新西兰人Jason Wynyard是曾荣获9次世界冠军的运动员，就在他正在为下次夺冠做准备时，遇到了一个更危险的对手：一种罕见的具有侵袭性的癌症。让人震惊的是，自从他第一次出现症状以来，他曾多次要求进一步检查，却三次被误诊。整个看病过程漫长而令人沮丧。
在此期间，肿瘤迅速扩散，最终他的诊断结果令人吃惊——癌症四期。
初诊只是肌肉拉伤
CT扫描发现肿块
Wynyard接受了新西兰媒体采访，并决定向公众讲述他的故事。
“讲述我的故事真的很重要，因为这是一个大事件。新西兰的卫生系统非常、非常的支离破碎。”他说。
今年3月，Wynyard在全国伐木冠军赛中获得第二名——冠军是比他小20岁的年轻男子。
他今年的目标是，在10月德国斯图加特举办的世界伐木锦标赛上赢得他的第10个世界冠军。
但在今年4月初，突如其来的变故，导致Wynyard的新目标落空了。
他的伴侣Sharon Kennerley至今还记得他刚出现症状时经历的痛苦：“他的胃很难受，但他背部也会痉挛。有时这边很难受，然后在几分钟内另一侧又很痛苦。”
Wynyard感觉自己的呼吸也受到了限制。
图源The Hui
当时，Wynyard看过一位全科医生，医生告诉他他只是肌肉拉伤，但Wynyard知道情况更严重。
几天后，他仍然感到疼痛，又去找医生，要求进行CT扫描并转诊给专科医生。全科医生再次坚持认为这只是扭伤。
Wynyard对这个诊断不满意，联系了一位专家朋友，并进行了CT扫描，发现有肿块。他被建议直接去奥克兰南区的Middlemore医院。
在Middlemore，Wynyard被告知肿块是血肿——本质上是严重的瘀伤，并被送回家。
经历三次误诊后
他被确诊为癌症四期
Kennerley回忆说，Wynyard曾要求医院医生进行核磁共振（MPI）。
“他（医生）说（核磁共振）他们要花更多的钱，而且它只是一种会被身体吸收的血肿。Wynyard相信了这一点。”
但她很担心，Wynyard所经历的痛苦与她患有胃癌的母亲有点像。
“我一直对进来的每一位医生说，‘你确定这不是癌症吗？’”
她认为是医疗团队打消了她的疑虑。
在接下来的两周里，Wynyard因疼痛而瘫痪，无法工作。这位对疼痛有高度耐受力的强壮运动员变得痛苦不堪。
“他实在是太痛苦了。他痛苦地蜷缩起来，我可以看到他肚子周围肿胀。所以发生的事情远不止于此。”Kennerley说。
他回到Middlemore医院，但再次被告知这是一个简单的血肿。24小时后，他仍然很痛苦地回来了，工作人员同意进行进一步的检测。
不久之后，在一间拥有四张病床的病房里，在从隔壁嘈杂的隔间传来的音乐中，医生们宣布了这个毁灭性的信息——癌症四期。
“医疗系统好像真的坏掉了，
就诊程序一错再错！”
Kennerley和Wynyard觉得诊断的方式缺乏他们应得的基本隐私或同情心。
“他只是说，‘哦，这不是血肿，这是淋巴瘤’。”
“‘那是癌症吗？’ 然后他说，‘是的’。”Kennerley复述和医生的对话。
“没有尊重和尊严，没有保密性。”
Wynyard患有Burkitt淋巴瘤——一种罕见的、生长迅速的淋巴系统癌症。在新西兰，Burkitt淋巴瘤非常罕见，每年约有6例报告病例。
整个就诊经历粉碎了Wynyard对医学专家的信任：“言语无法表达我对（卫生）系统的失望。”
“他们从一开始就处理整个（就诊）程序的方式，就错的不能再错了。”
“这整个过程对医院来说似乎是一项削减成本的活动。”
核磁共振结果显示，自首次检查出来之后，被错误诊断为血肿的肿瘤体积，在几周内扩大了一倍多。
“所以在几周内，从7（厘米）长到18厘米，然后他的身体发生了肿瘤溶解（一种肿瘤急症）。它影响了身体的每一个器官。现在我们在他的中枢系统中也发现了它。“Kennerley说。
Wynyard因为病情延误，而开始与癌症抗争。
“在那段时间里，他（变得）消瘦。他的体重减轻了很多。他的器官受到了影响。他经历了酷刑。”
Wynyard说：“不知道医疗系统出了什么问题，就好像真的坏掉了。”
