台湾前总统马英九週五(4月7日)结束12天的中国首访并回到台湾,这趟融合了祭祖与交流活动的行程,在海内外引发高度关注,但也产生了一些争议。
马英九週五从上海返抵台湾桃园机场。他在机场向媒体表示,这次到中国祭祖,是他多年的心愿,而这趟旅程下来,他发现最重要的一点,就是媒体评论所说的:“九二共识又活过来了!”
马英九说:“我用实际行动证明,坚持‘九二共识’,求同存异,彼此尊重,和大陆就可以有共同政治基础,可以尽速恢复交流与对话,这样最符合我们台湾民众的利益。”
他还说,他很忧心两岸当前的情况,执政者持续将台湾带入险境,未来就是和平与战争的抉择。“我会在民间继续努力,让台湾能有真正和平与安全的未来”,马英九补充说。
DW为您整理对马英九此行的多方说法,看看两岸学者、台湾政府和中国官方媒体,是如何看待这次马英九的访问。
王沪宁未出面
马英九一行在週日(2日)结束湖南的祭祖和相关行程后,週一(3日)搭机抵达重庆,除了参观景点外,也与中共重庆市委书记袁家军会面。这是马英九此行首位见到的中共中央政治局委员,也是首次见到中国副国级(副国家级)领导人。
随后,马英九一行週三(5日)抵达旅行的最后一站上海,当日也与上海市委书记陈吉宁会面和举行晚宴。这是马英九此行见到的第二位中共中央政治局委员,与袁家军在中共党内的级别相同。
但由于负责对台事务,属于中国国台办上级领导的中共第四号人物王沪宁,最终并未与马英九会面,所以马英九此行并没有见到中国正国级(正国家级)领导人,被外界认为留下遗憾。
先前有不少媒体猜测,按照过去惯例,身为中共中央政治局常委、中国全国政协主席的王沪宁,应该会在行程的最后阶段,在上海藉机与马英九会面,但王沪宁最后并未出现,而是由国台办主任宋涛负责代表中国官方为马英九饯行,被视为规格低于2005年国民党前主席连战首访时。此外,外界也猜测,王沪宁未现身,这是否仍与马英九在中国多次说出中华民国等“敏感词汇”有关。
针对王沪宁最后并未出现,不愿具名的中国学者李教授(化名)向DW表示,他认为,外界对马英九这趟行程的期待过高,想要马英九一次访问就解决两岸多年的政治纷扰,本来就不可能。
此外,由于马英九这次行程不是政治谈判,也不是签署政治协定,也不好与连战当年的访问做比较,“既然是祭祖,就用祭祖的尺子来衡量”,李教授说。
随马英九出访的台湾政治大学法律系副教授廖元豪告诉DW,他亦认为将马英九与连战当年的访问做比较并不合适,因为双方的目的不同,“而马英九能做的,就是突破这个象征性的政治,这刚好也打中大陆现在要的(东西)”,他说。
宋涛在上海为马英九饯行
中国官媒新华社报道,中国国台办主任宋涛週四(6日)在上海为马英九饯行。宋涛表示,马英九此行对促进两岸同胞交流往来、推动两岸关系和平发展具有积极意义。希望两岸同胞多交流、常来往,大陆将为此创造条件、提供便利。
宋涛称,两岸同胞都是中国人,要坚持一个中国原则和“九二共识”,家里面的事商量著办,都能得到妥善的解决,决不能让外人插手。他说:“绝不能容忍台独分裂行径,勾连外部势力搞台独注定失败。”此外,他还主张“两岸同胞要相向而行、携手并进,共创中华民族绵长福祉,共享中华民族伟大复兴荣光”。
马英九表示,这次到大陆祭祖、交流,深切体会两岸应珍惜“九二共识”共同政治基础,在此基础上恢复交流,避战谋和。
据马英九办公室新闻稿,饯行晚宴办于上海黄浦江的游艇上,席间宋涛更拿出一本相当厚实、精致的精装书,将马英九12天访问的精华照片制作成集锦,每一张照片都附上了日期与图说,记录此行点点滴滴。
