从完全取消中间座位的客舱概念到将单通道飞机商务舱提升到一个新水平的时髦设计，今年的水晶客舱奖入围名单令人兴奋地瞥见了航空业的潜在未来。
让经济舱乘客也可以躺平
美国有线电视新闻网CNN报道，每年的 Crystal Cabin Awards （水晶小屋奖）都会展示重新定义机舱体验的创新理念。共有八个类别，奖项突出了从环保创新（例如德国汉莎航空公司基于人工智能的食物垃圾应用创意）到直接来自大学课堂的下一代概念的所有内容。
Crystal Cabin Award Association 发言人朱莉娅·格罗瑟 (Julia Grosser) 表示，今年的入围名单表明，在流行病高峰期的不确定性之后，航空业正在转折。
“航空公司、制造商和供应商再次大力投资于他们的机载产品，”格罗瑟告诉CNN Travel，并指出“即使在经济舱也能看到重大创新：从双层床到更好的连接性。”
在入围的机舱创新中，新西兰航空公司的“Skynest”概念设想了由六张平躺双层床组成的可预订睡眠舱，旨在为长途经济舱乘客提供适当的睡眠机会。
“作为一个位于世界角落的小国，长途旅行对于让我们保持联系并让游客游览我们美丽的国家至关重要，”新西兰航空公司飞机项目负责人克里里夫斯告诉 CNN Travel。
SkyNest 背后的动机是新西兰航空公司相信乘客应该能够“得到良好的休息，无论是在机舱内，”正如里夫斯所说。
吊舱排列成双层床，由两排组成，每排包含三张床，可预订约四个小时。
新西兰航空公司多年来一直致力于 SkyNest，该概念于 2020 年首次亮相。为了使该项目成为现实，工作现在正在稳步进行——里夫斯说，该航空公司目前“正在通过深入的认证和工程细节来研究在我们的新 787 飞机上安装 Skynest。”
新西兰航空公司也建造了数个原型机。它目前正在考虑是否可以将其运送到德国汉堡举行的 2023 年航空内饰博览会——水晶客舱奖协会将在该航空研讨会上宣布其 2023 年获奖者。
https://edition.cnn.com/travel/article/crystal-cabin-awards-aviation-shortlist-2023/index.html
从完全取消中间座位的客舱概念到将单通道飞机商务舱提升到一个新水平的时髦设计，今年的水晶客舱奖入围名单令人兴奋地瞥见了航空业的潜在未来。
让经济舱乘客也可以躺平
美国有线电视新闻网CNN报道，每年的 Crystal Cabin Awards （水晶小屋奖）都会展示重新定义机舱体验的创新理念。共有八个类别，奖项突出了从环保创新（例如德国汉莎航空公司基于人工智能的食物垃圾应用创意）到直接来自大学课堂的下一代概念的所有内容。
Crystal Cabin Award Association 发言人朱莉娅·格罗瑟 (Julia Grosser) 表示，今年的入围名单表明，在流行病高峰期的不确定性之后，航空业正在转折。
“航空公司、制造商和供应商再次大力投资于他们的机载产品，”格罗瑟告诉CNN Travel，并指出“即使在经济舱也能看到重大创新：从双层床到更好的连接性。”
在入围的机舱创新中，新西兰航空公司的“Skynest”概念设想了由六张平躺双层床组成的可预订睡眠舱，旨在为长途经济舱乘客提供适当的睡眠机会。
“作为一个位于世界角落的小国，长途旅行对于让我们保持联系并让游客游览我们美丽的国家至关重要，”新西兰航空公司飞机项目负责人克里里夫斯告诉 CNN Travel。
SkyNest 背后的动机是新西兰航空公司相信乘客应该能够“得到良好的休息，无论是在机舱内，”正如里夫斯所说。
吊舱排列成双层床，由两排组成，每排包含三张床，可预订约四个小时。
新西兰航空公司多年来一直致力于 SkyNest，该概念于 2020 年首次亮相。为了使该项目成为现实，工作现在正在稳步进行——里夫斯说，该航空公司目前“正在通过深入的认证和工程细节来研究在我们的新 787 飞机上安装 Skynest。”
新西兰航空公司也建造了数个原型机。它目前正在考虑是否可以将其运送到德国汉堡举行的 2023 年航空内饰博览会——水晶客舱奖协会将在该航空研讨会上宣布其 2023 年获奖者。
https://edition.cnn.com/travel/article/crystal-cabin-awards-aviation-shortlist-2023/index.html