近期美国与台湾政府官员密切往来,18日双方宣布“21世纪贸易倡议”初步谈判完成。此一重大进展显示美台关系继续深化,中国对此表达不满。美台谈判包含哪些内容?
18日,台美21世纪贸易倡议达成第一阶段谈判,双方将强调这代表关系的深化。图为台北一间餐厅外悬挂美台旗帜。(资料照)
(德国之声中文网)美国贸易代表办公室週四(5月18日)宣布,美国和台湾的“21世纪贸易倡议”(U.S.-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade),已达成第一阶段谈判。
根据台湾行政院经贸谈判办公室的新闻稿,这是台美双方“自1979年以来所签署结构最为完整的贸易协定”,象征著台湾的经贸制度“符合国际高標准的重要里程碑”,也是台美双方未来签署自由贸易协定(FTA)的重要一步。
2022年5月,美国总统拜登在日本宣布启动“印太经济框架”(IPEF),首批成员并不包含台湾。不过,美国贸易代表戴琪(Katherine Tai)接受日媒访问时曾说,除了贸易暨投资架构协定(TIFA)之外,美国也在与台湾展开新的双边磋商。
同年6月,台美宣布启动“21世纪贸易倡议”的谈判程序。至今,双方谈的12项议题内,“贸易便捷化、良好法制作业、服务业国内规章、反贪腐、中小企业”等5项议题,已经完成谈判。双方预计未来几週内签署首批协定,之后再继续磋商农业、数码贸易、劳动与环境標准、国营企业、非市场政策和做法等更为复杂的贸易领域,目标是2023年底之前完成所有议题的谈判。
图为美国贸易代表戴琪2021年5月出席美国国会听证会。
美台关系深化 中国有什么反应?美国贸易代表戴琪18日在声明中表示,此谈判强化美台关系,展现双方能共同合作,为人民促进贸易优先事项。戴琪说:“我们期盼继续这些谈判,最终可以促成一个强健、高標准的贸易协定,以应对21世纪的经济挑战。”
台湾经贸谈判办公室总代表邓振中告诉台湾中央社,“21世纪贸易倡议”首批协定可解读为“美国要具体深化台美经贸关系的实质表现”,其内文不同于过去台美签署的备忘录,反而类似于贸易协定,结构相当完整、文字也来回斟酌。邓振中表示,台湾将由驻美代表萧美琴在美国华府签署首批协定。
对此,台湾总统蔡英文表示肯定与期待,盼藉由后续谈判替双方经贸“创造更多利基”。中国则表达了不满;据彭博社报道,中国驻美国使馆在台美倡议宣布之后发声明,要求美国不可以与台湾洽谈“具有主权意涵或官方性质”的协议,或是以经贸往来为名,“对台独分裂势力发出错误信号”。
台美宣布“21世纪贸易倡议”新进展的同日稍早,中国宣布商务部长王文涛下週将前往美国。据路透社报道,王文涛将在华府会晤美国商务部长雷蒙多(Gina Raimondo),并在亚太经济合作组织(APEC)的部长会议时会见戴琪。
近期美国与台湾政府之间的高层级互动频繁,4月蔡英文造访中美洲时更曾过境美国,在加州与美国众院议长麦卡锡(Kevin McCarthy)会面。中国对此反应强烈,除了宣布制裁萧美琴,也在台湾附近展开军演。
2022年6月,台湾行政院召开“深化台美经贸关系重大成果新闻会”。图为台湾行政院经贸谈判办公室总代表邓振中。
首批协定包含哪些内容?路透社指出,“21世纪贸易倡议”不会改变商品关税,但支持者认为,它有助于强化台湾与美国之间的经济纽带,并开放更多美国的产品出口至台湾,也会增强台湾抵御中国经济胁迫的能力。
针对海关与贸易便捷化,这将会减少美国企业向台湾出口产品的繁文缛节,容许企业以电子形式提交海关表格、透过网络支付关税等费用,以减少船只等待通关的时间。
在良好法制作业与服务业规章方面,将简化跨境经营企业申请执照的流程,并促进公平竞争的机会。反贪腐的部分,则是以美国、墨西哥与加拿大贸易协定为基础,内容涵盖洗钱问题的处理,并拒绝涉贪的外国公职人员入境。至于中小企业的部分,则将促进跨境投资。
近期美国与台湾政府官员密切往来,18日双方宣布“21世纪贸易倡议”初步谈判完成。此一重大进展显示美台关系继续深化,中国对此表达不满。美台谈判包含哪些内容?
