The top companies are praying for China to return to normal. China has 1/4 of world manufacturing capacity. For all the politician (like Trump and Novato) talking about decoupling, they have no idea of manufacturing and supply chain operations.
呵呵呵，脱钩就等于宣布竞选连任失败，还有好几个月呢够时间看出脱钩后的经济走向。
nicediscussion 发表评论于 2020-02-24 09:32:00
The top companies are praying for China to return to normal. China has 1/4 of world manufacturing capacity. For all the politician (like Trump and Novato) talking about decoupling, they have no idea of manufacturing and supply chain operations.
吴介声 21 Feb, 2020
近两年的美中贸易战，使得美中关係步入新冷战，美中「脱钩」（Decoupling）趋势也渐受关注。而近期2019冠状病毒疾病（COVID-19）的流行，更凸显全球过度倚赖中国之后果，反将导致加速脱钩；随着病毒扩散迅速遍及全球，此趋势已经不仅限于美国。
所谓脱钩，根据牛津字典，意指「两种或更多的活动被区分，或者非循相同途径发展之情况。」（a situation in which two or more activities are separated, or do not develop in the same way）。
脱钩近年受到热议，主要是世人对于全球过于依赖中国——这个世界工厂与世界市场——所隐藏的风险，逐渐提高警觉，而这种警觉大多伴随美中贸易战而来。
英国《金融时报》去年底评选2019年度代表词彙，藉以代表当年国际局势，由专栏作家福洛荷（Rana Foroohar）所阐述的「脱钩」获选，标志美中贸易战对全球的重大影响。
福洛荷去年12月21日在《金融时报》刊文指出，1970年代末期中共改革开放以来，中国向欧美等多国提供廉价劳工以换取资本收入，然而2008年金融危机暴露美国中西部等「铁鏽带」（Rust Belt）产业空洞化，大量工作机会被吸往中国，重击美国政经发展。
美国总统川普上任之后，随着美中贸易战，中共对美贸易「七宗罪」不断被重申，例如以市场准入条件强迫技术转让、剽窃智慧产权、操纵汇率等等。福洛荷指出，如果过去40年政经发展以中国为重心的全球化为特徵，今后40年特徵很可能转向为「脱钩」。脱钩代表美中关係逐渐瓦解，可能是当代最重要的经济事件。
美国表示不想对中国「脱钩」
随着美中贸易战，大量外商因应加徵关税以及经营环境恶劣而撤离中国，近年舆论对脱钩的讨论与臆测也逐渐频繁，为避免外界「误解」，美国高层曾多次「澄清」并不想对中国「脱钩」。
例如，美国副总统彭斯去年10月24日发表任内第二次中国政策重要演讲，再次审慎区别「中国」与「中共」的概念，强调并不是美国要对中国脱钩，「而是中共想要和全世界脱钩」。
美国国务卿蓬佩奥去年12月18日接受《华盛顿时报》专访也提到，并不支持在经济上与中国脱钩。蓬佩奥表示，「我们的政策不主张脱钩。我们的政策只是要求中方以公平、对等、透明的方式进行贸易。」并且强调「如果中共不希望公平、对等、透明地交易，脱钩才可能会发生，而那是他们的抉择。」
为因应美中贸易战加徵中国商品关税以及脱钩等影响，中共当局计画「克服万难」，也企图对美国「脱钩」，完全摆脱「美国製造」，甚至进行报复。例如中国国家主席习近平去年5月特别裁示，「核心技术要自力更生，唯有掌握独立技术，国家才能立于不败之地。」
此外，中共当局宣布2022年之前移除政府全部的外国电脑设备，并且致力在2025年前发展独立于西方科技体系的能力。而为了取代美国微软系统，去年12月有两家中国企业宣布合作打造作业系统。
疫情管理荒腔走板
然而在此紧要关头，位居中国九省通衢、中国製造2025重心基地的武汉，突然飞来一群黑天鹅。年关以来新冠病毒疫情勐爆，有如野火燎原，举世震惊，对中共因应贸易战以及脱钩之态势，不仅有如如雪上加霜，简直极速进入冰河期。
随着中国境内疫情扩张之惨状，从武汉开始，包括一二线城市、四大直辖市，以及许多较为富饶之省份进入封闭状态，无数村落城镇民众自发封锁交通，从高速公路到大街小巷，四处驱逐与捉捕湖北人，尤其武汉人。「武汉加油！」与「武汉滚蛋！」相冲突的超现实荒谬悲剧，此刻正在中国热映。
即使近日接受中共当局急令复工之厂区与商圈，也频传爆发群聚感染，随即公布全面停工停市。由于疫情不断、封市停工、无力收治病患、医疗设备不足，甚至病亡不及统计等消息过多，网管删不胜删，纸已包不住火，许多官媒进退两难，不得不跟进报导。
中共当局对于疫情的统计管理，收治病患与医疗模式，加上专制落伍的官僚体系高压介入，甚至策动女性医护光头支援、病患唱红歌集体宣誓入党等准文革闹剧都上阵，浑沌失序情节层出不穷。
短短不到两个月，中共庞大官僚体制之失能与意识型态之荒谬，在此疫中展露无遗，足令世人匪夷所思，甚至因为疫情迅速扩张全球各国，危及多国公民宝贵生命。此外，其刻意影响世界卫生组织专业运作等情状，备受国际抨击，而早已因诸多劣迹失信于国际的中共当局，更难再博得国际社会信任。
与中国脱钩，是目前最佳自保之道。疫情恶化以及中共当局处置无方已经构成重大历史事件，促使全球各界省思与中国的合作关係以及替代方案，不仅不能再把中国当做世界工厂以及世界市场，更已促使多国远离中国，甚至拒绝中国人流与物流进入本国领域。随着疫情升级与持续扩张，这种趋势短期难见缓和，并且将改变未来全球政经发展轨迹。