原文网站的单人图片，点进去几个看看，
Location interned: New Internment Camp
Location interned: Industrial Park K
Location interned: Unknown
Location interned: Old Detention Center
是不是如同某保健医生的回忆录，中文原稿我们看不到，由好心人翻译成英文，再由好心人翻译成中文就可大行其道。
内务府 发表评论于 2022-05-25 12:51:16
网站提示都有了，你自己去看不就完了？有没有毛病，你看了再说。
我是隔墙看不到。你能看，我等你看完以后的评论。
===============
下面就是原文：
China's human rights violations in
Xinjiang: Foreign Secretary's
statement, May 2022,
Foreign Secretary Liz Truss gave a statement following new
evidence emerging of China's human rights violations in
Xinjiang.
From: Foreign, Commonwealth & Development Office and The Rt Hon Elizabeth Truss
MP
Published 24 May 2022
" Today, further shocking details of China's human rights violations in
Xinjiang have emerged, which add to the already extensive body of
evidence from Chinese government documents, first-hand testimony,
satellite imagery and visits by our own diplomats to the region.
" New evidence shows the extraordinary scale of China's targeting of Uyghur
Muslims and other ethnic minorities, including forced labour, severe
restrictions on freedom of religion, the separation of parents from their
children, forced birth control, and mass incarceration.
" The UK stands with our international partners in calling out China's
appalling persecution of Uyghur Muslims and other minorities. We remain
committed to holding China to account.
" We reiterate our longstanding expectation that China grants the UN High
Commissioner for Human Rights full and unfettered access to the region so
that she can conduct a thorough assessment of the facts on the ground,
and we are following her visit this week closely.
" If such access is not forthcoming, the visit will only serve to highlight
China's attempts to hide the truth of its actions in Xinjiang.
Media enquiries
[email protected]
Telephone 020 7008 3100
Contact the FCDO Communication Team via email (monitored
day) in the first instance, and we wilL respond as soon as possib
部分照片显示多名手持木棍的守卫押送一名被拘上手铐和脚镣、头戴黑色布袋的被扣押者。 郑国恩推特截图
联合国人权事务高级专员巴切莱特（Michelle Bachelet）访华之际，新疆人权问题专家郑国恩（Adrian Zenz）联同多家国际传媒曝光更多有关新疆拘留营的证据，揭露官方下令枪杀试图逃跑者。英国外相同日发声明批评中国侵害人权，德国外长更直接以“惊人报告和新证据”向中国外长王毅要求展开调查。不过中国驻英大使则再以“彻头彻尾的谎言”为由，否认相关指控。
