加州蒙特利公园市一处华人聚集的舞蹈俱乐部周六（1月21日）晚发生枪击案，造成11人死亡，震惊全美。72岁亚裔枪手在与警察对峙时自尽。目前警方仍在厘清犯案动机，不排除是嫉妒或个人纠纷。
美国加州洛杉矶蒙特利公园市（Monterey Park）一间华人舞厅，农历年除夕发生的枪击案，增加至11人死亡。法新社周一（1月23日）报道，根据警方一份报告称，不排除酿成这出悲剧的背后是因为嫉妒跟个人纠纷。
警方公布枪手身份，是72岁的Huu Can Tran，这名枪手于21日晚间前往洛杉矶蒙特利公园的一间舞厅“舞星”，使用半自动手枪疯狂扫射，杀死了11人。
原本打算前往下一个地点“来来舞厅”（Lai Lai Ballroom & Studio）继续大开杀戒，幸被在场两名人士阻止，他们经过一轮搏斗后合力夺走凶嫌的枪，才避免了另一场屠杀，而枪手则逃离现场。
几个小时后，嫌犯在警方围捕下于白色面包车后自戕身亡，这也令追寻犯案动机更添难度。
情感纠纷惹杀机？
《洛杉矶时报》援引执法部门的消息指，警方现在将办案的重点放在枪手与两间舞厅之间的关联，并把个人情感关系列为一个兴趣点。
洛杉矶中华总商会主席庄佩源（Chester Chong）告诉法新社，嫌犯可能因前妻获邀参加当晚的活动而自己没有获邀，因妒忌，以及觉得感情受创而行凶。
“妻子被邀请参加聚会但丈夫没有受邀”，他周日时说：“丈夫可能感到不安和嫉妒。”
另外，据同样不愿透露名字的嫌犯的朋友，指嫌犯是舞星的常客，有段时间几乎每天晚上都会从他在圣盖博的家开车约5分钟到舞星跳舞。当时嫌犯经常抱怨舞厅的教练不喜欢他，又说他坏话。
这位与嫌犯在2000年代至2010年代初期相熟的友人回忆表示，嫌犯很容易被激怒，经常抱怨，而且似乎不信任别人，“对那里的很多人充满敌意”。
前妻眼中的枪手
不愿具名的前妻接受美国有线电视新闻网CNN访问，20多年前，Tran与她在舞厅相识后来主动自我介绍，并教她跳舞，两人后来结婚。
她称，虽然Tran从未有过家暴，但非常容易被激怒。比如，俩人跳舞时只要她刚走错一步，前夫就会很生气。在一起没几年，他们就在2005年离婚了。
前妻说Tran有时候会当卡车司机，根据商业记录，Tran于2002年在加州注册了一家名为“Tran's Trucking Inc.”的公司。但大约两年后，他注销了该公司，并在一份公司文件中写道，该公司从未获得任何已知的资产，也没有产生任何已知的债务或负债。
个人财产记录方面，2013年嫌犯卖掉了他在圣盖博市已经20多年的房子，7年后于加州里弗赛德县赫米特市的长者生活社区买了一间货柜屋，有传那亦是嫌犯死前的住居。
赫米特市警方表示，枪手今个月曾两次到警局，声称10至20年前被家人欺诈、盗窃及下毒，并表示会再带同文件到警局，但到案发前都没有这样做。
有中国公民遇难
美联社报道，加州洛杉矶郡卫生服务部门周一（22日）上午表示，在洛杉矶郡暨南加大医学中心（Los Angeles County-USC Medical Center）接受治疗的1名受害者已经死亡，让死亡人数上升至11人。
根据当局目前公布的遇难者中，受害者年龄分别为50多岁、60多岁和70多岁。
中新社报道，中国驻洛杉矶总领馆23日表示，目前确认有中国公民在蒙特利公园市严重枪击事件中不幸遇难，总领馆正会同中国国内相关部门及美方全力协助处理有关善后事宜，并继续密切关注事件调查后续进展，及时做好相关工作。
中国驻洛杉矶总领馆发言人表示，当地华侨华人庆祝农历春节之际，在华人社区发生严重枪击事件令人震惊，深感痛惜。
中国驻美使领馆已下半旗志哀，中国驻洛杉矶总领馆已向当地华人社区表达慰问，并提醒领区内中国公民提高风险意识，加强安全防范，确保自身安全。