中国官方还特别为马英九准备了特殊的江边灯光秀和烟火秀,背景音乐更是为马英九特别创作的《浦江追梦》,由上海市立交响乐团演奏;马英九听了表示曲调非常浪漫。
李教授认为,这样的饯行晚宴虽然不是最好的完美结局,但从礼数上来说也是够的。“如果不是善意,宋涛也不用特地(从北京)飞到上海饯行,由地方招待就好了嘛”,他说。
台湾学者看法
针对马英九访问中国的行程,DW邀请了国立台湾大学政治系教授左正东和台湾东海大学政治系教授沈有忠,于北京时间(台北时间)週四晚间8点,在DW推特空间“争鸣”节目中对谈,为读者提供独家内容,这里也为大家做精华摘要。
左正东在DW“争鸣”节目中表示,马英九这次提到中华民国、中华民国纪元和总统头衔,这在很长一段时间中,在中国的官方媒体和文件上都是敏感词。但这次利用马英九访问的机会,可以将这样的说法带到大陆,显示中华民国政府仍存在于台澎金马且有效统治,这是“很振奋的事情”。
此外,左正东也认为,此行可消弭中国对台湾的负面情绪,透过中国对马英九热情接待产生正面情绪,开启善意的循环。不过,由于距离台湾大选还有10个月,加上马英九不会参与2024年大选,所以可能不会直接影响选情,但这仍影响台湾民众和政治人物未来如何看待“九二共识”,因此“会对国民党有直接影响”。
沈有忠在DW“争鸣”节目中指出,台湾人大多可以理解马英九以个人身份,基于人道的立场去祭祖,但若是用前总统的身份,就会有很大的争议。他说,马英九2008年在选举时,曾主张台湾人的未来要由台湾人来决定。如果他是用前总统的身份去中国,可能在台湾社会内部会存在很大的争议,也跟台湾主流民意不同。
沈有忠说,从时间点上看,台湾的邦交国洪都拉斯刚被挖走,北京官方对于中华民国的国际生存空间,“才给予一个重击”,因此很多人对于马英九去将祭祖,并不是这么“舒服”。他还提到,马英九在中国参访的地方,多半是抗日战争时期的景点,但为何只挑选这段时期的景点,台湾内部对此也有不同声音。例如为国共内战牺牲的数百万将士为何不存在这趟行程中,也存在争议。
廖元豪对DW表示,马英九此行虽然只是象征性,“但对中共来说是有意义的,除了面子、也包含信任”,因为马英九说的中华民国,“并不是想要永远脱离(九二共识)的那个中华民国”。
他举例,台湾前总统李登辉当年也说过很多次统一,但很难得到中共完全的信任,现在的民进党更难得到中共的信任,但马英九可以;他跟对岸可以建立这种信任亦给中国面子,而对台湾而言,“里子没有变,甚至比以前更可以讲中华民国” 。
中国反应正面
在中国学者方面,台湾《联合报》週二(4日)报道,上海台湾研究所学者倪永杰指出,如果从长远历史看,马英九此行影响很大,是改变历史的重要步骤。如果未来有两岸谈判或政治协商,站在台湾角度而言,马英九此行将累积谈判筹码。
倪永杰认为,马英九此行展现了“原汁原味的九二共识”,他的提法从政治现实到法理现实完全站得住脚。马英九在行程中引用中华民国宪法,称大陆也是中国一部分,这是正确的。整体而言,马英九符合《中华民国宪法》规定。
倪永杰说:“不要低估马英九大陆行的意义,我认为还有10年,20年的影响。”
中国央视週四(6日)在其最重要的晚间7点《新闻联播》节目,报道了马英九大陆行的新闻回顾,并形容这趟旅行是“多维度感受大陆经济、社会、文化发展脉动,了解真实、立体、全面的大陆”。
