外国大学里学习汉语的人数暴跌,个中缘由值得警醒

今日头条
Toutiao
最新回复:2023年8月28日 9点51分 PT
  返回列表
84831 阅读
62 评论
火星宏观

内容提要:

日语已超过意大利语,成为全球第五大选择最多的语言,而曾经最受欢迎的汉语,在2021年的排名中已下降到第八位。2020年美国学习汉语的大学生比2016年减少了21%。汉语,为什么对西方大学生的吸引力越来越弱了,显得与中国日益增强的国际影响力格格不入?

尽管法语、德语和意大利语等来自欧洲发达国家的语言,曾经是全球大多数国家继英语之后选择学习第二外语的学生的最爱,但在2010年前后,随着海外资本对中国的迅速扩张,中国经济的快速增长,中国作家、电影等文化符号开始走向全球,发达国家政府与非政府组织和民众对中国改革开放、融入世界的热情高涨,普通话,大多数中国人的母语,一度被炒作为未来的语言。

2015年,美国巴拉克·奥巴马(Barack Obama)政府呼吁到2020年,至少有100万美国中小学生学习汉语。

2016年,英国紧随其后,鼓励孩子们学习汉语,并告诉英国的孩子们,汉语将是“英国未来繁荣最重要的语言之一”。

在其他地方,随着中国影响力特别是经济影响力的增加,人们对汉语的兴趣似乎也在增加。

但语言学家们突然发现,最近几年,几乎在所有的发达国家,学习汉语的学生在快速减少。

现在,西方国家的人依然寄希望于东方的发展能够带来未来世界发展的希望,但越来越多的西方人,将对东方预期集中于日本、韩国、印度,甚至东南亚。

《2021 年 Duolingo 语言报告》就介绍说,未来世界已经向东方扩张,越来越多的人选择日语甚至韩语来拓宽语言视野。现在,日语已超过意大利语,成为全球第五大选择最多的语言,并且是美国和英国学生中选择学习外语增长最快的语言。而曾经最受欢迎的汉语,在2021年的排名中已下降到第八位。

一些专业机构的数据也支持这一说法。

根据美国现代语言协会对1308所大学的调查,2020年与2016年对比,美国大学生中,选择学习西班牙语的人占到51%,但学习人数比2016年减少了16%;学习日语的占比5.6%,学习人数比2016年减少了8%;学习韩语的人数占比1.4%,但学习人数比2016年增加了25%。学习汉语的人数占比3.5%,比2016年减少了21%。

国证大数据综合现代语言协会、高等教育协会、欧洲大学协会等机构的调查数据发现,不仅美国学生对汉语的学习兴趣明显下降,其他发达国家表现得更为糟糕。

比如根据高等教育统计协会的数据,2012年至2021年间,曾经告诉学生汉语将是“英国未来繁荣最重要的语言之一”的英国,大学里录取的汉语言课程学生人数下降了31%。

中国应该是澳大利亚和新西兰最大的贸易伙伴,也是他们接收的移民中的主要来源地。但当地人学习汉语的热情也在急剧减少。2013 年至 2022 年间,新西兰大学汉语言课程报名学生人数下降了 48%。2000年至2020年,澳大利亚大学学习汉语的人数减少了一半。

德国的情况在发达国家中可能最糟糕。数据显示,德国大学生对汉语的兴趣消失过半,2015-2021年学习汉语的学生人数减少了51%。北欧国家的学者也报告了类似的趋势。

临近的日本,汉语曾经是大学生选修外语时仅次于英语的选择,但如今对日本年轻人的吸引力已大不如前。2015-2021年,日本学习汉语的学生减少了37%。

一个大的趋势是,对外国语言的学习研究,在许多富裕国家正在全面下降。总的来说,学生正在远离人文学科。但对汉语的兴趣,消失得更快。比如,美国大学生学习汉语人数减少幅度超过了所有学习外语人数的总和。

毫无疑问,语言是一个国家政治、经济、文化、教育、艺术、军事等影响力的综合体现,从我们的媒体报道看,中国对世界的影响力与日俱增。但汉语,为什么对西方大学生的吸引力越来越弱了,显得与中国日益增强的国际影响力格格不入?

