“完全是政治迫害!”特朗普6日在推特上诉苦:不诚实的希拉里可以在收到国会传票后删除、洗白自己33000封电子邮件,而我却不能给乌克兰总统打一个完全合理的电话?
“告密者”再现,特朗普咆哮于推特
“通乌门”发酵以来,特朗普的麻烦像滚雪球一样每天都在变大。《纽约时报》5日援引消息人士的话称,又有一名“通乌门”知情人员,正在考虑是否应该申诉,并到国会作证。
这名情报官员掌握特朗普“通乌门”事件更详尽的材料。此外,消息人士透露,美国国家情报督察长迈克尔·阿特金森与第二名情报官员谈过话,目的是核实第一名举报人的证词。
特朗普6日在推特上回应:第二个有“二手信息”的告密者也出现了,让他们来吧!
此外,特朗普还在弹劾大战中开辟了新战线:臭骂罗姆尼。
“自大的‘混蛋’,从一开始就和我作对。”“他就是一个傻瓜,在玩弄那些无所事事的民主党人!#弹劾罗姆尼,”特朗普在推特上写道,字里行间充满了愤怒。
参议员罗姆尼是共和党内资深人士,前马萨诸塞州州长,他曾于2012年角逐白宫失败后,淡出政坛。同是共和党人,罗姆尼也是特朗普的尖锐批评者,他曾痛批特朗普是“骗子、诈欺者”、“把美国人当傻子”。
蓬佩奥:国务院已初步回应众议院要求
当地时间4日,民主党人正式向白宫发出传票,索要特朗普和乌克兰总统的通话细节。但美国国务卿蓬佩奥并未在期限内向众议院委员会提交乌克兰相关文件。
蓬佩奥5日为特朗普政府与乌克兰的接触进行辩护。他拒绝接受“白宫与乌克兰政府的接触是不妥当和非法侵权”的指责。
他还透露,国务院已就众议院对总统特朗普的弹劾调查,向众议院委员会作出了“初步回应”。
蓬佩奥指出,美国政府要求乌克兰政府进行的调查涉及乌克兰政府对2016年美国总统选举可能存在的干预。他没有谈及特朗普要求乌克兰对前副总统拜登和儿子亨特进行的调查。
蓬佩奥批评弹劾调查“很清楚是政治性的”,并表示国务院的行动仅仅是为了改善与乌克兰新政府的关系。他还表示,美国前乌克兰特使沃尔克(Kurt Volker)是根据总统的指示开展工作的。
4日早些时候,白宫已强硬表明,在弹劾调查获众院全体投票通过之前,不会予以配合。白宫发言人格里珊在一份声明中说:“传票不会改变什么,更多的文件要求是浪费时间和纳税人的钱,最终也会表明总统没有做错任何事。”
乌克兰检察长:将重查多起案件
另一方面,乌克兰总检察长里亚波夏普卡宣布,总检察长办公室将重新检视所有被前任总检察长结案或否决的个案,包括多宗涉及天然气公司Burisma老板兹洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)的案件,而Burisma曾于2014年聘请拜登之子亨特出任公司董事。
法新社报道,里亚波夏普卡说,这些案件共有约15起,但他强调,并非全数都跟亨特有关。
据报道,里亚波夏普卡表示,目前没有亨特触犯法律的任何证据,也没有国外律师与他联系谈过这件案子。
美国总统特朗普7月25日致电乌克兰总统泽伦斯基,要求对方敦促当地司法机关调查拜登的儿子亨特在乌克兰的商业活动。美国国会众议院9月24日正式针对特朗普展开弹劾调查,调查特朗普是否寻求乌克兰协助抹黑拜登。
相关报道:
众议院向白宫发出传票,要求递交有关“通乌门”所有材料;第二位“深喉”考虑举报特朗普
美国国会众议院针对总统特朗普的弹劾调查再获新进展。《纽约时报》称,第二位“深喉”考虑举报特朗普,而众议院已将调查之手伸向白宫,要求特朗普政府递交所有“通乌门”材料。
众议院要求总统递交“通乌门”材料