18日,台美21世纪贸易倡议达成第一阶段谈判,双方将强调这代表关系的深化。图为台北一间餐厅外悬挂美台旗帜。(资料照)
(德国之声中文网)美国贸易代表办公室週四(5月18日)宣布,美国和台湾的“21世纪贸易倡议”(U.S.-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade),已达成第一阶段谈判。
根据台湾行政院经贸谈判办公室的新闻稿,这是台美双方“自1979年以来所签署结构最为完整的贸易协定”,象征著台湾的经贸制度“符合国际高標准的重要里程碑”,也是台美双方未来签署自由贸易协定(FTA)的重要一步。
2022年5月,美国总统拜登在日本宣布启动“印太经济框架”(IPEF),首批成员并不包含台湾。不过,美国贸易代表戴琪(Katherine Tai)接受日媒访问时曾说,除了贸易暨投资架构协定(TIFA)之外,美国也在与台湾展开新的双边磋商。
同年6月,台美宣布启动“21世纪贸易倡议”的谈判程序。至今,双方谈的12项议题内,“贸易便捷化、良好法制作业、服务业国内规章、反贪腐、中小企业”等5项议题,已经完成谈判。双方预计未来几週内签署首批协定,之后再继续磋商农业、数码贸易、劳动与环境標准、国营企业、非市场政策和做法等更为复杂的贸易领域,目标是2023年底之前完成所有议题的谈判。
图为美国贸易代表戴琪2021年5月出席美国国会听证会。
美台关系深化 中国有什么反应?美国贸易代表戴琪18日在声明中表示,此谈判强化美台关系,展现双方能共同合作,为人民促进贸易优先事项。戴琪说:“我们期盼继续这些谈判,最终可以促成一个强健、高標准的贸易协定,以应对21世纪的经济挑战。”
台湾经贸谈判办公室总代表邓振中告诉台湾中央社,“21世纪贸易倡议”首批协定可解读为“美国要具体深化台美经贸关系的实质表现”,其内文不同于过去台美签署的备忘录,反而类似于贸易协定,结构相当完整、文字也来回斟酌。邓振中表示,台湾将由驻美代表萧美琴在美国华府签署首批协定。
对此,台湾总统蔡英文表示肯定与期待,盼藉由后续谈判替双方经贸“创造更多利基”。中国则表达了不满;据彭博社报道,中国驻美国使馆在台美倡议宣布之后发声明,要求美国不可以与台湾洽谈“具有主权意涵或官方性质”的协议,或是以经贸往来为名,“对台独分裂势力发出错误信号”。
台美宣布“21世纪贸易倡议”新进展的同日稍早,中国宣布商务部长王文涛下週将前往美国。据路透社报道,王文涛将在华府会晤美国商务部长雷蒙多(Gina Raimondo),并在亚太经济合作组织(APEC)的部长会议时会见戴琪。
近期美国与台湾政府之间的高层级互动频繁,4月蔡英文造访中美洲时更曾过境美国,在加州与美国众院议长麦卡锡(Kevin McCarthy)会面。中国对此反应强烈,除了宣布制裁萧美琴,也在台湾附近展开军演。
2022年6月,台湾行政院召开“深化台美经贸关系重大成果新闻会”。图为台湾行政院经贸谈判办公室总代表邓振中。
首批协定包含哪些内容?路透社指出,“21世纪贸易倡议”不会改变商品关税,但支持者认为,它有助于强化台湾与美国之间的经济纽带,并开放更多美国的产品出口至台湾,也会增强台湾抵御中国经济胁迫的能力。
针对海关与贸易便捷化,这将会减少美国企业向台湾出口产品的繁文缛节,容许企业以电子形式提交海关表格、透过网络支付关税等费用,以减少船只等待通关的时间。
在良好法制作业与服务业规章方面,将简化跨境经营企业申请执照的流程,并促进公平竞争的机会。反贪腐的部分,则是以美国、墨西哥与加拿大贸易协定为基础,内容涵盖洗钱问题的处理,并拒绝涉贪的外国公职人员入境。至于中小企业的部分,则将促进跨境投资。