一是西方公司中需要汉语的工作岗位开始减少。

大学生们选修外国语言的学习,一般基于受文化的影响,为了出国留学、移民,或者为了将来的工作需要而学习外国语言。

根据美国现代语言协会2016年对教育中介(帮助学生选择机构的顾问)进行的一项国际调查,当时人们学习汉语的最常见原因是改善他们的就业前景。在当时,即使是学习掌握一点普通话也有很长的路要走。

根据游说团体语言连接基金会(Language Connects Foundation)的数据,从2010年到2015年,美国需要外国语言技能的职位数量增加了230%。当年的这份调查显示,除了西班牙语之外,美国公司需要普通话的职位,超过了任何其他外语。企业工作岗位的需要,这是十几年前汉语热的原因,也是如今发达国家大学生对汉语的兴趣持续减少的主要原因。

西方公司汉语工作岗位减少,与他们对中国的投资减缓,与中国的经济交流趋于减弱、投资的重点转移到中国之外有密切联系。

二是具有双语的中国青年的增加,可能削弱了西方大学生对需要中英双语岗位的竞争力。

从1990年开始,越来越多的中国留学生进入欧洲、美加、澳新、日韩等发达国家学习,其中很多人学成后留在当地就业。中国孩子在八岁时就开始学习英语,有些甚至更早。中国的大学入学考试需要高水平的外语水平。这使得中国学生通常比西方学生具有更好的双语能力,这无疑削弱了当地大学生对双语岗位的竞争力,导致发达国家学生学习汉语的人数减少。

三是科学技术的替代性也减少了对熟悉汉语劳动力的需求。

科学技术的发展一直在提高劳动生产率,减少企业单位收入对劳动力的需求。而随着电脑、互联网和智能化技术的发展,像谷歌翻译和ChatGPT这样的自动翻译工具性能也越来越好,以至于越来越多的企业不再需要低水平的汉语技能。

四是脱钩也影响了发达国家的学生对汉语言的学习积极性。

最近几年,美国和欧洲领导人现在越来越频繁地谈论“去风险化”,并采取了越来越多的措施来削弱他们与中国的经济关系。所有的西方人都会预估,中西方更广泛的脱钩正在发生。

哈佛大学的詹姆斯·盖辛·埃文斯(James Gethyn Evans)认为,关于中国的叙述发生了根本性的转变,在西方人的认知中,西方难以通过经济往来影响中国。他们认为,中国已经从一个赚钱的地方变成了西方的主要竞争对手。这当然会影响学生对学习第二语言的选择。

美国新泽西州西顿霍尔大学(Seton Hall University)的陈东东表示,许多人现在认为学习普通话毫无意义,那里参加普通话课程的学生人数在十年内几乎减少了一半。

五是选择中国留学的西方学生大幅度减少。

留学的需要,一直是大学生选择学习第二语言的重要原因。虽然中国利用大方的奖学金措施吸引了越来越多的外国留学生,但不可否认,在中国学习的西方大学生却越来越少。这个数字在2011年达到顶峰,此后就开始下降。

比如,2020-21学年美国人在中国留学人数从2018-2019学年的将近1万人,暴跌至382人。更是远低于十年前高峰时期的近1.5万人。

六是中国离西方价值观越来越远的现实也浇灭了西方学生学习汉语的兴趣。

很多西方大学研究语言文化的专家指出,2008年的北京奥运会是一个开创性的时刻,当时学习西方学生对这门语言的兴趣开始提升。然而,从那以后,西方人对中国在改革开放方面的趋势表示越来越多的质疑,让大多数富裕国家,对中国的负面看法处于或接近历史最高水平。

七是文化交流上的停滞甚至倒退让西方学生失去了对汉语的兴趣。

一些语言学家认为,在许多方面,一个国家的语言是其软实力的体现。以西方学生最近对韩语的兴趣增加为例,诸如BTS、奥斯卡获奖电影Parasite和热门电视节目Squid Game等文化出口,让西方大学生对韩国的兴趣大增。2016 年至 2020 年间,美国大学韩语课程的入学人数增长了 25%。在语言学习应用程序Duolingo上,韩语比普通话更受欢迎。

相比之下,西方人认为中国的软实力输出越来越弱,部分原因是其娱乐业必须服从于国内的审核政策,而非西方人的需求。因而中国的文化产品在1990-2010之间稍有起色之后,在西方的表现越来越差。