▲4日,特朗普在白宫前接受媒体采访表示,白宫正在准备致信众议院议长佩洛西,正式反对民主党未经正式投票进就启动的弹劾调查。| 视觉中国
《纽约时报》4日报道称,这位新的“深喉”是美国国家情报督察长阿特金森为调查第一位举报人的举报内容而约谈的多位政府官员之一。阿特金森4日向众议院递交了相关材料,并接受了众议院情报委员会的闭门咨询,但并未向外界透露他是否向众议院通报了第二位举报人的情况。
报道称,第二位举报人已经与阿特金森办公室见过面,目前还不清楚他是否将正式提出申诉,以获得情报机构举报人所享受的法律保护。美国联邦法律禁止对与督察长合作的官员进行报复。
特朗普此前批评第一位举报人只掌握“第二手甚至第三手信息”,而第二位举报人如果提出举报,将就“通乌门”事件提供更为直接的一手证据。
特朗普还批评第一位举报人有“党派偏见”,因此其举报材料不可信。阿特金森4日则表示,他发现举报材料有“政治偏见”迹象,举报人可能在政治立场上倾向于民主党。但他强调,这种偏见的存在并没有改变他的结论,即投诉是可信的。
国会众议院情报、外交、监督和改革委员会主席10月4日同时向白宫发出传票,要求后者提供7月25日特朗普与乌克兰总统泽连斯基通话的所有材料。传票要求白宫在10月18日前提供上述信息,包括特朗普通话时在场的其他人员。
特朗普4日则要求众议长佩洛西首先在众议院就弹劾调查举行全院投票,再向白宫发传票。他还暗示不少民主党众议员不愿意投票支持弹劾他,因为此举会让这些议员输掉明年的国会选举。
特朗普这一立场得到共和党人的一致支持。众议院共和党领袖麦卡锡3日致信佩洛西,要求暂停弹劾调查,并确保众议院全体议员投票决定是否继续调查。佩洛西则回应称,全院投票只是“选项之一”,但并非展开弹劾调查的法律前提。
白宫发言人格里沙姆在4日一项声明中也表示,众议院这份传票“什么都不会改变”,“只是要求更多文件,浪费更多时间,以及花纳税人的钱最终证明总统什么也没有做错”。美联社则透露,白宫律师称特朗普将拒绝与国会配合,直到众议院就弹劾调查进行全院投票。
副总统彭斯也被要求递交有关文件
此前,众议院还要求副总统彭斯于10月15日前递交有关“通乌门”的文件。按举报人说法,彭斯今年5月取消了参加泽连斯基就职典礼的行程,目的是为了向乌克兰新政府施压,要求后者调查拜登。不过彭斯办公室的回应是国会的要求“不严肃”。
此外,承认参加7月25日通话的国务卿蓬佩奥未按国会要求,于4日期限前提交乌克兰相关文件。众议院外交事务委员会的一名助手称,国务院已经就此事与各委员会进行了接触,国会希望国务院能“尽快全面合作”。
《纽约时报》和亲特朗普的布雷巴特新闻网透露,第一位举报人在按程序向国家情报督察长阿特金森提出申诉之前,曾与众议院情报委员会主席希夫等接触,并向众议院民主党人提供了多份“通乌门”材料。而希夫近日在接受美国媒体采访时却表示,该委员会还未与这位举报人见过面。
阿特金森4日在国会作证时也表示,他对举报人是否与国会有过接触一无所知。共和党人指责称,举报人此举违反了1998年《情报界告密者保护法案》,并要求进一步调查此事。
布雷巴特新闻网还指出,阿特金森向国会证实,举报人是一位“注册的民主党人”。众议院情报委员会共和党籍成员约翰·拉特克利夫表示,由于阿特金森办公室并不掌握告密者与希夫团队接触的情况,因此弹劾调查应当寻求其他证人的证词。
作者:文汇报驻华盛顿记者 张松
编辑:王卓一
“完全是政治迫害!”特朗普6日在推特上诉苦:不诚实的希拉里可以在收到国会传票后删除、洗白自己33000封电子邮件,而我却不能给乌克兰总统打一个完全合理的电话?
