原标题：那位讲出顿巴斯真相的法国女记者，早在15年拍的纪录片终于被看到了
[文/观察者网 张照栋]
“很抱歉让观众们感到震惊，但事实是乌克兰军队轰炸了他们自己的人民。”
常驻顿巴斯地区的战地记者博内尔（Anne-Laure Bonnel）在法国电视台CNews上的一番话，在法国社交媒体引发轩然大波。博内尔一度登上推特的法国流行趋势话题榜榜首，越来越多的网民了解顿巴斯战争的真相，纷纷留言力挺博内尔。与此同时，博内尔2015年拍摄的一部关于顿巴斯地区的纪录片也开始引发关注。
这部名为《顿巴斯》的纪录片拍摄于2015年，时长54分钟。博内尔用平实的镜头地记录了战后满目疮痍的顿巴斯，满是弹坑的公路、轰炸后伤亡的平民、失去孩子的母亲、躲在地窖里长达7个月的老人孩子、年轻人的坟墓……
推特法国地区流行趋势话题
法国网民推荐博内尔的纪录片《顿巴斯》
纪录片是以时任乌克兰总统波罗申科的一番气势汹汹的喊话开始的，“我们会有工作，而他们没有！我们会有退休金，而他们没有！我们的退休工人和孩子会有补贴，而他们没有！我们的孩子回去学校、幼儿园，而他们的孩子只能躲在地窖里！”
波罗申科2014年这番对乌东地区人民的喊话，让博内尔决定启程前往顿巴斯地区，倾听那里人民的声音。
《顿巴斯》纪录片截图（字幕由B站用户“洋芋艿圆儿”和“树仔”共同制作，下同）
顿涅茨克地区天气阴沉压抑，远处炮声隆隆，公路上满是弹坑。人们在轰炸中带着行李撤离公寓楼，靠着树走，以防被炮弹炸伤。轰炸后一地狼藉，有人躺在泥泞中生死不知，有人趴在地上喝水压惊，有人强忍疼痛无助等待，“救护车哪去了？”画外音中，还有人在不断哀嚎。
“我看到的我的女儿脸上有一个大窟窿，她再也无法呼吸了。”一位妈妈一边哭诉，一边来回摇着转椅。这是她临时改装的婴儿车，里面有她仅存的孩子。而这个孩子的手上，缠着厚厚的绷带。乌克兰政府军的炮火直接炸碎了孩子的婴儿车，她的右手也被严重炸伤，能活下来已是万幸。
走进逼仄拥挤的地下避难所，一大群老人、妇女和孩子生活在这里。为了躲避乌克兰政府军的炮火，他们被迫在这里躲避了长达7个月之久。孩子们从夏天一直躲到深冬，一直都见不到太阳。
“看看这些孩子，他们是恐怖分子吗？”一位当地妇女把孩子推到镜头前，愤怒控诉，“为什么总统要对同一个国家的孩子区别对待？这些孩子没有罪！波罗申科说‘西边的孩子们去学校，东边的孩子们只能呆在地窖里’。”
“当有十二个人被杀害时，全世界都起来抗议。但当我们有几千个人去世的时候，没有一个人站出来！我妈妈在防空洞里死了。”另一位妇女哭诉道。
全世界漠视顿巴斯人民的灾难，他们对此感到愤怒。当博内尔扛着摄像机走进这个地窖里时，他们第一反应不是倾诉或者谴责，而是怀疑，“他们真的会把这一切发出去吗？”得到再三保证后，他们才开始倾诉起遭受的苦难。
除了残酷的战火外，给当地居民带来痛苦的还有乌军的暴行。他们踹翻顿巴斯地区居民做饭的火炉，不允许“分离主义者”吃饭；他们追到平民避难的地窖里，当着孩子们的面威胁，“我们朝你们扔一个手雷，就能把你们全炸死。”；他们还拿枪抵着当地妇女的太阳穴，逼迫她们上床……
一位女士讲述道，一位叫“Nikita”的年轻人和起义的人有短暂来往，乌军就对他严刑拷打，最后把他割了耳朵扔进了矿井里。在那座矿井里，当地居民还发现了被斩首的孕妇和许多被绑住双手、塞住嘴巴的尸体。