《新闻联播》指出,11天的大陆行给马英九留下了深刻印象。该节目还引述了中国国台办主任宋涛在武汉会见马英九一行时的致词,充分肯定了马英九坚持“九二共识”、反对台独,为发展两岸关系作出的重要贡献。
不过,央视的报道避谈了马英九所提的“中华民国”相关词汇。
上海官媒《东方报业》旗下的澎湃新闻週四(6日)发表评论说,马英九回乡祭祖彰显的是两岸民众具有共同的中华民族传统、资产及文化根源。
李教授向DW解读,《新闻联播》标题用的是马英九“首次”访问,代表未来马英九仍可能再次访问中国,以后马英九跟中国官方或民间之间,也许会变成“常来常往”,“以后还有百尺竿头,更近一步的空间”,他说。
台湾政府批评
台湾中央社週五(7日)报道,台湾总统蔡英文在从美国洛杉矶返台前,与记者茶叙时表示:“现在已经是2023年了,他(马英九)这个论述应该是在1970年代的论述,这个讲法跟现在环境是有些差距的。”
蔡英文强调,以当前情境来看,“中华民国跟中华人民共和国互不隶属,两岸互不隶属是一个很清楚的事实”。
蔡英文表示,处理两岸议题的最高目标,就是要确保台湾人民自由民主的生活方式,也要确保台湾人民的人权,并希望尽其所能维持两岸的和平稳定。
台湾中央社週四(6日)也报道,台湾陆委会副主委詹志宏在6日的例行新闻会上回应,中共操控马英九访问、刻意影响两岸关系、扰乱台湾社会氛围;马英九是卸任元首,迄今仍接受政府各项礼遇,这次赴陆祭祖、参访,言行动见观瞻,“陆委会责无旁贷地持续在关注与提醒马前总统”。
詹志宏说,中共宣称“台湾是中华人民共和国的神圣领土的一部分”,马英九附和宣称《中华民国宪法》与《中华人民共和国宪法》均坚持“一个中国原则”,试图连结台湾与大陆的关系,却忽略中共一向是运用“一个中国原则”作为并吞台湾、消灭中华民国的依据。
他说,在北京定义不断发展下,“九二共识”已与“一中原则”、2019年“习五条”的两岸同属一中、谋求统一,以及“一国两制台湾方案”是一致的,中共的“一中原则”定义里,完全没有中华民国存在的空间。
詹志宏回应媒体提问时指出,马英九在对岸谈所谓“一个中国”时,必须要先说清楚其定义是什么,不是含糊地、笼统地去连结两岸关系。
是否只有马英九?
马英九访中行程结束,但对两岸人民来说,仍有很多根本性的政治问题无法解决。
沈有忠在DW节目中表示,马英九在这趟旅行中有做出他的努力,“但北京不一定会给予承诺”,例如“中华民国”相关词汇在《人民日报》和央视等都被消音处理,马英九此行变成一个“自弹自唱”的过程。沈有忠表示,仍然希望中国官媒可以把马英九的立场完整报道出来,“这不是为了坐实‘两国论’,而是双方可以去尊重存在的事实”。
廖元豪则向DW表示,“我本来觉得马英九的目的是象征性地确认‘九二共识’,并且只是一个破冰船”。他说:“就是马英九来走走,默认我们前总统可以来中国。”不过他也指出,有一点比预期的好:马英九说了许多以前不太可能被中国官方接受的话语,但现在却似乎都在容忍范圍内。
对此,左正东在DW节目中表示,从过去两岸交流的经验来看,“真心想要改变台湾或是大陆,是很挫折的”。因此,他希望未来双方的交流,是能在没有政治压力的状况下,“自然而然的发生跟成长”。
廖元豪也说,未来外界应该关注的是,以后台生、台商甚至和歌手到中国大陆去,是不是有更多的表述空间,“会不会为了说错几句话就要被出征”?他认为,未来各界应该观察的是:“中共是只给马英九一个人表述的空间,还是说普通的台湾人也有更多的空间?”