加州蒙特利公园市一处华人聚集的舞蹈俱乐部周六（1月21日）晚发生枪击案，造成11人死亡，震惊全美。72岁亚裔枪手在与警察对峙时自尽。目前警方仍在厘清犯案动机，不排除是嫉妒或个人纠纷。
美国加州洛杉矶蒙特利公园市（Monterey Park）一间华人舞厅，农历年除夕发生的枪击案，增加至11人死亡。法新社周一（1月23日）报道，根据警方一份报告称，不排除酿成这出悲剧的背后是因为嫉妒跟个人纠纷。
警方公布枪手身份，是72岁的Huu Can Tran，这名枪手于21日晚间前往洛杉矶蒙特利公园的一间舞厅“舞星”，使用半自动手枪疯狂扫射，杀死了11人。
原本打算前往下一个地点“来来舞厅”（Lai Lai Ballroom & Studio）继续大开杀戒，幸被在场两名人士阻止，他们经过一轮搏斗后合力夺走凶嫌的枪，才避免了另一场屠杀，而枪手则逃离现场。
几个小时后，嫌犯在警方围捕下于白色面包车后自戕身亡，这也令追寻犯案动机更添难度。
情感纠纷惹杀机？
《洛杉矶时报》援引执法部门的消息指，警方现在将办案的重点放在枪手与两间舞厅之间的关联，并把个人情感关系列为一个兴趣点。
洛杉矶中华总商会主席庄佩源（Chester Chong）告诉法新社，嫌犯可能因前妻获邀参加当晚的活动而自己没有获邀，因妒忌，以及觉得感情受创而行凶。
“妻子被邀请参加聚会但丈夫没有受邀”，他周日时说：“丈夫可能感到不安和嫉妒。”
另外，据同样不愿透露名字的嫌犯的朋友，指嫌犯是舞星的常客，有段时间几乎每天晚上都会从他在圣盖博的家开车约5分钟到舞星跳舞。当时嫌犯经常抱怨舞厅的教练不喜欢他，又说他坏话。
这位与嫌犯在2000年代至2010年代初期相熟的友人回忆表示，嫌犯很容易被激怒，经常抱怨，而且似乎不信任别人，“对那里的很多人充满敌意”。
前妻眼中的枪手
不愿具名的前妻接受美国有线电视新闻网CNN访问，20多年前，Tran与她在舞厅相识后来主动自我介绍，并教她跳舞，两人后来结婚。
她称，虽然Tran从未有过家暴，但非常容易被激怒。比如，俩人跳舞时只要她刚走错一步，前夫就会很生气。在一起没几年，他们就在2005年离婚了。
前妻说Tran有时候会当卡车司机，根据商业记录，Tran于2002年在加州注册了一家名为“Tran's Trucking Inc.”的公司。但大约两年后，他注销了该公司，并在一份公司文件中写道，该公司从未获得任何已知的资产，也没有产生任何已知的债务或负债。
个人财产记录方面，2013年嫌犯卖掉了他在圣盖博市已经20多年的房子，7年后于加州里弗赛德县赫米特市的长者生活社区买了一间货柜屋，有传那亦是嫌犯死前的住居。
赫米特市警方表示，枪手今个月曾两次到警局，声称10至20年前被家人欺诈、盗窃及下毒，并表示会再带同文件到警局，但到案发前都没有这样做。
有中国公民遇难
美联社报道，加州洛杉矶郡卫生服务部门周一（22日）上午表示，在洛杉矶郡暨南加大医学中心（Los Angeles County-USC Medical Center）接受治疗的1名受害者已经死亡，让死亡人数上升至11人。
根据当局目前公布的遇难者中，受害者年龄分别为50多岁、60多岁和70多岁。
中新社报道，中国驻洛杉矶总领馆23日表示，目前确认有中国公民在蒙特利公园市严重枪击事件中不幸遇难，总领馆正会同中国国内相关部门及美方全力协助处理有关善后事宜，并继续密切关注事件调查后续进展，及时做好相关工作。
中国驻洛杉矶总领馆发言人表示，当地华侨华人庆祝农历春节之际，在华人社区发生严重枪击事件令人震惊，深感痛惜。
中国驻美使领馆已下半旗志哀，中国驻洛杉矶总领馆已向当地华人社区表达慰问，并提醒领区内中国公民提高风险意识，加强安全防范，确保自身安全。