改变世界首要的前提,是必须有越来越多的西方人能够听懂中国话。

无论如何,西方大学生学习汉语的态度,是观察发达国家年轻一代对中国未来预期的重要窗口。

我们要获得科技、教育、经济和综合国力的不断发展,就必须融入世界,特别是与发达国家保持必要的接触与合作。

我们要改变世界,在国际社会增强中国的影响力,首要的前提是,必须有越来越多的西方人能够听懂中国话。

在国内有越来越多的一种声音,要求取消中小学的英语教学,削弱外语在教育体系中的重要地位。如果一方面我们自己听不懂英语、法语、德语,另一方面欧美人也听不懂中文,我们又谈何影响力呢?唯一能谈的,可能就是为何被隔绝在文明世界之外了。

g
ganbu
1 楼
那么关注别人怎么看你干吗?爱学不学,现在不学越往后越是削尖脑袋也要写。。。
B
Belphegor
2 楼
奇怪的是,狗粮敲键盘写中文的速度反而越来越快!
真是太烦人
3 楼
学不学汉语,与中国有关系吗?正相反,狗🐕粮/1450沒处领狗粮了。
迷睡小保
4 楼
如今还搞反动倒退,当今世界谁会鸟你。
z
zmxnv
5 楼
东北多野鸡,(不小心)某日嫖(到了)尔娘。
p
pickyone
6 楼
说实话,洗脑这个东西,就半年得事。半年一定可以把白得洗成黑,黑的洗成红的。 西方国家洗脑尤其容易。媒体只要带节奏,不用半年,一定可以把以前最美好的而国家给漂黑成最邪恶的国家。 所以国与国之间的所谓民间友好,官方友谊,好感等等,其实一钱不值。都是生意。需要你的时候,或者说需要与你友好的时候,啥瞎话故事都可以编出来。一旦决定不鸟你了,黑起来也是非常容易。一切都非常自然,转换之快可能会超出很多国人的想象。 重点来了。说一千道一万,说老说起,还得你自生硬,有硬货才是一切的起点和终点。
文学少年
7 楼
不是要脱钩吗?没人可以说中文了。
e
edison2k3
8 楼
不学好,华人可以当处语学算学分
南方兔儿爷
9 楼
题目应该写明“西方国家”而不是国外,国外多了去了。说真的在西方国家教中文半点兴趣都没有,拉丁语系的汉语学习能力太差了大家根本不兼容的系统。再说中国是权威国家,不是“自由国家”,这么看的话中文就不是人人可以免费学的东西。
p
pickyone
10 楼
中国现在很好。遇到习这种油盐不进,我行我素,唯我独尊的人当领导,的确可以改一改以前国人那种懦弱,外交无小事,面子,瞻前顾后。。。等等性格。 领导的榜样是无穷的。老习干个10年20年的,一定会让国民的精神面貌为之一变。你看,现在海外华人对中国大陆这个不顺眼,那个看不惯。什么原因啊,很简单,海外华人基本都是去国很久的老帮菜,语言思维甚至长相等等都停留在遥远80,90,2000年代等,与国内脱节太久,说代差都是小了。两者现在基本是鸡同鸭讲,完全不知道对方在想什么。 [1评]
吃斋念佛大灰狼
11 楼
也没人强迫你学中文,有什么可警醒的。
曾祖爷爷
12 楼
不好好学习外语的教训🤣 https://youtube.com/shorts/fPKwsZUtLcM?si=jDgKZKrozPSXcbuZ
G
Griller
13 楼
    同伪善打交道,要了解在英美当地的伪善欺诈文化下,媒体的唯一作用就是政治洗脑普通人,而不是为了真实。写这篇小作文的目的是为了如何pua华人和中文阅读者?华人因为理工科多,会相信逻辑的力量,会比北美当地被pua到生活和思维低劣的群体更好同伪善欺诈文化打交道。比如了解美式伪善欺诈文化里的口哨政治,和假新闻。这也是当地社会和人群的期待,因为他们需要你的解救。你对真善和自由的向往。
G
Griller
14 楼
    先问是不是,再问为什么。这对于在美式伪善欺诈文化下被洗脑的群体来说确实会很难。但这也是华人愿意追求真善的必经之路。因为美式伪善欺诈文化把当地普通人pua到无知思维劣化没法逻辑思考。但是华人是不一样的,往往受过好的理工科训练。是可以思考和反抗美式伪善欺诈文化的。这也是美国几乎所有被劣化的人的期待和希望。让你自己过得好了,再帮帮这个社会。
G
Griller
15 楼
   美国之音可以换个马甲火星宏观,这个在中国都被认定然后封了。但是可以一直pua华人。。。。美国之音等一系列伪善欺诈文化下官办外宣类劣质媒体,还有这些伪善欺诈的自媒体,和评论员。。。伪善欺诈文化下的媒体的立体矩阵来pua华人和中文阅读者。非常的劣化不堪。