台湾前总统马英九週五(4月7日)结束12天的中国首访并回到台湾,这趟融合了祭祖与交流活动的行程,在海内外引发高度关注,但也产生了一些争议。
马英九週五从上海返抵台湾桃园机场。他在机场向媒体表示,这次到中国祭祖,是他多年的心愿,而这趟旅程下来,他发现最重要的一点,就是媒体评论所说的:“九二共识又活过来了!”
马英九说:“我用实际行动证明,坚持‘九二共识’,求同存异,彼此尊重,和大陆就可以有共同政治基础,可以尽速恢复交流与对话,这样最符合我们台湾民众的利益。”
他还说,他很忧心两岸当前的情况,执政者持续将台湾带入险境,未来就是和平与战争的抉择。“我会在民间继续努力,让台湾能有真正和平与安全的未来”,马英九补充说。
DW为您整理对马英九此行的多方说法,看看两岸学者、台湾政府和中国官方媒体,是如何看待这次马英九的访问。
王沪宁未出面
马英九一行在週日(2日)结束湖南的祭祖和相关行程后,週一(3日)搭机抵达重庆,除了参观景点外,也与中共重庆市委书记袁家军会面。这是马英九此行首位见到的中共中央政治局委员,也是首次见到中国副国级(副国家级)领导人。
随后,马英九一行週三(5日)抵达旅行的最后一站上海,当日也与上海市委书记陈吉宁会面和举行晚宴。这是马英九此行见到的第二位中共中央政治局委员,与袁家军在中共党内的级别相同。
但由于负责对台事务,属于中国国台办上级领导的中共第四号人物王沪宁,最终并未与马英九会面,所以马英九此行并没有见到中国正国级(正国家级)领导人,被外界认为留下遗憾。
先前有不少媒体猜测,按照过去惯例,身为中共中央政治局常委、中国全国政协主席的王沪宁,应该会在行程的最后阶段,在上海藉机与马英九会面,但王沪宁最后并未出现,而是由国台办主任宋涛负责代表中国官方为马英九饯行,被视为规格低于2005年国民党前主席连战首访时。此外,外界也猜测,王沪宁未现身,这是否仍与马英九在中国多次说出中华民国等“敏感词汇”有关。
针对王沪宁最后并未出现,不愿具名的中国学者李教授(化名)向DW表示,他认为,外界对马英九这趟行程的期待过高,想要马英九一次访问就解决两岸多年的政治纷扰,本来就不可能。
此外,由于马英九这次行程不是政治谈判,也不是签署政治协定,也不好与连战当年的访问做比较,“既然是祭祖,就用祭祖的尺子来衡量”,李教授说。
随马英九出访的台湾政治大学法律系副教授廖元豪告诉DW,他亦认为将马英九与连战当年的访问做比较并不合适,因为双方的目的不同,“而马英九能做的,就是突破这个象征性的政治,这刚好也打中大陆现在要的(东西)”,他说。
宋涛在上海为马英九饯行
中国官媒新华社报道,中国国台办主任宋涛週四(6日)在上海为马英九饯行。宋涛表示,马英九此行对促进两岸同胞交流往来、推动两岸关系和平发展具有积极意义。希望两岸同胞多交流、常来往,大陆将为此创造条件、提供便利。
宋涛称,两岸同胞都是中国人,要坚持一个中国原则和“九二共识”,家里面的事商量著办,都能得到妥善的解决,决不能让外人插手。他说:“绝不能容忍台独分裂行径,勾连外部势力搞台独注定失败。”此外,他还主张“两岸同胞要相向而行、携手并进,共创中华民族绵长福祉,共享中华民族伟大复兴荣光”。
马英九表示,这次到大陆祭祖、交流,深切体会两岸应珍惜“九二共识”共同政治基础,在此基础上恢复交流,避战谋和。
据马英九办公室新闻稿,饯行晚宴办于上海黄浦江的游艇上,席间宋涛更拿出一本相当厚实、精致的精装书,将马英九12天访问的精华照片制作成集锦,每一张照片都附上了日期与图说,记录此行点点滴滴。
