湖北精奥生物科技（Amarvel Biotech）非法输送芬太尼前体化学品至美国一案，即将迎来判刑。纽约南区联邦检察官近日向法院提交量刑建议，要求对该公司老板王庆周（Qingzhou Wang）与营销经理陈依依（Yiyi Chen）判处重刑，以示惩戒与威慑。
首批被美引渡的中国涉案人士2023年，王庆周与陈依依成为首批因贩运芬太尼前体化学品被美国起诉并引渡的中国公民。当时，纽约南区检察官明确指出，此案是美国打击芬太尼供应链的开端，目标直指源头——中国的原料制造商。
目前，芬太尼前体主要来自中国等亚洲国家，再由墨西哥贩毒集团与加拿大的不法分子加工制成成品毒品，走私进入美国，构成完整供应链。
检方表示，美国正在与芬太尼危机“进行生死攸关的斗争”，而王与陈则从这场危机中牟利。两人在2023年6月被捕前，已通过湖北精奥大规模向美国输送合成毒品的前体化学品，甚至公开在线上平台宣传这些产品可用于制造芬太尼，并保证提供“100%隐匿运输”，货物伪装成狗粮、坚果或机油，以逃避边境查验。当美国缉毒局（DEA）卧底探员下订单时，他们如期交货。
今年1月底，12名陪审员一致裁定两人犯有化学品进口与洗钱罪。检方强调，他们的行为“对美国公共安全构成直接而严重的威胁”，建议判处王至少240个月刑期，陈则因伪证行为，应判至少216个月。
检方揭示的证据与行为模式
审判中的证据显示，湖北精奥及其姐妹公司共雇用十余名员工，该公司在官网上宣称，在一年内，它已向63个国家的278名客户发货，其中七种产品的销售量均超过一公吨。
检方指出，王与陈积极推动业务，并锁定墨西哥分销商为主要客户，打出“100%隐密运送”“墨西哥热卖”等广告。2023年初，在遇到一位他们认为是墨西哥毒贩的新客户（实为DEA卧底探员）后，他们抓住机会，向加州直运超过200公斤前体，并夸口称该年第一季度已向美国输送七吨化学品，“再增加个三、五吨都不成问题”。
即使在看到美国制裁另一家中国化工公司“武汉硕康生物科技”的新闻后，他们依然没有收手，仍然飞赴斐济，与DEA卧底探员洽谈高达三吨的前体交易，并不讳言步上硕康后尘的风险。在与卧底会谈期间，王用中文问陈：“如果被美国海关检查了，之后会发生什么事？……这可能会引发……重新审查……像硕康那样。”
在业务推广中，他们也毫不掩饰化学品的用途。陈亲自注册并设立的网站上，不仅反复使用“制备芬太尼衍生物的中间体”字眼，还强调能提供伪装包装，将货物伪装成蜂蜡、狗粮或坚果。
死亡案例未能阻止他们
检方在法庭上指出，早在2022年，两人就已得知其化学品被制成芬太尼并导致美国公民死亡。然而，他们并未停止业务。
2023年1月，王授权直运超过一公斤的芬太尼前体与近900克冰毒前体至纽约。仅四个月后，又安排200公斤货物送抵加州，足以合成50至55公斤芬太尼。检方计算后表示，若成品流入市场，将足以造成约2500万人死亡，几乎等同于纽约大都会区的人口总数。
检方进一步指出，这还只是开端。在该批货交付后，王与陈立即着手规划更大规模的交易——三吨前体化学品，足以制成750公斤芬太尼，约为前一批的15倍。幸运的是，两人在斐济与“买家”会面时即被逮捕，交易未能完成。
检方要求严厉惩处
检方指出，王与陈在量刑陈述中既未承认他们罪行的严重性，也未展现任何悔意。反而辩称自己“无辜”或仅因运气不佳。王声称自己只是“被DEA设局引诱”，并抱怨在斐济被捕时“未能好好向家人道别”；陈则表示自己“天真无知”，对销售代表的交易“毫不知情”，甚至声称在中国商业环境下，她无法公开拒绝线人的交易要求。
陈请求仅判30个月监禁，理由是她“仅为翻译”，称公开拒绝客户“与中国商业惯例不符”，强调“保全（客户）面子”和“关系”的重要性。然而检方指出，审判证据已充分表明，她积极推动湖北精奥的前体销售，而非被动旁观。
检方在文件中强调，若两人不认为自身行为错误，只将案件视为“运气不佳”，那么一旦他们被释放并返回中国，就极有可能重新投身高利润的化学品业务。鉴于中美之间并无引渡条约，美方将无法再度追诉，因此必须通过长期刑期，发挥惩戒与威慑作用。
