“中国取消两个企业代表团访问瑞典，双边关系继续冷淡”——法新社20日报道称，中国驻瑞典大使桂从友近日证实，中方取消了原拟于12月10日在斯德哥尔摩召开的中瑞政府间经贸联委会相关活动。
此外，原计划近期访瑞的中方企业代表团也取消了访问计划。
中国大使表示，不久前，瑞方一些人不顾中方的一再劝告，执意干涉中国内政和司法主权，他们要为当前中瑞关系的严重困难局面承担责任和后果。法新社18日称，中瑞关系的冷淡因华裔瑞典籍香港书商桂敏海而起。
据报道，2015年，桂敏海因交通肇事致人死亡外逃11年被中国司法机关依法逮捕，2017年10月被释放。2018年1月，他又因涉嫌为境外非法提供国家秘密、情报被依法采取刑事强制措施。
2018年2月，桂敏海在浙江宁波市公安局看守所接受《环球时报》等境内外媒体采访，多次控诉瑞典政府对其进行“鼓动”“诱惑”，导致其再度触犯中国法律。
法新社称，上月，瑞典文化大臣不顾中方反对为桂颁发奖项，引发中方抗议。
12月18日，桂从友大使就当前中瑞关系接受瑞典《今日工业报》记者专访时表示，桂敏海案绝不是人权案。十几年前，他在中国深夜无证醉驾，撞死了一名年轻的女大学生，构成刑事犯罪，理应受到中国法律的惩处。按照瑞典法律，这样的刑事犯罪分子能叫“人权分子”吗？
一年多前，他又因涉嫌非法向境外提供中国国家秘密和情报被采取强制措施，中国警方一直在依法依程序处理，中国司法部门也一定会依法依程序审理、判决。
这是中国的司法主权，决不容外国干涉。桂从友表示，瑞典笔会粗暴干涉中国内政，给一个在中国犯下恶性交通肇事罪的罪犯、又向境外非法提供中国国家秘密和情报的嫌犯发什么“言论自由奖”，瑞典文化大臣还为他们站台，这是严重错误的做法。
“既然是错误，就要由犯错的人自己来纠正，只有这样才能使中瑞关系重回正确轨道。现在球在瑞方一边，我们拭目以待。”“瑞典是有言论自由的。
为什么中国民众不能像瑞典民众一样享有言论自由？”面对《今日工业报》记者这一问题，桂从友反问道：“谁告诉你中国民众不能享有言论自由？”
他透露说，他上任伊始希望在瑞典媒体发表一篇表达中国政府和人民对瑞典政府和人民友好的文章，表明中方愿与瑞方发展良好的双边关系，但没有一家瑞典主要媒体愿意刊登。
桂从友反问，一些瑞典媒体天天发表攻击抹黑中国的言论，但中国大使想发表一篇表明对瑞友好的文章都不行。这就是瑞典的“言论自由”吗？
在中瑞政治关系持续紧张中，瑞典瓦伦堡家族、哥德堡船运公司、沃尔沃集团负责人等商界人士近日也就中瑞关系和对华合作发表看法。瓦伦堡家族被认为影响力“比肩瑞典王室”，其掌门人雅各布·瓦伦堡近日通过瑞典媒体发表声明，称中瑞关系“对抗中没有胜利”。
他表示，瓦伦堡家族坚信贸易和开放有利于经济发展，为所有人的繁荣创造了条件，还促进了国家之间的和平共处，包括与中国。
桂从友18日在采访中说，他赞赏瓦伦堡先生支持采用对话而不是对抗来解决分歧，增进理解，寻求共识的态度。希望那些天天攻击、抹黑、干涉中国内政的人多向他学习。
他说，瑞典有1万多家企业与中国开展贸易，600多家企业在中国投资设厂。
中瑞关系出现当前这种困难局面，是由瑞方极少数人粗暴干涉中国内政和司法主权造成的，瑞典政府为他们站台，这个责任首先应当由那些损害中国利益、粗暴干涉中国内政的人和为他们站台的人来承担。
对那些愿意与中国开展友好合作的人士，我们都是欢迎的。本报驻瑞典特约记者 李悠然本报记者 王盼盼
相关报道：桂民海获奖 中国取消企业代表团访瑞典计划
