:
https://www.spiegel.de/politik/deutschland/corona-in-china-deutsche-erhalten-biontech-impfstoff-a-df160bc0-2ffb-4aae-bee9-462208d6d255
Deutsche in China erhalten Biontech
Die Bundesregierung schickt Impfdosen nach China, um 20.000 Auslandsdeutsche zu schützen. Bundespräsident Steinmeier hat Staatschef Xi angeboten, auch Chinesen mit Biontech impfen zu lassen – doch Peking lehnt ab.
——————————
这数亿剂疫苗是咋编出来的？一般来说，领导人之间的对话只谈意向，不大可能涉及具体数字。
不了解就去搜索一下，德国截止到今年8月22号已经向其他国家捐赠了1.19亿剂的新冠疫苗……在信息茧房里待傻了连自己获取信息的能力都没有了吧……
Die Bundesregierung hat seit August 2021 auch Impfstoffe aus eigenen Lieferverträgen gespendet, die für die nationale Versorgung nicht benötigt wurden. Insgesamt hat Deutschland seit Beginn der Pandemie rund 119 Millionen Dosen gespendet und ausgeliefert – der überwiegende Teil (rund 111 Millionen Dosen) über COVAX. Insgesamt rund 8 Millionen Dosen hat Deutschland bilateral an Ägypten, Ghana, Namibia, Thailand, Ukraine und Vietnam gespendet.
德国首批发货11500剂疫苗入华，仅限德国公民施打。《明镜周刊》引述消息报道，德国总统施泰因迈尔日前与中国领导人习近平通话时表示，愿供数亿剂疫苗协助抗疫，却遭拒绝。与此同时，美方表态愿意分享疫苗也碰了钉子。
德国发货的BioNTech／辉瑞疫苗是首批入华的外国疫苗，但仅限在华德国人施打。
德国联邦政府发言人赫伯史揣特（Steffen Hebestreit）周三（12月21日）证实，“运往中国的BioNTech／辉瑞新冠疫苗已经上路”——这是首批到货中国的外国mRNA疫苗。BioNTech公司次日告知，这批已在路上的疫苗共有11500剂。
德国驻华大使傅融（Patricia Flor）在推特写道：“德国总理肖尔茨11月在北京与中国国家主席习近平的会晤为在华德国公民使用BioNTech疫苗以及在德中国公民使用Sinovac疫苗进行接种铺平了道路。我们正在与中国合作伙伴进行建设性地合作，商讨最后的细节问题，以便未来几周内即可提供第一针。”她形容，“这是德中双边关系中的重要一步。”
根据双方协议，仅有在华德国公民能够接受BioNTech疫苗接种。作为回报，在德的中国公民获准接种中国的科兴疫苗（Sinovac）。
德国《明镜周刊》报道，在华德国人收到的公告指示，只有居住在中国、12岁以上的德国公民可以接种，其他国籍的家庭成员不能包括在内。疫苗接种将在5个城市进行，包含：北京、上海、沈阳、成都和广州。
报道指出，在中国的德国人大多数居住于北京、上海，然而这两座城市的疫情近日迅速蔓延，大多数在华德国人可能在接种BioNTech疫苗之前，就已经被感染，该疫苗是否能够及时接种还存在疑问。
“北京拒绝德国提议”
德国一直盼望中国扩大批准外国疫苗入华。一名熟悉情况的消息人士向路透社透露，这些疫苗将被送至德国在华企业以及大使馆所在地，并且正在与欧盟其他国家的政府就向其他国家的公民提供疫苗进行谈判。该名消息人士表示，中国需要批准将准入范圍扩大到德国国民以外。
对此，德国联邦政府发言人赫伯史揣特21日向媒体表示，“正在研究除了德国人之外，其他外国人也可以接种BioNTech疫苗的可能性。”
《明镜周刊》21日引述消息报道，德国政府近期在与中国官员接触时，一再敦促进口和就地生产BioNTech疫苗，以提高中国人口的免疫力。
据报，联邦总统施泰因迈尔20日在与中国国家主席习近平通话时，再次提醒他合作的提议。施泰因迈尔告诉习近平，德方可以立即向中国提供数亿剂的BioNTech疫苗，且德国联邦防疫主管机关罗伯特－科赫研究所（Robert Koch Institute）也愿提供帮助。然而，到目前为止，北京拒绝了德国的提议。
美国同样碰钉子
同日，中国外交部发言人毛宁21日在例行新闻会被问到，“美国国务院日前表示愿同中国分享疫苗以应对中国新冠肺炎感染增加，中方是否计划批准外国疫苗在华使用”时，再次给出婉拒答復。
毛宁回应，新冠3年以来，“中国政府坚持人民至上、生命至上，从自身国情出发制定符合最广大人民利益的防疫政策，最大程度保护了人民生命安全和身体健康，最大限度减少了疫情对经济社会发展的影响，实现了以最小代价，实现最好效果的目标。”
她表示，根据疫情出现的新变化，中方正不断优化防控措施，“目前疫苗加强针接种工作有序推进，药品和检测试剂总体可满足需求”，并指具体问题“请向主管部门询问”。
迄今为止，中国政府坚持使用国产的新冠疫苗，目前有9种国内开发的新冠疫苗获准使用，比任何其他国家都多，但是没有一种被更新为针对高传染性的奥密克戎变异株。此外，中国的灭活疫苗普遍被医学界认为保护力不如使用mNRA技术制作的疫苗。
BioNTech／辉瑞新冠疫苗由德国BioNTech生技公司与美国辉瑞（Pfizer）药厂合作开发，已在香港、澳门和台湾获准使用，但在中国大陆的监管审查尚未结束。BioNTech公司曾表示，这一决定由中国监管机构决定，并没有给出延迟的原因。
BioNTech公司曾表示，这一决定由中国监管机构决定，并没有给出延迟的原因。
截至截稿前，BioNTech公司并未对上述情况做出立即评论。