中国官方还特别为马英九准备了特殊的江边灯光秀和烟火秀,背景音乐更是为马英九特别创作的《浦江追梦》,由上海市立交响乐团演奏;马英九听了表示曲调非常浪漫。
李教授认为,这样的饯行晚宴虽然不是最好的完美结局,但从礼数上来说也是够的。“如果不是善意,宋涛也不用特地(从北京)飞到上海饯行,由地方招待就好了嘛”,他说。
台湾学者看法
针对马英九访问中国的行程,DW邀请了国立台湾大学政治系教授左正东和台湾东海大学政治系教授沈有忠,于北京时间(台北时间)週四晚间8点,在DW推特空间“争鸣”节目中对谈,为读者提供独家内容,这里也为大家做精华摘要。
左正东在DW“争鸣”节目中表示,马英九这次提到中华民国、中华民国纪元和总统头衔,这在很长一段时间中,在中国的官方媒体和文件上都是敏感词。但这次利用马英九访问的机会,可以将这样的说法带到大陆,显示中华民国政府仍存在于台澎金马且有效统治,这是“很振奋的事情”。
此外,左正东也认为,此行可消弭中国对台湾的负面情绪,透过中国对马英九热情接待产生正面情绪,开启善意的循环。不过,由于距离台湾大选还有10个月,加上马英九不会参与2024年大选,所以可能不会直接影响选情,但这仍影响台湾民众和政治人物未来如何看待“九二共识”,因此“会对国民党有直接影响”。
沈有忠在DW“争鸣”节目中指出,台湾人大多可以理解马英九以个人身份,基于人道的立场去祭祖,但若是用前总统的身份,就会有很大的争议。他说,马英九2008年在选举时,曾主张台湾人的未来要由台湾人来决定。如果他是用前总统的身份去中国,可能在台湾社会内部会存在很大的争议,也跟台湾主流民意不同。
沈有忠说,从时间点上看,台湾的邦交国洪都拉斯刚被挖走,北京官方对于中华民国的国际生存空间,“才给予一个重击”,因此很多人对于马英九去将祭祖,并不是这么“舒服”。他还提到,马英九在中国参访的地方,多半是抗日战争时期的景点,但为何只挑选这段时期的景点,台湾内部对此也有不同声音。例如为国共内战牺牲的数百万将士为何不存在这趟行程中,也存在争议。
廖元豪对DW表示,马英九此行虽然只是象征性,“但对中共来说是有意义的,除了面子、也包含信任”,因为马英九说的中华民国,“并不是想要永远脱离(九二共识)的那个中华民国”。
他举例,台湾前总统李登辉当年也说过很多次统一,但很难得到中共完全的信任,现在的民进党更难得到中共的信任,但马英九可以;他跟对岸可以建立这种信任亦给中国面子,而对台湾而言,“里子没有变,甚至比以前更可以讲中华民国” 。
中国反应正面
在中国学者方面,台湾《联合报》週二(4日)报道,上海台湾研究所学者倪永杰指出,如果从长远历史看,马英九此行影响很大,是改变历史的重要步骤。如果未来有两岸谈判或政治协商,站在台湾角度而言,马英九此行将累积谈判筹码。
倪永杰认为,马英九此行展现了“原汁原味的九二共识”,他的提法从政治现实到法理现实完全站得住脚。马英九在行程中引用中华民国宪法,称大陆也是中国一部分,这是正确的。整体而言,马英九符合《中华民国宪法》规定。
倪永杰说:“不要低估马英九大陆行的意义,我认为还有10年,20年的影响。”
中国央视週四(6日)在其最重要的晚间7点《新闻联播》节目,报道了马英九大陆行的新闻回顾,并形容这趟旅行是“多维度感受大陆经济、社会、文化发展脉动,了解真实、立体、全面的大陆”。