（法新社斯德哥尔摩19日电） 中国驻瑞典大使桂从友今天表示，中国已取消两个企业代表团访问瑞典的计画；在此之前，瑞典文化部长林德将一项人权奖颁给遭中国关押的异议人士桂民海。
自从瑞典籍香港书商桂民海于2015年消失，后来又在中国大陆出现后，中国与瑞典的关系陷入紧张状态。
本月稍早，前瑞典驻北京大使林戴安（Anna Lindstedt）被控以中间人身分安排一场未经授权的会面，试图让桂民海获得释放。林戴安目前面临审判，最重恐遭判10年徒刑。
瑞典笔会（Svenska PEN）11月把图霍斯基奖（Tucholsky Prize）颁给遭中国关押的桂民海，表彰他为言论自由发声，当时瑞典文化部长林德（Amanda Lind）致辞表示，言论自由在瑞典是一种权利。中国对此扬言祭出「反制手段」，林德不为所动。
桂从友说：「就我所知，两个大型企业代表团已取消原本访问瑞典的计画。」
瑞典外交部本月初说，北京已延后原定12月10日访问斯德哥尔摩磋商两国经贸的计画。
瑞典授奖香港书商惹祸 北京出手报复取消多个访问
因瑞典授奖香港书商引发外交争端后，中国驻瑞典大使桂从友12月19日证实，中国两个企业代表团已取消访问瑞典的计划，原定举行的中瑞政府间经贸联委会也已经取消。
综合媒体12月20日报道，桂从友接受瑞典《今日工业报》专访时谈及中方对瑞方实施贸易制裁，称中瑞政府间经贸联委会原拟于12月10日在斯德哥尔摩召开，但由于“瑞方粗暴干涉中国内政”，中方取消了相关活动。此外，原计划近期访瑞的中方企业代表团也取消了访问计划。
在采访中，桂从友批评瑞典一些媒体和人士却整天毫无根据地指责、抹黑、攻击中国，这是恩将仇报。对于外来的损害中国利益的言行，14亿中国人民决不会吞下苦果。敦促瑞方深刻反省，立即停止干涉中国内政和司法主权的言行，使中瑞关系重新回到正确轨道上来。
中国驻瑞典大使馆官方刊登消息显示，桂从友在采访中还提及被监禁的瑞典籍香港书商桂敏海活得很好，2018年8月中方还同意安排瑞方医生赴华探视桂敏海，为他诊断。
对于记者提问如果瑞方不按照中方所说的行事，还会有更多的后果吗？桂从友回应称，“这要看瑞方那些损害中国利益、干涉中国内政的人自己的表现，我们拭目以待。”
11月17日，瑞典笔会将2019年的“图科尔斯基奖”（Tucholsky prize）授予桂敏海。颁奖仪式前，桂从友敦促瑞典笔会取消这次颁奖，也希望瑞典文化大臣林德（Amanda Lind）不要出席颁奖仪式。
不过，北京方面的要求仍然遭到拒绝。在授奖仪式开始前几个小时，林德称，“一个国家告诉另一个国家的政府该做什么，这是很严重的事”。瑞典笔会也举行仪式，为桂敏海颁发“图科尔斯基奖”。
随后，桂从友警告这个颁奖活动将会对双边合作“造成严重的负面影响”，“我们肯定会采取应对措施”。“如果他们无视中方的强烈反对而一意孤行，我们将不得不采取措施。某些瑞典人不要指望在伤害了中国人民的感情与利益之后还能够安心（feel at ease），让我们走着瞧（wait and see）。”
瑞典首相斯蒂凡·洛夫文（Stefan Lofven）也强硬表示：“瑞典绝不会屈服于这种威胁，永远不会。我们瑞典有新闻自由，这是关键。”“那就让我们看看这可能会产生什么后果。”
11月16日，中国驻瑞典大使馆网站发布声明称，桂敏海是在中国和瑞典都犯下严重罪行的罪犯。给这样一个罪犯颁奖是一场彻头彻尾的政治闹剧，是在煽动犯罪，庇护罪犯。这也是对中国司法主权的粗暴干涉。瑞方的严重错误无疑给中瑞两国正常友好交往与合作造成了严重困难。任何国家、组织和个人都不要指望14亿中国人民会吞下损害中国国家利益和尊严的苦果。
