中国近年经济困顿、政府打压资本力道加剧，不少企业家选择出走。（法新社）
中国“荣氏家族（财团）”，祖孙三代都曾是首富，家族资产万亿，是中国知名“红顶商人”、“红色资本家”。没想到近日传出荣氏家族移民北美，在X平台拥有超过31万人追踪、时常批评分析中国时政的罗翔，分析此一事件所释放出的信号，直言荣氏家族移民海外将成中国社会变迁的标志性事件。
罗翔近日在X平台发文表示，2025年刚开始就爆出大新闻，有中国“真正的首富家族”、“红顶商人”之称的荣氏家族移民加拿大，“荣氏家族在2025年因‘中共改革倒退、政治独裁’而移民海外，这将是一个具有鲜明时代特征的社会现象，也可能被视为历史的延续与重演。”
罗翔点出这个大家族移民海外的背景，即改革倒退与政治独裁的影响，“首先是经济政策的不确定性，改革倒退可能表现为对市场经济的收缩、对私人资本的再度压制，以及国家对经济活动的强力干预，这可能让企业家感到环境恶化，前途不明。”
“第二，政治控制的加强，政治独裁往往伴随言论自由的压缩、个人权利的削弱以及对社会控制的加强。这会加剧精英阶层的焦虑，促使他们寻求海外更稳定的环境。第三，财富与人身安全的考量，如果政府对民营企业家重新采取高压手段，会导致对家族财富和人身安全的担忧，迫使企业家和家族选择移民。”
接着罗翔剖析荣氏家族移民的象征意义，“第一，红顶商人困境的体现，红顶商人本质上依附于权力体系，但改革倒退可能让他们在政治与经济之间失去平衡，成为政策调整的牺牲品。第二，家族发展策略，荣氏家族历来重视国际化视野，移民海外可能被视为应对国内风险、保障家族传承的一种战略性选择。第三，社会信号，一个着名家族的出走，可能释放出强烈的信号，影响其他企业家和资本的信心，甚至引发更大范围的资本外逃和人才流失。”
罗翔直言，荣氏家族的移民事件，将促使人们对中共当前政策进行深刻反思，“其一，经济发展与政治控制的矛盾，市场经济需要稳定和自由，但政治独裁可能抑制创新活力和资本积累。其二是企业家的角色：在现代经济中，企业家是重要的财富创造者和社会稳定的力量，对他们的不信任或压制可能带来长期负面效应。其三，改革方向的调整：如果改革倒退的趋势不能及时纠正，可能会危及中国经济的全球竞争力，并影响中国作为吸引国际资本的中心地位。”
罗翔最后表示，荣氏家族移民海外，对中国社会可能的影响有三，“经济层面，一旦其他企业家效彷，可能导致投资下降、资本外逃，甚至产业链断裂。社会信心，普通民众对国家发展的信心可能被削弱，尤其是当象征性家族选择离开时。国际影响，这一现象可能被国际社会视为中国政治环境恶化的标志，削弱中国在全球的吸引力。”
“荣氏家族2025年因中共政治独裁和改革倒退移民海外，已成现实，将不仅是家族命运的转折点，也是中国社会变迁的标志性事件。这样的现象提醒我们，经济发展需要政治包容，社会进步需要政策开放。如何在国家治理中平衡权力与市场、自由与控制，将决定中国未来的走向！”
中国近年经济困顿、政府打压资本力道加剧，不少企业家选择出走。（法新社）
中国“荣氏家族（财团）”，祖孙三代都曾是首富，家族资产万亿，是中国知名“红顶商人”、“红色资本家”。没想到近日传出荣氏家族移民北美，在X平台拥有超过31万人追踪、时常批评分析中国时政的罗翔，分析此一事件所释放出的信号，直言荣氏家族移民海外将成中国社会变迁的标志性事件。
罗翔近日在X平台发文表示，2025年刚开始就爆出大新闻，有中国“真正的首富家族”、“红顶商人”之称的荣氏家族移民加拿大，“荣氏家族在2025年因‘中共改革倒退、政治独裁’而移民海外，这将是一个具有鲜明时代特征的社会现象，也可能被视为历史的延续与重演。”
罗翔点出这个大家族移民海外的背景，即改革倒退与政治独裁的影响，“首先是经济政策的不确定性，改革倒退可能表现为对市场经济的收缩、对私人资本的再度压制，以及国家对经济活动的强力干预，这可能让企业家感到环境恶化，前途不明。”
“第二，政治控制的加强，政治独裁往往伴随言论自由的压缩、个人权利的削弱以及对社会控制的加强。这会加剧精英阶层的焦虑，促使他们寻求海外更稳定的环境。第三，财富与人身安全的考量，如果政府对民营企业家重新采取高压手段，会导致对家族财富和人身安全的担忧，迫使企业家和家族选择移民。”
接着罗翔剖析荣氏家族移民的象征意义，“第一，红顶商人困境的体现，红顶商人本质上依附于权力体系，但改革倒退可能让他们在政治与经济之间失去平衡，成为政策调整的牺牲品。第二，家族发展策略，荣氏家族历来重视国际化视野，移民海外可能被视为应对国内风险、保障家族传承的一种战略性选择。第三，社会信号，一个着名家族的出走，可能释放出强烈的信号，影响其他企业家和资本的信心，甚至引发更大范围的资本外逃和人才流失。”
罗翔直言，荣氏家族的移民事件，将促使人们对中共当前政策进行深刻反思，“其一，经济发展与政治控制的矛盾，市场经济需要稳定和自由，但政治独裁可能抑制创新活力和资本积累。其二是企业家的角色：在现代经济中，企业家是重要的财富创造者和社会稳定的力量，对他们的不信任或压制可能带来长期负面效应。其三，改革方向的调整：如果改革倒退的趋势不能及时纠正，可能会危及中国经济的全球竞争力，并影响中国作为吸引国际资本的中心地位。”
罗翔最后表示，荣氏家族移民海外，对中国社会可能的影响有三，“经济层面，一旦其他企业家效彷，可能导致投资下降、资本外逃，甚至产业链断裂。社会信心，普通民众对国家发展的信心可能被削弱，尤其是当象征性家族选择离开时。国际影响，这一现象可能被国际社会视为中国政治环境恶化的标志，削弱中国在全球的吸引力。”
“荣氏家族2025年因中共政治独裁和改革倒退移民海外，已成现实，将不仅是家族命运的转折点，也是中国社会变迁的标志性事件。这样的现象提醒我们，经济发展需要政治包容，社会进步需要政策开放。如何在国家治理中平衡权力与市场、自由与控制，将决定中国未来的走向！”