“告密者”再现,特朗普咆哮于推特
“通乌门”发酵以来,特朗普的麻烦像滚雪球一样每天都在变大。《纽约时报》5日援引消息人士的话称,又有一名“通乌门”知情人员,正在考虑是否应该申诉,并到国会作证。
这名情报官员掌握特朗普“通乌门”事件更详尽的材料。此外,消息人士透露,美国国家情报督察长迈克尔·阿特金森与第二名情报官员谈过话,目的是核实第一名举报人的证词。
特朗普6日在推特上回应:第二个有“二手信息”的告密者也出现了,让他们来吧!
此外,特朗普还在弹劾大战中开辟了新战线:臭骂罗姆尼。
“自大的‘混蛋’,从一开始就和我作对。”“他就是一个傻瓜,在玩弄那些无所事事的民主党人!#弹劾罗姆尼,”特朗普在推特上写道,字里行间充满了愤怒。
参议员罗姆尼是共和党内资深人士,前马萨诸塞州州长,他曾于2012年角逐白宫失败后,淡出政坛。同是共和党人,罗姆尼也是特朗普的尖锐批评者,他曾痛批特朗普是“骗子、诈欺者”、“把美国人当傻子”。
蓬佩奥:国务院已初步回应众议院要求
当地时间4日,民主党人正式向白宫发出传票,索要特朗普和乌克兰总统的通话细节。但美国国务卿蓬佩奥并未在期限内向众议院委员会提交乌克兰相关文件。
蓬佩奥5日为特朗普政府与乌克兰的接触进行辩护。他拒绝接受“白宫与乌克兰政府的接触是不妥当和非法侵权”的指责。
他还透露,国务院已就众议院对总统特朗普的弹劾调查,向众议院委员会作出了“初步回应”。
蓬佩奥指出,美国政府要求乌克兰政府进行的调查涉及乌克兰政府对2016年美国总统选举可能存在的干预。他没有谈及特朗普要求乌克兰对前副总统拜登和儿子亨特进行的调查。
蓬佩奥批评弹劾调查“很清楚是政治性的”,并表示国务院的行动仅仅是为了改善与乌克兰新政府的关系。他还表示,美国前乌克兰特使沃尔克(Kurt Volker)是根据总统的指示开展工作的。
4日早些时候,白宫已强硬表明,在弹劾调查获众院全体投票通过之前,不会予以配合。白宫发言人格里珊在一份声明中说:“传票不会改变什么,更多的文件要求是浪费时间和纳税人的钱,最终也会表明总统没有做错任何事。”
乌克兰检察长:将重查多起案件
另一方面,乌克兰总检察长里亚波夏普卡宣布,总检察长办公室将重新检视所有被前任总检察长结案或否决的个案,包括多宗涉及天然气公司Burisma老板兹洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)的案件,而Burisma曾于2014年聘请拜登之子亨特出任公司董事。
法新社报道,里亚波夏普卡说,这些案件共有约15起,但他强调,并非全数都跟亨特有关。
据报道,里亚波夏普卡表示,目前没有亨特触犯法律的任何证据,也没有国外律师与他联系谈过这件案子。
美国总统特朗普7月25日致电乌克兰总统泽伦斯基,要求对方敦促当地司法机关调查拜登的儿子亨特在乌克兰的商业活动。美国国会众议院9月24日正式针对特朗普展开弹劾调查,调查特朗普是否寻求乌克兰协助抹黑拜登。
相关报道:
众议院向白宫发出传票,要求递交有关“通乌门”所有材料;第二位“深喉”考虑举报特朗普
美国国会众议院针对总统特朗普的弹劾调查再获新进展。《纽约时报》称,第二位“深喉”考虑举报特朗普,而众议院已将调查之手伸向白宫,要求特朗普政府递交所有“通乌门”材料。
众议院要求总统递交“通乌门”材料