“中国取消两个企业代表团访问瑞典，双边关系继续冷淡”——法新社20日报道称，中国驻瑞典大使桂从友近日证实，中方取消了原拟于12月10日在斯德哥尔摩召开的中瑞政府间经贸联委会相关活动。
此外，原计划近期访瑞的中方企业代表团也取消了访问计划。
中国大使表示，不久前，瑞方一些人不顾中方的一再劝告，执意干涉中国内政和司法主权，他们要为当前中瑞关系的严重困难局面承担责任和后果。法新社18日称，中瑞关系的冷淡因华裔瑞典籍香港书商桂敏海而起。
据报道，2015年，桂敏海因交通肇事致人死亡外逃11年被中国司法机关依法逮捕，2017年10月被释放。2018年1月，他又因涉嫌为境外非法提供国家秘密、情报被依法采取刑事强制措施。
2018年2月，桂敏海在浙江宁波市公安局看守所接受《环球时报》等境内外媒体采访，多次控诉瑞典政府对其进行“鼓动”“诱惑”，导致其再度触犯中国法律。
法新社称，上月，瑞典文化大臣不顾中方反对为桂颁发奖项，引发中方抗议。
12月18日，桂从友大使就当前中瑞关系接受瑞典《今日工业报》记者专访时表示，桂敏海案绝不是人权案。十几年前，他在中国深夜无证醉驾，撞死了一名年轻的女大学生，构成刑事犯罪，理应受到中国法律的惩处。按照瑞典法律，这样的刑事犯罪分子能叫“人权分子”吗？
一年多前，他又因涉嫌非法向境外提供中国国家秘密和情报被采取强制措施，中国警方一直在依法依程序处理，中国司法部门也一定会依法依程序审理、判决。
这是中国的司法主权，决不容外国干涉。桂从友表示，瑞典笔会粗暴干涉中国内政，给一个在中国犯下恶性交通肇事罪的罪犯、又向境外非法提供中国国家秘密和情报的嫌犯发什么“言论自由奖”，瑞典文化大臣还为他们站台，这是严重错误的做法。
“既然是错误，就要由犯错的人自己来纠正，只有这样才能使中瑞关系重回正确轨道。现在球在瑞方一边，我们拭目以待。”“瑞典是有言论自由的。
为什么中国民众不能像瑞典民众一样享有言论自由？”面对《今日工业报》记者这一问题，桂从友反问道：“谁告诉你中国民众不能享有言论自由？”
他透露说，他上任伊始希望在瑞典媒体发表一篇表达中国政府和人民对瑞典政府和人民友好的文章，表明中方愿与瑞方发展良好的双边关系，但没有一家瑞典主要媒体愿意刊登。
桂从友反问，一些瑞典媒体天天发表攻击抹黑中国的言论，但中国大使想发表一篇表明对瑞友好的文章都不行。这就是瑞典的“言论自由”吗？
在中瑞政治关系持续紧张中，瑞典瓦伦堡家族、哥德堡船运公司、沃尔沃集团负责人等商界人士近日也就中瑞关系和对华合作发表看法。瓦伦堡家族被认为影响力“比肩瑞典王室”，其掌门人雅各布·瓦伦堡近日通过瑞典媒体发表声明，称中瑞关系“对抗中没有胜利”。
他表示，瓦伦堡家族坚信贸易和开放有利于经济发展，为所有人的繁荣创造了条件，还促进了国家之间的和平共处，包括与中国。
桂从友18日在采访中说，他赞赏瓦伦堡先生支持采用对话而不是对抗来解决分歧，增进理解，寻求共识的态度。希望那些天天攻击、抹黑、干涉中国内政的人多向他学习。
他说，瑞典有1万多家企业与中国开展贸易，600多家企业在中国投资设厂。
中瑞关系出现当前这种困难局面，是由瑞方极少数人粗暴干涉中国内政和司法主权造成的，瑞典政府为他们站台，这个责任首先应当由那些损害中国利益、粗暴干涉中国内政的人和为他们站台的人来承担。
对那些愿意与中国开展友好合作的人士，我们都是欢迎的。本报驻瑞典特约记者 李悠然本报记者 王盼盼
相关报道：桂民海获奖 中国取消企业代表团访瑞典计划