一位曾在政府军服役的顿涅茨克年轻人讲述了他参与平乱的2014年的“敖德萨血腥事件”。他说在那场冲突中，反对乌克兰俄语禁令的抗议人群遭到了乌克兰民族主义者的迫害。当时，说俄语的人已经被迫躲进建筑物里，亲乌人士竟然直接放火烧楼。这场冲突造成46人死亡，但没有人受到惩罚。“基辅传来的命令，没有人被逮捕，好像没有人做任何事，事情就这么发生了。”他说道。
顿巴斯战争爆发后，他拒绝把枪口对准家乡的兄弟姐妹，逃离乌军。“我宁愿和我的家人死在一起，也不愿屠杀他们。”
在卢甘斯克州，同样也是满目疮痍。当地医生介绍，乌军不光向住宅开火，还攻击医院。医院里除了被炮火伤及的病人外，还有许多人是心理创伤，梗死、中风。“没有人去批判他们，也没有人谴责他们。”医生说道，欧洲的无国界医生看到当地废墟后都惊呼，“无法想象欧洲发生这样的灾难。”
战争直接摧毁了顿巴斯人的生活，他们喝水要拉着水桶去有水泵的地方去打水，一家小小的餐厅每天要供应三四百人吃饭，他们的房子被炮火摧毁，生活物资紧缺，艰难度日……
路边燃烧的汽车
被炮击的学校
当地居民捡拾弹壳
“这里的每一座房子都经历了所有的战斗，我就住在那个街角，他们从车站射击，我的房子被击中了，我的房子都炸毁了……许多人死在了轰炸中， 我活了下来，现在我要试着活下去。”一位老人说道。
“他们在圣诞节的时候，用各类武器朝我们开火，甚至是可燃物器，含磷炸弹。一个炸弹就落在这里，把我们家全烧了。”站在废墟上，一对老夫妇说道。
“人们抛弃了一切，最大的错误就是相信俄罗斯人发动了这里的战争……”一对夫妇坐在墓园的椅子上说道，他们18岁的儿子死在了2月14日情人节那天。
遭受如此巨大的苦难，顿巴斯人民心中祈求的唯有和平。“我希望未来的一代不会经历战争，尤其是亲兄弟间的战争，乌克兰人自相残杀，俄罗斯人自相残杀，真的难以想象，兄弟之间反目成仇太糟糕了。”那位在炮火中失去房子的老人说道。
遗憾的是，顿巴斯人民遭受的苦难并没有引起广泛关注，博内尔拍摄的这部纪录片，也如同石沉大海，没有溅起声浪。在美国最大的评分网站“IMDb”上，这部纪录片只有6.6分，且至今无人评论。
截图自“IMDb”网站
资料显示，顿巴斯地区位于乌克兰东部，靠近俄罗斯边境，面积约6万平方公里，以俄语为母语者占当地人口多数，俄罗斯族人也约占40%。 顿巴斯地区是乌克兰最大的煤炭基地，也是工业重镇。此前普京宣布承认的“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”均属于该地区。
2013年11月底，乌克兰反对派通过“颜色革命”暴力夺权，“亲俄”总统亚努科维奇被解除职务，导致危机爆发。
2014年3月，克里米亚地区经公投宣布并入俄罗斯联邦。同年4月，顿涅茨克州和卢甘斯克州民间武装同乌克兰政府军发生流血冲突。5月11日，上述两州举行公投，宣布成立“人民共和国”。
经国际社会斡旋，冲突双方分别于2014年9月和2015年2月在白俄罗斯首都明斯克达成停火协议。根据协议，乌克兰承认顿巴斯地区的特殊性，并承诺给予顿涅茨克和卢甘斯克一定的自治地位。
此后，大规模武装冲突得到控制，但小规模交火时有发生，至今已导致1.4万人死亡，约200万人逃离顿巴斯地区。
“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”范围（红色部分）
2月24日，普京宣布对乌克兰采取军事行动，顿巴斯地区成为战火前线。据新华社3月1日报道，自2月18日以来，从顿巴斯地区越过边境撤离到俄罗斯的居民人数已经超过12.7万。
而那些没有离开的顿巴斯居民，仍在饱受着战火的摧残。