目前，Wynyard已经开始在奥克兰医院进行化疗。战胜疾病，重新复出成为了他将全力以赴的下一场比赛。
癌症专家：“这不是个例，
新西兰卫生系统有问题”
癌症专家Maxine Ronald表示，Wynyard的经历并非是孤立事件。
并认为，
毛利族裔获得医疗服务存在障碍，难以与非毛利族裔以相同的速度进行诊断和治疗。
Dr Ronald表示，卫生服务系统被设置为优先考虑非毛利族裔，这是不公平的。她举了肠癌筛查的例子，该项目最初是为了筛查60岁及以上的人而设立的，而大多数患肠癌的毛利族裔都是在50多岁时患上的。
图源timetoscreen
她说毛利卫生局是改善毛利族裔健康状况的最佳希望。
Kennerley已正式向Middlemore医院投诉Wynyard的治疗。
毛利卫生局的一位发言人表示，毛利卫生局已经就导致Wynyard确诊的经历，尤其是诊断的方式向他道歉。
毛利卫生局承认还有很大的改进空间，特别是对初级医生进行更多培训。并将做出改变，以便避免其他患者有同样的经历。
毛利卫生局补充说，Wynyard的病例在临床上非常复杂，其团队努力诊断。
Wynyard看病时间线：
2023年4月3日 - Wynyard因胃痛和痉挛去看全科医生，被告知这是肌肉拉伤/肋骨扭伤。
2023年4月5日 - 由于痉挛更加严重并且每晚只能睡一两个小时，所以再次去看全科医生。被转给专科医生进行CT扫描。
2023年4月5日 - 联系专家朋友进行CT扫描，结果显示有肿块，并被送往Middlemore医院进行进一步检查。
2023年4月6日至4月9日 - Middlemore入院，诊断肿块为血肿。
2023年5月8日 - 确诊Burkitt淋巴瘤。
2023年5月10日 - 入住奥克兰医院并开始化疗前准备。
2023年5月16日 - Wynyard开始积极化疗。
大家要注意自己的身体健康，
一旦感觉不舒服，
尽力争取让专业医生进行全面检查！
你认为新西兰的卫生系统有问题吗？
欢迎大家留言分享！
新西兰人Jason Wynyard是曾荣获9次世界冠军的运动员，就在他正在为下次夺冠做准备时，遇到了一个更危险的对手：一种罕见的具有侵袭性的癌症。让人震惊的是，自从他第一次出现症状以来，他曾多次要求进一步检查，却三次被误诊。整个看病过程漫长而令人沮丧。
在此期间，肿瘤迅速扩散，最终他的诊断结果令人吃惊——癌症四期。
初诊只是肌肉拉伤
CT扫描发现肿块
Wynyard接受了新西兰媒体采访，并决定向公众讲述他的故事。
“讲述我的故事真的很重要，因为这是一个大事件。新西兰的卫生系统非常、非常的支离破碎。”他说。
今年3月，Wynyard在全国伐木冠军赛中获得第二名——冠军是比他小20岁的年轻男子。
他今年的目标是，在10月德国斯图加特举办的世界伐木锦标赛上赢得他的第10个世界冠军。
但在今年4月初，突如其来的变故，导致Wynyard的新目标落空了。
他的伴侣Sharon Kennerley至今还记得他刚出现症状时经历的痛苦：“他的胃很难受，但他背部也会痉挛。有时这边很难受，然后在几分钟内另一侧又很痛苦。”
Wynyard感觉自己的呼吸也受到了限制。
图源The Hui
当时，Wynyard看过一位全科医生，医生告诉他他只是肌肉拉伤，但Wynyard知道情况更严重。
几天后，他仍然感到疼痛，又去找医生，要求进行CT扫描并转诊给专科医生。全科医生再次坚持认为这只是扭伤。
Wynyard对这个诊断不满意，联系了一位专家朋友，并进行了CT扫描，发现有肿块。他被建议直接去奥克兰南区的Middlemore医院。
在Middlemore，Wynyard被告知肿块是血肿——本质上是严重的瘀伤，并被送回家。
经历三次误诊后
他被确诊为癌症四期
Kennerley回忆说，Wynyard曾要求医院医生进行核磁共振（MPI）。
“他（医生）说（核磁共振）他们要花更多的钱，而且它只是一种会被身体吸收的血肿。Wynyard相信了这一点。”
但她很担心，Wynyard所经历的痛苦与她患有胃癌的母亲有点像。