（法新社斯德哥尔摩19日电） 中国驻瑞典大使桂从友今天表示，中国已取消两个企业代表团访问瑞典的计画；在此之前，瑞典文化部长林德将一项人权奖颁给遭中国关押的异议人士桂民海。
自从瑞典籍香港书商桂民海于2015年消失，后来又在中国大陆出现后，中国与瑞典的关系陷入紧张状态。
本月稍早，前瑞典驻北京大使林戴安（Anna Lindstedt）被控以中间人身分安排一场未经授权的会面，试图让桂民海获得释放。林戴安目前面临审判，最重恐遭判10年徒刑。
瑞典笔会（Svenska PEN）11月把图霍斯基奖（Tucholsky Prize）颁给遭中国关押的桂民海，表彰他为言论自由发声，当时瑞典文化部长林德（Amanda Lind）致辞表示，言论自由在瑞典是一种权利。中国对此扬言祭出「反制手段」，林德不为所动。
桂从友说：「就我所知，两个大型企业代表团已取消原本访问瑞典的计画。」
瑞典外交部本月初说，北京已延后原定12月10日访问斯德哥尔摩磋商两国经贸的计画。
瑞典授奖香港书商惹祸 北京出手报复取消多个访问
因瑞典授奖香港书商引发外交争端后，中国驻瑞典大使桂从友12月19日证实，中国两个企业代表团已取消访问瑞典的计划，原定举行的中瑞政府间经贸联委会也已经取消。
综合媒体12月20日报道，桂从友接受瑞典《今日工业报》专访时谈及中方对瑞方实施贸易制裁，称中瑞政府间经贸联委会原拟于12月10日在斯德哥尔摩召开，但由于“瑞方粗暴干涉中国内政”，中方取消了相关活动。此外，原计划近期访瑞的中方企业代表团也取消了访问计划。
在采访中，桂从友批评瑞典一些媒体和人士却整天毫无根据地指责、抹黑、攻击中国，这是恩将仇报。对于外来的损害中国利益的言行，14亿中国人民决不会吞下苦果。敦促瑞方深刻反省，立即停止干涉中国内政和司法主权的言行，使中瑞关系重新回到正确轨道上来。
中国驻瑞典大使馆官方刊登消息显示，桂从友在采访中还提及被监禁的瑞典籍香港书商桂敏海活得很好，2018年8月中方还同意安排瑞方医生赴华探视桂敏海，为他诊断。
对于记者提问如果瑞方不按照中方所说的行事，还会有更多的后果吗？桂从友回应称，“这要看瑞方那些损害中国利益、干涉中国内政的人自己的表现，我们拭目以待。”
11月17日，瑞典笔会将2019年的“图科尔斯基奖”（Tucholsky prize）授予桂敏海。颁奖仪式前，桂从友敦促瑞典笔会取消这次颁奖，也希望瑞典文化大臣林德（Amanda Lind）不要出席颁奖仪式。
不过，北京方面的要求仍然遭到拒绝。在授奖仪式开始前几个小时，林德称，“一个国家告诉另一个国家的政府该做什么，这是很严重的事”。瑞典笔会也举行仪式，为桂敏海颁发“图科尔斯基奖”。
随后，桂从友警告这个颁奖活动将会对双边合作“造成严重的负面影响”，“我们肯定会采取应对措施”。“如果他们无视中方的强烈反对而一意孤行，我们将不得不采取措施。某些瑞典人不要指望在伤害了中国人民的感情与利益之后还能够安心（feel at ease），让我们走着瞧（wait and see）。”
瑞典首相斯蒂凡·洛夫文（Stefan Lofven）也强硬表示：“瑞典绝不会屈服于这种威胁，永远不会。我们瑞典有新闻自由，这是关键。”“那就让我们看看这可能会产生什么后果。”
11月16日，中国驻瑞典大使馆网站发布声明称，桂敏海是在中国和瑞典都犯下严重罪行的罪犯。给这样一个罪犯颁奖是一场彻头彻尾的政治闹剧，是在煽动犯罪，庇护罪犯。这也是对中国司法主权的粗暴干涉。瑞方的严重错误无疑给中瑞两国正常友好交往与合作造成了严重困难。任何国家、组织和个人都不要指望14亿中国人民会吞下损害中国国家利益和尊严的苦果。