原标题：那位讲出顿巴斯真相的法国女记者，早在15年拍的纪录片终于被看到了
[文/观察者网 张照栋]
“很抱歉让观众们感到震惊，但事实是乌克兰军队轰炸了他们自己的人民。”
常驻顿巴斯地区的战地记者博内尔（Anne-Laure Bonnel）在法国电视台CNews上的一番话，在法国社交媒体引发轩然大波。博内尔一度登上推特的法国流行趋势话题榜榜首，越来越多的网民了解顿巴斯战争的真相，纷纷留言力挺博内尔。与此同时，博内尔2015年拍摄的一部关于顿巴斯地区的纪录片也开始引发关注。
这部名为《顿巴斯》的纪录片拍摄于2015年，时长54分钟。博内尔用平实的镜头地记录了战后满目疮痍的顿巴斯，满是弹坑的公路、轰炸后伤亡的平民、失去孩子的母亲、躲在地窖里长达7个月的老人孩子、年轻人的坟墓……
推特法国地区流行趋势话题
法国网民推荐博内尔的纪录片《顿巴斯》
纪录片是以时任乌克兰总统波罗申科的一番气势汹汹的喊话开始的，“我们会有工作，而他们没有！我们会有退休金，而他们没有！我们的退休工人和孩子会有补贴，而他们没有！我们的孩子回去学校、幼儿园，而他们的孩子只能躲在地窖里！”
波罗申科2014年这番对乌东地区人民的喊话，让博内尔决定启程前往顿巴斯地区，倾听那里人民的声音。
《顿巴斯》纪录片截图（字幕由B站用户“洋芋艿圆儿”和“树仔”共同制作，下同）
顿涅茨克地区天气阴沉压抑，远处炮声隆隆，公路上满是弹坑。人们在轰炸中带着行李撤离公寓楼，靠着树走，以防被炮弹炸伤。轰炸后一地狼藉，有人躺在泥泞中生死不知，有人趴在地上喝水压惊，有人强忍疼痛无助等待，“救护车哪去了？”画外音中，还有人在不断哀嚎。
“我看到的我的女儿脸上有一个大窟窿，她再也无法呼吸了。”一位妈妈一边哭诉，一边来回摇着转椅。这是她临时改装的婴儿车，里面有她仅存的孩子。而这个孩子的手上，缠着厚厚的绷带。乌克兰政府军的炮火直接炸碎了孩子的婴儿车，她的右手也被严重炸伤，能活下来已是万幸。
走进逼仄拥挤的地下避难所，一大群老人、妇女和孩子生活在这里。为了躲避乌克兰政府军的炮火，他们被迫在这里躲避了长达7个月之久。孩子们从夏天一直躲到深冬，一直都见不到太阳。
“看看这些孩子，他们是恐怖分子吗？”一位当地妇女把孩子推到镜头前，愤怒控诉，“为什么总统要对同一个国家的孩子区别对待？这些孩子没有罪！波罗申科说‘西边的孩子们去学校，东边的孩子们只能呆在地窖里’。”
“当有十二个人被杀害时，全世界都起来抗议。但当我们有几千个人去世的时候，没有一个人站出来！我妈妈在防空洞里死了。”另一位妇女哭诉道。
全世界漠视顿巴斯人民的灾难，他们对此感到愤怒。当博内尔扛着摄像机走进这个地窖里时，他们第一反应不是倾诉或者谴责，而是怀疑，“他们真的会把这一切发出去吗？”得到再三保证后，他们才开始倾诉起遭受的苦难。
除了残酷的战火外，给当地居民带来痛苦的还有乌军的暴行。他们踹翻顿巴斯地区居民做饭的火炉，不允许“分离主义者”吃饭；他们追到平民避难的地窖里，当着孩子们的面威胁，“我们朝你们扔一个手雷，就能把你们全炸死。”；他们还拿枪抵着当地妇女的太阳穴，逼迫她们上床……
一位女士讲述道，一位叫“Nikita”的年轻人和起义的人有短暂来往，乌军就对他严刑拷打，最后把他割了耳朵扔进了矿井里。在那座矿井里，当地居民还发现了被斩首的孕妇和许多被绑住双手、塞住嘴巴的尸体。