r
rally
16 楼
陆克文就是澳洲大学开设中文后第一批学中文的,学会中文之后更能看清楚伪共的真面目。
j
jujubi
17 楼
说得有一点道理。海外华人的确看不懂习近平掌权后国人的思维了。三分货可以吹成10分。吹着吹着吹到连自己都以为是真的。
a
anywho
18 楼
胡說八道撒謊欺騙
q
qwertyuiop2017
19 楼
鼓励学中文的是那些人,反对学中文的也是那些人
l
liuyuanbiming2
20 楼
十年前各国高看天朝一眼,这叫软实力。 天朝大煞笔,不珍惜,NoZuoNoDie,现在成了万人嫌。
y
yinsunchuen
21 楼
真相是,西方国家学汉语兴趣下降,是国家和媒介宣传唱衰中国的结果。另一方面,一带一路政策实施,中国在亚非拉美和太平洋的投资合作,吸引当地人学汉语。所以看美西新闻时要正看和反看,唱衰之下,会反映中国另一方面。
m
maodeng
22 楼
不是被傻逼清零了吗? [1评]
文强
23 楼
真好 外国人+说中文不就是间谍么
柴少
24 楼
西方学中文的人几乎都是间谍,见一个抓一个。
不说假话
25 楼
👍成事不足 败事有余前无古人 后无来者……
不说假话
26 楼
👍成事不足 败事有余前无古人 后无来者……
不说假话
27 楼
👍成事不足 败事有余前无古人 后无来者……
千奇百怪党
28 楼
中美交恶,西方人不学汉语完全能够理解。一个不小心就是间谍罪,花钱买罪受,而且影响整个职业生涯。有病才去学。只能证明西方社会泛政治化。看看中国文革,就是现在西方的状况。
海峰360
29 楼
希望欧美加大力度,让所谓的华人后代以学中文为耻,不再有什么华人华裔,这样中国人的耳根子终于可以清净些了
桑拿
30 楼
以孔子学院为名,行间谍活动之实,人人喊打,闭关锁国,全世界视 chinese 如异种生物,如左棍五毛们所愿
郑长仁
31 楼
谁在乎啊?
g
granddad
32 楼
狗粮傻逼们恨不得把自己的反华婊子老婆和老母亲都一起送给洋人享乐,真是一群反华婊子养的
林副捅帅
33 楼
老右吹嘘的“皿煮国家”台湾、新加坡不都说中文吗?别蹭热点了。
不深不浅
34 楼
国内的富人脑子应该比你好使吧?看看他们的脚,现在都往哪润?
不深不浅
35 楼
您不能总是拿总拿这个NC说事!
l
lanjian45
36 楼
有AI,以后学另一种语言的意义变小。当然对汉语,受政经因素有较大影响
j
jkl022022
37 楼
又是“火星宏观”,到底是小编跟其有利益关系还是留园为了利益甚至为了生存必须采用其文章?
开心小黄人
38 楼
说一句我是共产党就能把老外吓死。民主自由就是个屁
恶意灌水1
39 楼
好事,知己知彼百战百胜,这群傻逼对中国毛不知道,还以为自己活在上个世纪
恶意灌水1
40 楼
操你妈的大血逼,吃屎脑子吃傻逼了,就知道看一些大纪元,和轮子一样。天天看你们这些傻逼言论,能把人逗乐了,傻逼,哈哈哈
恶意灌水1
41 楼
操你妈的大血逼,吃屎脑子吃傻逼了,就知道看一些大纪元,和轮子一样。天天看你们这些傻逼言论,能把人逗乐了,傻逼,哈哈哈
恶意灌水1
42 楼
操你妈的大血逼,吃屎脑子吃傻逼了,就知道看一些大纪元,和轮子一样。天天看你们这些傻逼言论,能把人逗乐了,傻逼,哈哈哈
p
ppkitle
43 楼
: 还不是你们这些狗粮废物,你们要是用英文宣传中共的虚伪,还至于让西方人学汉语吗
r
raacoon
44 楼
按文中所说,米国学习几乎所有外语的人数都在减少,只能说明米国人越来越固步自封。其实是帝国衰落的一个表现,反过来也推动帝国的继续衰落。
a
azkaban
45 楼
中国人都会外语,外国人无需学汉语,学了也没机会用。
红橙黄绿
46 楼
昂撒坏毛病太多,最好别学中文,免得去窃听,
红橙黄绿
47 楼
谁知小编是否也拿了那几亿的洗脑经费
b
bignoseyan
48 楼
哈哈哈哈,中国的崛起让美西方优势不在,你学不学汉语,也没什么关系,反正你也不能上中国的空间站!
r
ryuton6688
49 楼
盒盒盒,呵呵呵,哈哈哈! 三寸的黄泥地
X
XXyourOO
50 楼
学好中文,有助于更透彻地学习理解《习主席谈治水》,让习主席为自己的人生指明方向!👍