8 月 11 日讯 当地时间周三，美国前总统唐纳德 · 特朗普来到纽约州检察官办公室，就特朗普集团虚报资产价值的调查接受取证。正如其在社交媒体上宣布的那样，特朗普在检察官的簇拥下接受了一整天的调查，一句有价值的证词都没有提供。
（特朗普车队进入纽约州检察长办公室，来源：社交媒体）
在出发接受取证前，特朗普已经在社交媒体上发布声明，宣布援引宪法第五修正案赋予的权力，拒绝回答一切检察官提出的问题。
现场：特朗普坚持忍了一整天
对于周三的取证现场，特朗普律师 Ronald Fischetti 介绍称，纽约州检察长利蒂希娅 · 詹姆斯上来介绍了取证的缘由，随后将取证的任务交给了自己的副手，然后安静地坐在特朗普对面。
特朗普则在宣誓后强调，自己很想作证，但援引第五修正案反对自证其罪的权力，拒绝回答所有问题。所以纽约州助理总检察长凯文 · 华莱士就成了全天最忙的人，在 10 余名助手的协助下，他从早上 9 点 30 分一直问到下午 3 点。事实上，特朗普除了回答自己的名字外，仅仅回应 " 同样的答案 "（same answer），意在援引缄默权。
看着桀骜不驯的特朗普乖乖配合诉讼策略，Fischetti 高兴地表示，特朗普绝对想要作证（自己清白），所以律师团队花了好大力气才说服他不要这么做。在取证前检方并没有事先得知特朗普不会回答问题，因为我们也是在取证开始前不久才决定回应策略。
Fischetti 介绍称，扣掉休息时间，整个取证进行了大约四个小时，特朗普对所有问题给出了一摸一样的回答。在午休前，詹姆斯检察长决定不再旁听，离开时还与特朗普握了手；而在下午所有取证结束后，特朗普与所有在场的州检察官握手告别。
仍未跳出层层挑战
在 2016 年竞选总统时，特朗普曾经公开嘲讽道：" 如果你是无辜的，为何要援引第五修正案的权力？"
考虑到周三的举动可能被政敌攻击，特朗普在声明中也强调自己终于知道前述问题的答案了。特朗普强调：" 当你的家庭、企业，以及围绕着你的人们，成为律师、检察官和假新闻媒体毫无根据、出于政治动机的猎巫行动目标时，你别无选择。"
事实上本周才刚过去一半，特朗普已经遭遇美国司法系统的三连击。
除了周三的取证外，本周一 FBI 强制搜查了特朗普位于海湖庄园的家，并带走了一批 " 机密文件 "。本周二美国上诉法院也驳回了特朗普方面阻拦众议院获取其退税记录的请求。目前，美国国会正在就去年 1 月的国会冲突事件展开针对特朗普的调查，而税务案件这一边，纽约曼哈顿检方也在展开刑事调查。
所以对于特朗普而言，周三的取证可谓是陷阱重重。假设接下来纽约检方将这个案子诉至法庭，由于特朗普拒绝回答问题，法官可以对其采取 " 不利推定 "，可能会导致更高的罚金。但反过来说，如果特朗普回答问题，可能会给检方启动额外的民事和刑事调查打开一扇崭新的大门。
8 月 11 日讯 当地时间周三，美国前总统唐纳德 · 特朗普来到纽约州检察官办公室，就特朗普集团虚报资产价值的调查接受取证。正如其在社交媒体上宣布的那样，特朗普在检察官的簇拥下接受了一整天的调查，一句有价值的证词都没有提供。
（特朗普车队进入纽约州检察长办公室，来源：社交媒体）
在出发接受取证前，特朗普已经在社交媒体上发布声明，宣布援引宪法第五修正案赋予的权力，拒绝回答一切检察官提出的问题。
现场：特朗普坚持忍了一整天
对于周三的取证现场，特朗普律师 Ronald Fischetti 介绍称，纽约州检察长利蒂希娅 · 詹姆斯上来介绍了取证的缘由，随后将取证的任务交给了自己的副手，然后安静地坐在特朗普对面。
特朗普则在宣誓后强调，自己很想作证，但援引第五修正案反对自证其罪的权力，拒绝回答所有问题。所以纽约州助理总检察长凯文 · 华莱士就成了全天最忙的人，在 10 余名助手的协助下，他从早上 9 点 30 分一直问到下午 3 点。事实上，特朗普除了回答自己的名字外，仅仅回应 " 同样的答案 "（same answer），意在援引缄默权。
看着桀骜不驯的特朗普乖乖配合诉讼策略，Fischetti 高兴地表示，特朗普绝对想要作证（自己清白），所以律师团队花了好大力气才说服他不要这么做。在取证前检方并没有事先得知特朗普不会回答问题，因为我们也是在取证开始前不久才决定回应策略。
Fischetti 介绍称，扣掉休息时间，整个取证进行了大约四个小时，特朗普对所有问题给出了一摸一样的回答。在午休前，詹姆斯检察长决定不再旁听，离开时还与特朗普握了手；而在下午所有取证结束后，特朗普与所有在场的州检察官握手告别。
仍未跳出层层挑战
在 2016 年竞选总统时，特朗普曾经公开嘲讽道：" 如果你是无辜的，为何要援引第五修正案的权力？"
考虑到周三的举动可能被政敌攻击，特朗普在声明中也强调自己终于知道前述问题的答案了。特朗普强调：" 当你的家庭、企业，以及围绕着你的人们，成为律师、检察官和假新闻媒体毫无根据、出于政治动机的猎巫行动目标时，你别无选择。"
事实上本周才刚过去一半，特朗普已经遭遇美国司法系统的三连击。
除了周三的取证外，本周一 FBI 强制搜查了特朗普位于海湖庄园的家，并带走了一批 " 机密文件 "。本周二美国上诉法院也驳回了特朗普方面阻拦众议院获取其退税记录的请求。目前，美国国会正在就去年 1 月的国会冲突事件展开针对特朗普的调查，而税务案件这一边，纽约曼哈顿检方也在展开刑事调查。
所以对于特朗普而言，周三的取证可谓是陷阱重重。假设接下来纽约检方将这个案子诉至法庭，由于特朗普拒绝回答问题，法官可以对其采取 " 不利推定 "，可能会导致更高的罚金。但反过来说，如果特朗普回答问题，可能会给检方启动额外的民事和刑事调查打开一扇崭新的大门。