一位曾在政府军服役的顿涅茨克年轻人讲述了他参与平乱的2014年的“敖德萨血腥事件”。他说在那场冲突中，反对乌克兰俄语禁令的抗议人群遭到了乌克兰民族主义者的迫害。当时，说俄语的人已经被迫躲进建筑物里，亲乌人士竟然直接放火烧楼。这场冲突造成46人死亡，但没有人受到惩罚。“基辅传来的命令，没有人被逮捕，好像没有人做任何事，事情就这么发生了。”他说道。
顿巴斯战争爆发后，他拒绝把枪口对准家乡的兄弟姐妹，逃离乌军。“我宁愿和我的家人死在一起，也不愿屠杀他们。”
在卢甘斯克州，同样也是满目疮痍。当地医生介绍，乌军不光向住宅开火，还攻击医院。医院里除了被炮火伤及的病人外，还有许多人是心理创伤，梗死、中风。“没有人去批判他们，也没有人谴责他们。”医生说道，欧洲的无国界医生看到当地废墟后都惊呼，“无法想象欧洲发生这样的灾难。”
战争直接摧毁了顿巴斯人的生活，他们喝水要拉着水桶去有水泵的地方去打水，一家小小的餐厅每天要供应三四百人吃饭，他们的房子被炮火摧毁，生活物资紧缺，艰难度日……
路边燃烧的汽车
被炮击的学校
当地居民捡拾弹壳
“这里的每一座房子都经历了所有的战斗，我就住在那个街角，他们从车站射击，我的房子被击中了，我的房子都炸毁了……许多人死在了轰炸中， 我活了下来，现在我要试着活下去。”一位老人说道。
“他们在圣诞节的时候，用各类武器朝我们开火，甚至是可燃物器，含磷炸弹。一个炸弹就落在这里，把我们家全烧了。”站在废墟上，一对老夫妇说道。
“人们抛弃了一切，最大的错误就是相信俄罗斯人发动了这里的战争……”一对夫妇坐在墓园的椅子上说道，他们18岁的儿子死在了2月14日情人节那天。
遭受如此巨大的苦难，顿巴斯人民心中祈求的唯有和平。“我希望未来的一代不会经历战争，尤其是亲兄弟间的战争，乌克兰人自相残杀，俄罗斯人自相残杀，真的难以想象，兄弟之间反目成仇太糟糕了。”那位在炮火中失去房子的老人说道。
遗憾的是，顿巴斯人民遭受的苦难并没有引起广泛关注，博内尔拍摄的这部纪录片，也如同石沉大海，没有溅起声浪。在美国最大的评分网站“IMDb”上，这部纪录片只有6.6分，且至今无人评论。
截图自“IMDb”网站
资料显示，顿巴斯地区位于乌克兰东部，靠近俄罗斯边境，面积约6万平方公里，以俄语为母语者占当地人口多数，俄罗斯族人也约占40%。 顿巴斯地区是乌克兰最大的煤炭基地，也是工业重镇。此前普京宣布承认的“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”均属于该地区。
2013年11月底，乌克兰反对派通过“颜色革命”暴力夺权，“亲俄”总统亚努科维奇被解除职务，导致危机爆发。
2014年3月，克里米亚地区经公投宣布并入俄罗斯联邦。同年4月，顿涅茨克州和卢甘斯克州民间武装同乌克兰政府军发生流血冲突。5月11日，上述两州举行公投，宣布成立“人民共和国”。
经国际社会斡旋，冲突双方分别于2014年9月和2015年2月在白俄罗斯首都明斯克达成停火协议。根据协议，乌克兰承认顿巴斯地区的特殊性，并承诺给予顿涅茨克和卢甘斯克一定的自治地位。
此后，大规模武装冲突得到控制，但小规模交火时有发生，至今已导致1.4万人死亡，约200万人逃离顿巴斯地区。
“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”范围（红色部分）
2月24日，普京宣布对乌克兰采取军事行动，顿巴斯地区成为战火前线。据新华社3月1日报道，自2月18日以来，从顿巴斯地区越过边境撤离到俄罗斯的居民人数已经超过12.7万。
而那些没有离开的顿巴斯居民，仍在饱受着战火的摧残。