▲4日,特朗普在白宫前接受媒体采访表示,白宫正在准备致信众议院议长佩洛西,正式反对民主党未经正式投票进就启动的弹劾调查。| 视觉中国
《纽约时报》4日报道称,这位新的“深喉”是美国国家情报督察长阿特金森为调查第一位举报人的举报内容而约谈的多位政府官员之一。阿特金森4日向众议院递交了相关材料,并接受了众议院情报委员会的闭门咨询,但并未向外界透露他是否向众议院通报了第二位举报人的情况。
报道称,第二位举报人已经与阿特金森办公室见过面,目前还不清楚他是否将正式提出申诉,以获得情报机构举报人所享受的法律保护。美国联邦法律禁止对与督察长合作的官员进行报复。
特朗普此前批评第一位举报人只掌握“第二手甚至第三手信息”,而第二位举报人如果提出举报,将就“通乌门”事件提供更为直接的一手证据。
特朗普还批评第一位举报人有“党派偏见”,因此其举报材料不可信。阿特金森4日则表示,他发现举报材料有“政治偏见”迹象,举报人可能在政治立场上倾向于民主党。但他强调,这种偏见的存在并没有改变他的结论,即投诉是可信的。
国会众议院情报、外交、监督和改革委员会主席10月4日同时向白宫发出传票,要求后者提供7月25日特朗普与乌克兰总统泽连斯基通话的所有材料。传票要求白宫在10月18日前提供上述信息,包括特朗普通话时在场的其他人员。
特朗普4日则要求众议长佩洛西首先在众议院就弹劾调查举行全院投票,再向白宫发传票。他还暗示不少民主党众议员不愿意投票支持弹劾他,因为此举会让这些议员输掉明年的国会选举。
特朗普这一立场得到共和党人的一致支持。众议院共和党领袖麦卡锡3日致信佩洛西,要求暂停弹劾调查,并确保众议院全体议员投票决定是否继续调查。佩洛西则回应称,全院投票只是“选项之一”,但并非展开弹劾调查的法律前提。
白宫发言人格里沙姆在4日一项声明中也表示,众议院这份传票“什么都不会改变”,“只是要求更多文件,浪费更多时间,以及花纳税人的钱最终证明总统什么也没有做错”。美联社则透露,白宫律师称特朗普将拒绝与国会配合,直到众议院就弹劾调查进行全院投票。
副总统彭斯也被要求递交有关文件
此前,众议院还要求副总统彭斯于10月15日前递交有关“通乌门”的文件。按举报人说法,彭斯今年5月取消了参加泽连斯基就职典礼的行程,目的是为了向乌克兰新政府施压,要求后者调查拜登。不过彭斯办公室的回应是国会的要求“不严肃”。
此外,承认参加7月25日通话的国务卿蓬佩奥未按国会要求,于4日期限前提交乌克兰相关文件。众议院外交事务委员会的一名助手称,国务院已经就此事与各委员会进行了接触,国会希望国务院能“尽快全面合作”。
《纽约时报》和亲特朗普的布雷巴特新闻网透露,第一位举报人在按程序向国家情报督察长阿特金森提出申诉之前,曾与众议院情报委员会主席希夫等接触,并向众议院民主党人提供了多份“通乌门”材料。而希夫近日在接受美国媒体采访时却表示,该委员会还未与这位举报人见过面。
阿特金森4日在国会作证时也表示,他对举报人是否与国会有过接触一无所知。共和党人指责称,举报人此举违反了1998年《情报界告密者保护法案》,并要求进一步调查此事。
布雷巴特新闻网还指出,阿特金森向国会证实,举报人是一位“注册的民主党人”。众议院情报委员会共和党籍成员约翰·拉特克利夫表示,由于阿特金森办公室并不掌握告密者与希夫团队接触的情况,因此弹劾调查应当寻求其他证人的证词。
作者:文汇报驻华盛顿记者 张松
编辑:王卓一