湖北精奥生物科技（Amarvel Biotech）非法输送芬太尼前体化学品至美国一案，即将迎来判刑。纽约南区联邦检察官近日向法院提交量刑建议，要求对该公司老板王庆周（Qingzhou Wang）与营销经理陈依依（Yiyi Chen）判处重刑，以示惩戒与威慑。
首批被美引渡的中国涉案人士2023年，王庆周与陈依依成为首批因贩运芬太尼前体化学品被美国起诉并引渡的中国公民。当时，纽约南区检察官明确指出，此案是美国打击芬太尼供应链的开端，目标直指源头——中国的原料制造商。
目前，芬太尼前体主要来自中国等亚洲国家，再由墨西哥贩毒集团与加拿大的不法分子加工制成成品毒品，走私进入美国，构成完整供应链。
检方表示，美国正在与芬太尼危机“进行生死攸关的斗争”，而王与陈则从这场危机中牟利。两人在2023年6月被捕前，已通过湖北精奥大规模向美国输送合成毒品的前体化学品，甚至公开在线上平台宣传这些产品可用于制造芬太尼，并保证提供“100%隐匿运输”，货物伪装成狗粮、坚果或机油，以逃避边境查验。当美国缉毒局（DEA）卧底探员下订单时，他们如期交货。
今年1月底，12名陪审员一致裁定两人犯有化学品进口与洗钱罪。检方强调，他们的行为“对美国公共安全构成直接而严重的威胁”，建议判处王至少240个月刑期，陈则因伪证行为，应判至少216个月。
检方揭示的证据与行为模式
审判中的证据显示，湖北精奥及其姐妹公司共雇用十余名员工，该公司在官网上宣称，在一年内，它已向63个国家的278名客户发货，其中七种产品的销售量均超过一公吨。
检方指出，王与陈积极推动业务，并锁定墨西哥分销商为主要客户，打出“100%隐密运送”“墨西哥热卖”等广告。2023年初，在遇到一位他们认为是墨西哥毒贩的新客户（实为DEA卧底探员）后，他们抓住机会，向加州直运超过200公斤前体，并夸口称该年第一季度已向美国输送七吨化学品，“再增加个三、五吨都不成问题”。
即使在看到美国制裁另一家中国化工公司“武汉硕康生物科技”的新闻后，他们依然没有收手，仍然飞赴斐济，与DEA卧底探员洽谈高达三吨的前体交易，并不讳言步上硕康后尘的风险。在与卧底会谈期间，王用中文问陈：“如果被美国海关检查了，之后会发生什么事？……这可能会引发……重新审查……像硕康那样。”
在业务推广中，他们也毫不掩饰化学品的用途。陈亲自注册并设立的网站上，不仅反复使用“制备芬太尼衍生物的中间体”字眼，还强调能提供伪装包装，将货物伪装成蜂蜡、狗粮或坚果。
死亡案例未能阻止他们
检方在法庭上指出，早在2022年，两人就已得知其化学品被制成芬太尼并导致美国公民死亡。然而，他们并未停止业务。
2023年1月，王授权直运超过一公斤的芬太尼前体与近900克冰毒前体至纽约。仅四个月后，又安排200公斤货物送抵加州，足以合成50至55公斤芬太尼。检方计算后表示，若成品流入市场，将足以造成约2500万人死亡，几乎等同于纽约大都会区的人口总数。
检方进一步指出，这还只是开端。在该批货交付后，王与陈立即着手规划更大规模的交易——三吨前体化学品，足以制成750公斤芬太尼，约为前一批的15倍。幸运的是，两人在斐济与“买家”会面时即被逮捕，交易未能完成。
检方要求严厉惩处
检方指出，王与陈在量刑陈述中既未承认他们罪行的严重性，也未展现任何悔意。反而辩称自己“无辜”或仅因运气不佳。王声称自己只是“被DEA设局引诱”，并抱怨在斐济被捕时“未能好好向家人道别”；陈则表示自己“天真无知”，对销售代表的交易“毫不知情”，甚至声称在中国商业环境下，她无法公开拒绝线人的交易要求。
陈请求仅判30个月监禁，理由是她“仅为翻译”，称公开拒绝客户“与中国商业惯例不符”，强调“保全（客户）面子”和“关系”的重要性。然而检方指出，审判证据已充分表明，她积极推动湖北精奥的前体销售，而非被动旁观。
检方在文件中强调，若两人不认为自身行为错误，只将案件视为“运气不佳”，那么一旦他们被释放并返回中国，就极有可能重新投身高利润的化学品业务。鉴于中美之间并无引渡条约，美方将无法再度追诉，因此必须通过长期刑期，发挥惩戒与威慑作用。