲人民不要再次卷入战争的漩涡之中。
老年的伯特·特劳特曼
他还积极投身“前往第三世界国家支援足球事业”项目，在缅甸任国家队主帅，同时负责组建教练培训班，开展一系列足球基础建设工作。
在各方面的支持下，他带领缅甸队赢得了总统杯、东南亚运动会冠军等多项赛事荣誉。
在缅甸工作两年后，他又先后来到坦桑尼亚、利比里亚、巴基斯坦、也门和马耳他等国，为这些国家播下足球种子。
直到1988年，特劳特曼退休，卸下担子安享晚年。
伯特·特劳特曼荣获大英帝国官佐勋章
2004年，为了表彰特劳特曼在足球以及英德关系上作出的贡献，他被授予大英帝国官佐勋章。
作为一名足球运动员，能获得这一荣誉的，大多都是英格兰足坛的传奇人物，比如创造诺丁汉森林奇迹的克拉夫，利物浦的名帅香克利，阿森纳的教授温格等等。
在典礼上，特劳特曼还面见了英国女王，女王向他打趣道：“特劳特曼先生，我记得你，你脖子现在还痛吗？”
伯特·特劳特曼面见英女王
值得一提的是，他是历史上唯一同时获得大英帝国勋章和德国铁十字勋章的奇人。
2013年7月19日，特劳特曼因心脏病去世。
俱乐部在一场比赛前，用全场起立默哀的方式向这位足球史和战争史上最著名的“斗士”致敬。
曼城队员穿上伯特·特劳特曼的队衣以此致敬
为了感谢特劳特曼对曼城的巨大贡献，俱乐部不仅为他树立了一座雕像，还将队内最佳门将的评选奖命名为“伯特·特劳特曼奖”。
陈列于曼城俱乐部博物馆内的伯特·特劳特曼守门像
这虽然是一部关于传奇足球守门员的故事，但又不仅限于此，导演罗森米勒在采访中介绍到：
“通过这部电影我希望孩子们能够看到，运动精神是如何让人们跨越仇恨，重新走近彼此。”
足球能成为世界第一运动，其中一个原因就在于它的包容性。
它是一项真正可以不问你的身世、阶级、财富、相貌、高矮、性别、国籍、宗教的运动，人们可以尽情享受其中的热血，残酷，浪漫，英雄主义。
为了追求极致纯粹的足球，著名的国际足球联合会（FIFA）呼吁道：
“足球归足球，政治归政治”。
然而俄乌战争却让这句话成为了笑柄。
FIFA在2022年2月27日宣布禁止俄罗斯国家队在比赛中唱国歌及展示国旗，且只能使用俄国足协（RFU）名义参赛。
当时俄罗斯正身处世界杯欧洲区附加赛，对手波兰、捷克、瑞典都表态拒绝交手。
短短一天后，FIFA和欧洲足总（UEFA）发出联合声明表示，禁止俄国国家队参加卡塔尔世界杯等各项国际足球赛事。
被誉为“铁血蓝军”的英国足球俱乐部切尔西
更讽刺的是，因为欧美国家对俄罗斯富豪发起制裁，出生于俄国的罗曼·阿布拉莫维奇被迫于2022年3月出售手中的英格兰足球超级联赛队伍切尔西俱乐部。
阿布拉莫维奇深受切尔西球迷及队员尊重，他深陷风波之时，教练托马斯·图赫尔表示：“就算是搭巴士，我也会把队员们送进各个赛场。”
在他入主后，切尔西俱乐部在19年间收获21座冠军，分别是：5座英超冠军，2座欧冠冠军，1座世俱杯冠军，2座欧联杯冠军，1座欧超杯冠军，5座足总杯冠军，3座联赛杯冠军，2座社区盾冠军，实现了全满贯。
切尔西是他一手经营壮大的，他在声明中表达了不舍：“成为切尔西足球俱乐部的一员，是我一生的荣幸。”
阿布拉莫维奇时期切尔西获得的奖杯
阿布拉莫维奇承诺设立慈善基金会，将球队出售的所有净收益都捐赠给战火中受害的乌克兰民众。
但随后阿布拉莫维奇被英国政府认定是7名与普京关系密切的商业寡头之一，冻结了他的所有财产。
相比于阿布拉莫维奇，曼城的德国男人是何等幸运。
伯特·特劳特曼与妻子玛格丽特·弗莱尔
这是一个关于宽恕与爱的故事，用玛格丽特的话来结束最为合适：
“
“你们聚在一起就是为了摧毁一个破碎的男人，而不是帮忙寻找未来，因为这比宽恕更容易，你们并不比你们谩骂的人强多少。
我很自豪，我是伯特·特劳特曼的妻子。”