《新闻联播》指出,11天的大陆行给马英九留下了深刻印象。该节目还引述了中国国台办主任宋涛在武汉会见马英九一行时的致词,充分肯定了马英九坚持“九二共识”、反对台独,为发展两岸关系作出的重要贡献。
不过,央视的报道避谈了马英九所提的“中华民国”相关词汇。
上海官媒《东方报业》旗下的澎湃新闻週四(6日)发表评论说,马英九回乡祭祖彰显的是两岸民众具有共同的中华民族传统、资产及文化根源。
李教授向DW解读,《新闻联播》标题用的是马英九“首次”访问,代表未来马英九仍可能再次访问中国,以后马英九跟中国官方或民间之间,也许会变成“常来常往”,“以后还有百尺竿头,更近一步的空间”,他说。
台湾政府批评
台湾中央社週五(7日)报道,台湾总统蔡英文在从美国洛杉矶返台前,与记者茶叙时表示:“现在已经是2023年了,他(马英九)这个论述应该是在1970年代的论述,这个讲法跟现在环境是有些差距的。”
蔡英文强调,以当前情境来看,“中华民国跟中华人民共和国互不隶属,两岸互不隶属是一个很清楚的事实”。
蔡英文表示,处理两岸议题的最高目标,就是要确保台湾人民自由民主的生活方式,也要确保台湾人民的人权,并希望尽其所能维持两岸的和平稳定。
台湾中央社週四(6日)也报道,台湾陆委会副主委詹志宏在6日的例行新闻会上回应,中共操控马英九访问、刻意影响两岸关系、扰乱台湾社会氛围;马英九是卸任元首,迄今仍接受政府各项礼遇,这次赴陆祭祖、参访,言行动见观瞻,“陆委会责无旁贷地持续在关注与提醒马前总统”。
詹志宏说,中共宣称“台湾是中华人民共和国的神圣领土的一部分”,马英九附和宣称《中华民国宪法》与《中华人民共和国宪法》均坚持“一个中国原则”,试图连结台湾与大陆的关系,却忽略中共一向是运用“一个中国原则”作为并吞台湾、消灭中华民国的依据。
他说,在北京定义不断发展下,“九二共识”已与“一中原则”、2019年“习五条”的两岸同属一中、谋求统一,以及“一国两制台湾方案”是一致的,中共的“一中原则”定义里,完全没有中华民国存在的空间。
詹志宏回应媒体提问时指出,马英九在对岸谈所谓“一个中国”时,必须要先说清楚其定义是什么,不是含糊地、笼统地去连结两岸关系。
是否只有马英九?
马英九访中行程结束,但对两岸人民来说,仍有很多根本性的政治问题无法解决。
沈有忠在DW节目中表示,马英九在这趟旅行中有做出他的努力,“但北京不一定会给予承诺”,例如“中华民国”相关词汇在《人民日报》和央视等都被消音处理,马英九此行变成一个“自弹自唱”的过程。沈有忠表示,仍然希望中国官媒可以把马英九的立场完整报道出来,“这不是为了坐实‘两国论’,而是双方可以去尊重存在的事实”。
廖元豪则向DW表示,“我本来觉得马英九的目的是象征性地确认‘九二共识’,并且只是一个破冰船”。他说:“就是马英九来走走,默认我们前总统可以来中国。”不过他也指出,有一点比预期的好:马英九说了许多以前不太可能被中国官方接受的话语,但现在却似乎都在容忍范圍内。
对此,左正东在DW节目中表示,从过去两岸交流的经验来看,“真心想要改变台湾或是大陆,是很挫折的”。因此,他希望未来双方的交流,是能在没有政治压力的状况下,“自然而然的发生跟成长”。
廖元豪也说,未来外界应该关注的是,以后台生、台商甚至和歌手到中国大陆去,是不是有更多的表述空间,“会不会为了说错几句话就要被出征”?他认为,未来各界应该观察的是:“中共是只给马英九一个人表述的空间,还是说普通的台湾人也有更多的空间?”