“我一直对进来的每一位医生说，‘你确定这不是癌症吗？’”
她认为是医疗团队打消了她的疑虑。
图源The Hui
在接下来的两周里，Wynyard因疼痛而瘫痪，无法工作。这位对疼痛有高度耐受力的强壮运动员变得痛苦不堪。
“他实在是太痛苦了。他痛苦地蜷缩起来，我可以看到他肚子周围肿胀。所以发生的事情远不止于此。”Kennerley说。
他回到Middlemore医院，但再次被告知这是一个简单的血肿。24小时后，他仍然很痛苦地回来了，工作人员同意进行进一步的检测。
不久之后，在一间拥有四张病床的病房里，在从隔壁嘈杂的隔间传来的音乐中，医生们宣布了这个毁灭性的信息——癌症四期。
“医疗系统好像真的坏掉了，
就诊程序一错再错！”
Kennerley和Wynyard觉得诊断的方式缺乏他们应得的基本隐私或同情心。
“他只是说，‘哦，这不是血肿，这是淋巴瘤’。”
“‘那是癌症吗？’ 然后他说，‘是的’。”Kennerley复述和医生的对话。
“没有尊重和尊严，没有保密性。”
Wynyard患有Burkitt淋巴瘤——一种罕见的、生长迅速的淋巴系统癌症。在新西兰，Burkitt淋巴瘤非常罕见，每年约有6例报告病例。
图源The Hui
整个就诊经历粉碎了Wynyard对医学专家的信任：“言语无法表达我对（卫生）系统的失望。”
“他们从一开始就处理整个（就诊）程序的方式，就错的不能再错了。”
“这整个过程对医院来说似乎是一项削减成本的活动。”
核磁共振结果显示，自首次检查出来之后，被错误诊断为血肿的肿瘤体积，在几周内扩大了一倍多。
“所以在几周内，从7（厘米）长到18厘米，然后他的身体发生了肿瘤溶解（一种肿瘤急症）。它影响了身体的每一个器官。现在我们在他的中枢系统中也发现了它。“Kennerley说。
Wynyard因为病情延误，而开始与癌症抗争。
“在那段时间里，他（变得）消瘦。他的体重减轻了很多。他的器官受到了影响。他经历了酷刑。”
Wynyard说：“不知道医疗系统出了什么问题，就好像真的坏掉了。”
目前，Wynyard已经开始在奥克兰医院进行化疗。战胜疾病，重新复出成为了他将全力以赴的下一场比赛。
图源The Hui
癌症专家：“这不是个例，
新西兰卫生系统有问题”
癌症专家Maxine Ronald表示，Wynyard的经历并非是孤立事件。
并认为，
毛利族裔获得医疗服务存在障碍，难以与非毛利族裔以相同的速度进行诊断和治疗。
Dr Ronald表示，卫生服务系统被设置为优先考虑非毛利族裔，这是不公平的。她举了肠癌筛查的例子，该项目最初是为了筛查60岁及以上的人而设立的，而大多数患肠癌的毛利族裔都是在50多岁时患上的。
图源timetoscreen
她说毛利卫生局是改善毛利族裔健康状况的最佳希望。
Kennerley已正式向Middlemore医院投诉Wynyard的治疗。
毛利卫生局的一位发言人表示，毛利卫生局已经就导致Wynyard确诊的经历，尤其是诊断的方式向他道歉。
毛利卫生局承认还有很大的改进空间，特别是对初级医生进行更多培训。并将做出改变，以便避免其他患者有同样的经历。
毛利卫生局补充说，Wynyard的病例在临床上非常复杂，其团队努力诊断。
Wynyard看病时间线：
2023年4月3日 - Wynyard因胃痛和痉挛去看全科医生，被告知这是肌肉拉伤/肋骨扭伤。
2023年4月5日 - 由于痉挛更加严重并且每晚只能睡一两个小时，所以再次去看全科医生。被转给专科医生进行CT扫描。
2023年4月5日 - 联系专家朋友进行CT扫描，结果显示有肿块，并被送往Middlemore医院进行进一步检查。
2023年4月6日至4月9日 - Middlemore入院，诊断肿块为血肿。
2023年5月8日 - 确诊Burkitt淋巴瘤。
2023年5月10日 - 入住奥克兰医院并开始化疗前准备。
2023年5月16日 - Wynyard开始积极化疗。
大家要注意自己的身体健康，
一旦感觉不舒服，
尽力争取让专业医生进行全面检查！
你认为新西兰的卫生系统有问题吗？
欢迎大家留言分享！