德国学者、新疆人权问题专家郑国恩（Adrian Zenz）周二（24日）发布长篇报告，公布一批被称为“新疆警察文件” （Xingjiang Police Files）的机密官方照片和文件，从内部揭示新疆拘留营的面貌。这批资料来自新疆喀什疏附县和伊犁州特克斯县公安局的电脑系统，被黑客入侵后获取，是迄今新疆拘留营内部最大规模外泄内容。
报告揭高层下令对逃跑者 “先击毙再报告”
部分照片显示多名手持木棍的守卫，押送一名被铐上手铐和脚镣、头戴黑色布袋的被扣押者。也有照片显示多名身穿迷彩服的武装人员，以突击步枪指向被黑色布袋蒙头的被扣押者。内部文件更揭发前新疆区委书记陈全国在内部讲话中，下令看守人员可对试图逃跑者 “果断开枪，先击毙再报告”。
报告指，这些外流的照片、官方指示和内部演讲等证据显示，这些高度戒备的营地，并非中国所宣称的“职业技能教育培训中心”，而被拘押在这里的人士，也并非中国官方所形容的“自愿的学员”。
多家国际传媒同日根据相关资料发布报道，当中英国广播公司（BBC）更特别制作互动专页，详细披露大量被拘留者的照片等资料，当中最年轻的被扣押者只有15岁，最年长的达73岁。
外泄资料显示，新疆拘留营中最年轻的被扣押者只有15岁。 (“新疆警察文件” （Xingjiang Police Files）资料库图片)
海外维吾尔人：内部照片打脸中国政府
英国维吾尔人权活动家、组织“停止维吾尔种族灭绝”（Stop Uyghur Genocide）行动的执行董事拉希玛．马赫穆特（Rahima Mahmut）表示，过往外界都是通过幸存者的口述了解新疆拘留营的内部情况，而过去有关新疆拘留营的影像资料，都只有航拍或卫星照片所呈现的外观，然而最新流出的资料则是活生生的内部证据，狠狠打脸中国政府。
拉希玛．马赫穆特说：“每张照片的背后都有这些人自己的故事，他们的创伤和他们的生命被摧毁的情况。而且最年轻的被拘留者是15岁的女孩，这是一种最极端的不人道的行为。联合国人权事务高级专员巴切莱特访华，中国已经准备了一些非常美丽的镜头，让她看到这些维吾尔人生活在多么欢乐的制度下。但是今天的报道对中国政府而言，就像是一个巴掌扇过去。”
在外泄的官方照片中，一名被扣押者在镜头前眼泛泪光。海外维吾尔人拉希玛．马赫穆向本台表示，每张照片的背后都有被拘留者自己的故事和创伤。 (“新疆警察文件” （Xingjiang Police Files）资料库图片)
“世界维吾尔大会” 发言人迪里夏提向本台表示，最新曝光的证据，证明中国政府把维吾尔人视为“国家敌人”，广泛使用“恐怖主义指控”。
迪里夏提说：“中国政府任意逮捕、判决、枪决维吾尔人，系统性推行种族灭绝，导致维吾尔人每日都生活在失去自由的危险之中。我们再次呼吁联合国召开特别会议，讨论维吾尔危机。如果联合国人权理事会不采取措施，那么该机构就没有存在的任何意义了。”
也有照片显示多名身穿迷彩服的武装人员，以突击步枪指向被黑色布袋蒙头的被扣押者。 (郑国恩推特截图)
英外相严辞批评 国会紧急辩论
除了海外维吾尔人，最新披露的证据也引起各国政府的关注。一向以对华强硬见称的英国外相特拉斯（Liz Truss）同日即发布声明，形容这些有关中国在新疆侵犯人权的细节“令人震惊”（shocking details），并以“骇人听闻的迫害” （appalling persecution）形容中国对维吾尔穆斯林和其他少数民族的所为。她又对联合国人权事务高级专员巴切莱特（Michelle Bachelet）的访华行程表示关注。
特拉斯说 ：“我们重申我们长期以来的期望，希望中国允许联合国人权事务高级专员能够完整并不受限制地进入新疆，以便对当地真实情况进行彻底的评估，我们正在密切关注她本周的访问。如果她无法不受限制地进入新疆，这只会突显中国企图隐瞒在新疆所作所为的真相。”
她强调英国将和国际盟友共同谴责中国所为，并通过制裁中国官员、宣布应对强迫劳动的措施，并在联合国谴责中国，来向中国追究责任。
对于英国外相的回应，拉希玛．马赫穆特表示欢迎，但强调英国必须采取实际行动，才能配得上其强烈言辞。她认为英国政府首先应接纳国会的建议，认定北京在新疆所为构成“种族灭绝”，并紧随美国采取制裁措施，禁止涉及强迫劳动的产品入口英国，以向欧洲国家展示带头作用。
同日英国下议院进行紧急辩论，跨党派议员促请英国政府采取进一步行动。
英国外相特拉斯（Liz Truss）的相关声明（英国政府网截图）
德外长促调查 中方则继续矢口否认
德国外长贝尔伯克（Annalena Baerbock）同日和中国外长王毅通话，会后德国外交部发布声明，表示贝尔伯克在通话时谈到“有关新疆人权受到严重侵犯的惊人报告和新证据”，并呼吁中国对这些指控展开透明调查。
然而中方则继续对相关指控矢口否认。中国驻英国大使馆发布声明，指英国广播公司（BBC）的报导“罔顾客观事实，散布编造的故事，污蔑攻击中国治疆政策，纯属恶意诽谤”，对此坚决反对、强烈谴责。
声明指中方已反覆阐明立场，指所谓新疆“再教育中心”、“大规模拘禁”等说法是“彻头彻尾的谎言”，批评反华政客、媒体、学者沆瀣一气，反复造谣生事，是打着人权幌子企图破坏新疆繁荣稳定、遏制中国发展。
自由亚洲电台记者吕熙伦敦报道 责编：嘉远 网编：洪伟