美国将修改入籍考试规则,华人英语不好吃大亏

今日头条
Toutiao
最新回复:2023年7月6日 21点9分 PT
  返回列表
70282 阅读
23 评论
华人生活网

如果您准备近期入籍的话,要做好准备了!

美国移民局正在对公民入籍考试进行重大改革,新的变化,已经引起了移民及移民权益倡导者担心,因为改变将对英文水平不好的应试者来说,十分不友好。

在美国入籍考试是获取公民身份的最终步骤之一,川普政府早在2020年就对入籍考试进行改革,令通过考试难度加大。

拜登上任后不久就签署行政令,力图消除入籍障碍,入籍考试恢复至2008年更新的版本。

联邦政府去年12月称,现行版本入籍考试需更新,新版考试预计明年晚些时候推出。

虽然拜登曾表示考题不会增加难度,但新版考试增加了多项选择题(以前是口头简单列举),并且将增加一个口语部分,以评估应试者英语技能。

比如,考官将展示像天气或食物等那样普通场景的照片,并要求申请者口头描述这些照片。

10年前从埃塞俄比亚移民美国、并于上月成为公民的梅赫赖塔(Heaven Mehreta)说,她觉得看照片并加以解释将会更难,并担心这部分考试将会增加像她那样的人通过考试的难度。

另一个正在考虑增加的改革是公民考试中有关美国历史和政府部分变成多项选择题,以取代目前口头简答形式。

麻州公民教科书作者比尔·布利斯(Bill Bliss)举了一个例子:

当前的一个问题是,一名工作人员要求申请人说出美国在20世纪打过的一场战争。申请人只需要说出五个可接受的答案中的一个——第一次世界大战、第二次世界大战、朝鲜战争、越南战争或海湾战争——就能答对问题。

但在拟议的多项选择题形式中,申请人将阅读该问题并从以下选项中选择出所有正确答案:

A.内战

B.美墨战争

C.朝鲜战争

D.美西战争

布利斯说,申请人必须知道美国在20世纪所打的所有五场战争,才能选出一个正确的答案,这对“语言熟练程度和应试技巧的要求要高得多”。

这样的改变使得考试将会变得更难,因为这需要更大的知识基础。

移民局去年12月宣布改革入籍考试时曾称,这些提议改革反映了在考试设计方面目前的最佳实践,并将有助入籍考试标准化。

移民局在明年对提议考试改革进行全国性测试,并接受公众反馈,一个外部专家小组随后将审查测试结果,并推荐实施改革的最佳办法。

倡导减少移民的非牟利研究组织移民研究中心法规事务和政策主任雅各布斯(Elizabeth Jacobs)称,对许多人来说,拟议的改革将使得入籍考试变得更容易,而更严格的考试则将帮助确保新公民更好融入美国社会和经济,不过,明尼苏达国际研究所移民服务主任史密斯(Corleen Smith)则认为公民考试并不重要,许多人虽然在美国出生,但却不知道政府历史各种问题的答案。

根据移民局去年12月份发布的一项报告,2022财年超过100万人变成美国公民,这是自1907年有记录以来最高数字之一,而且移民局将积压的入籍申请个案数量较前一年减少了超过60%。

目前,申请人必须正确回答10道公民问题中的6道才能通过。这10个问题是从100个公民问题中挑选出来的。申请人不会被事先告知哪些问题会被选中,但可以在参加考试前查看和学习这100个问题。

美国入籍分为十个步骤,具体流程请以USCIS官方文件为准(中文版PDF,长按屏幕下载):

https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/brochures/M-1051-CS.pdf

入籍考试内容请参考:(英文版,长按屏幕可下载)

https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/OoC_100_Questions_2008_Civics_Test_V1.pdf

入籍考试内容请参考:(中文版,长按屏幕可下载)

https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/100q_Chinese.pdf

流浪的梦
1 楼
入籍考试都要知道打过几次战争?说明美国好战。以后会问将来还会打多少场战争!
s
sksbghj
2 楼
笑死,只有稍微还能涂脂抹粉的战争,供准入籍者选择。什么猪湾啦,索马里,也门,巴哈马,巴拿马…太多都不好意思说。
加拿大农村人
3 楼
牛逼,全世界也只有美国入籍考战争
X
XXyourOO
4 楼
诚恳问, 赴美参加美国入籍考试 vs 留在中国每天读习思想, 您会选择哪一个? [2评]
你说不说
5 楼
狗粮这下头疼了 当初卖中国祖宗的时候 也没说要考英语啊
大大大大太小
6 楼
战争嘛,要考就全考嘛,美国20世纪打了那么多场仗,可以自己证明自己好战,到处搞侵略搞屠杀,还大言不惭的嘴上嚷嚷着“和平”
s
scottfox2008
7 楼
为什么华人英语就一定不好? [2评]
五十而立
8 楼
你这个问题比较地搞笑。但凡读过哪怕一年书的人都不会选择去考试。 [1评]
五十而立
9 楼
这方面有专门分析,大体原因是中文跟英文是有着根本性区别的两个语种,所以华人学起英语来相比拉丁语系的人要更难掌握。
X
XXyourOO
10 楼
你习思想倒背如流?👍 [1评]
刁太大
11 楼
呵呵,一说打仗,五毛就怕了。这是个好办法,筛选掉假结婚政庇的五毛。
a
abcxyz
12 楼
这要看我的生活水平和收入了。 如果在国内年薪几千万,而且家里有各种条件,但在外国就是基本工资,一般的条件, 我在国内。 如果在外国我有权有钱,我在国外。 [1评]
X
XXyourOO
13 楼
没问你选国内还是国外,是问你选不选每天诵读习思想。。。。。。。 读么?
五十而立
14 楼
你的脑回路很奇怪,我说的话跟习思想有个屁关系?我喜欢每天在家读书,封面是习思想,里面是手机。 [1评]
南方兔儿爷
15 楼
去淘金必须能打,但凡去美国的难道不知道是为什么的吗?入伍入籍更快。
南方兔儿爷
16 楼
也不一定😁
X
XXyourOO
17 楼
不好好学习强国!我代表你妈打你屁股!啪啪啪!
a
abcxyz
18 楼
你每天给我一个亿人民币,我读。 [1评]
X
XXyourOO
19 楼
哈哈,你还是找习近平要去吧! [1评]
c
cbyyz
20 楼
国内受的英语平均教育水准也就那样,又不是每个润出来的都是北京海淀区的水平。年龄小的可能还好点,年龄大些的大概率睁眼瞎。
y
yuba
21 楼
漂亮😻
m
mckever
22 楼
人家尊敬你给你一个答案,你反到要讽刺挖苦人家。像你这种人只能朝金与正撸管
a
abcxyz
23 楼
我要,他也不给。 没有用。 朋友,你这样急,估计在中国混的不好吧。 没事我也在外国。