高速上掷瓶砸车引怒路死亡车祸 美三华男遭诉重罪(图)

今日头条
Toutiao
最新回复:2017年10月12日 13点33分 PT
  返回列表
82491 阅读
57 评论
世界日报

被控在赌城近郊路怒飙车引发死亡车祸的三名华人男子,左起:24岁的Nan Ying,19岁的Jincheng Sun与20岁的Zizilong Wang。(内华达州公路巡警局)



红色Mini Cooper撞烂了。(内华达州公路巡警局)
内华达州公路巡警局公布8日(周日)下午发生于赌城近郊15号高速公路的路怒死亡车祸三名华人嫌犯的身分,他们分别是24岁的Nan Ying,19岁的Jincheng Sun与20岁的Zizilong Wang。

警局发言人Chelsea Stuenkel表示,车祸发生于当天下午1时,地点在邻近Mile Marker 93的15号高速公路北向车道。一辆黑色宝马(BMW)汽车、一辆凯迪拉克轿车与一辆银色日产休旅车(Nissan SUV)同时驶在15号公路南向车道,凯迪拉克轿车内的乘客向休旅车丢掷瓶子,休旅车驾驶试图从左侧路肩超越宝马汽车,结果失控冲过中央分界区,迎面撞上北向车道的一辆红色Mini Cooper,造成家住韩德森市的69岁驾驶Michael Prinaris当场死亡。

休旅车35岁驾驶身受重伤,被送UMC医院救治,警方尚未公布其姓名,据信他将面临过失致人于死的重罪起诉。车上两名73岁乘客也被送医救治,但伤势不严重。

目前被以鲁莽驾驶轻罪起诉的是宝马汽车驾驶Nan Ying与凯迪拉克驾驶Jincheng Sun,涉嫌向银色日产休旅车丢瓶子的凯迪拉克乘客Zizilong Wang,被控乱丢垃圾轻罪。



银色的吉普车。(内华达州公路巡警局)

日产休旅车失控冲过中央分界区驶入15号高速公路北向车道,迎面撞上红色Mini Cooper,造成家住韩德森市69岁驾驶Michael Prinaris当场死亡。(内华达州公路巡警局)



日产休旅车。(内华达州公路巡警局)


日产休旅车。(内华达州公路巡警局)
d
davidhu1999
1 楼
乘客扔瓶子,司机要负责?这报道明显缺了点具体的东西吧。
八落
2 楼
三个烂人,太可恶了. 罚钱,罚得他爸爸妈妈都不认他们.
T
TheEarth
3 楼
目前被以鲁莽驾驶轻罪起诉的是宝马汽车驾驶Nan Ying与凯迪拉克驾驶Jincheng Sun,涉嫌向银色日产休旅车丢瓶子的凯迪拉克乘客Zizilong Wang,被控乱丢垃圾轻罪。 ==================================================================== 美三华男遭诉重罪????????????????
W
Whatsup
4 楼
命名都是轻罪,只有35岁的还未公布身份的司机被重罪起诉,标题与内容严重出入吧
d
dj2
5 楼
能不能把逻辑写得清楚些?
蘸墨水
6 楼
涉嫌向银色日产休旅车丢瓶子的凯迪拉克乘客Zizilong Wang,被控乱丢垃圾轻罪。 ------------------------------------------- 在高速公路上向其他车扔瓶子变成了乱丢垃圾轻罪,美国人也算是灰常奇葩~~~
蘸墨水
7 楼
davidhu1999 发表评论于 2017-10-12 13:33:50 乘客扔瓶子,司机要负责?这报道明显缺了点具体的东西吧。 ------------------------ 司机没有任何责任,那扔瓶子的人应该获重罪,判他入狱十年以上~~~
s
seator
8 楼
蘸墨水 发表评论于 2017-10-12 13:43:50 涉嫌向银色日产休旅车丢瓶子的凯迪拉克乘客Zizilong Wang,被控乱丢垃圾轻罪。 ------------------------------------------- 在高速公路上向其他车扔瓶子变成了乱丢垃圾轻罪,美国人也算是灰常奇葩~~~ ================= 真的可能就是乱扔垃圾,不过砸到车上了,我觉得小留没砸车的胆
安倍退四
9 楼
扔瓶子的叫吱吱龙·王?
边走边瞧
10 楼
小编有不懂英文瞎翻译了。 宝马和卡迪拉克夹吉普车。吉普试图左边超车闯到对面撞了迷你。尼桑在迷你后面怼了迷你的屁股。吉普里有一个35岁的司机,被控重罪。尼桑里面两个老人受伤。 这个中文翻译把吉普和尼桑两车合并了。
d
davidhu1999
11 楼
这名字:王子子龙
兔比兰伯王
12 楼
丢瓶子不是导致车祸的主要原因,司机的鲁莽驾驶才是 所以司机重罪,丢瓶子轻罪?
n
nanxun_
13 楼
三只垃圾居然轻罪?!都长着一副罪犯像!SUV的司机遇到这种情况,不应该躲避,直接对着卡迪拉克别过去!
清漪园
14 楼
文章写不清楚,图片抹得乱七八糟,打回去重写,没法看。
a
azkaban
15 楼
罚款?人家根本不怕。最多再扣几点。
m
music123
16 楼
小刘们干得漂亮! 干死开吉普丫的!
大肚男
17 楼
题目说重罪,内容里说轻罪,这算不算标题党
来这歇会儿
18 楼
小兔崽子们,都给我gun hui lai
秦城典狱长
19 楼
应该枪毙
一条小路
20 楼
中国用二十年教育国人不要随地扔东西和吐痰,教育部说办不到,因为国人的素质可能要五十年或者更长,这事情国人的骄傲........
爱吃肉的胖子
21 楼
这三个龌龊烂人,应该枪毙! 长的歪瓜劣枣不忍直视也就算了,行为还这么变态,不顾及别人,还是枪毙算了省的祸害别人。
香水百合
22 楼
这三个烂人
香水百合
23 楼
这三个烂人
·
·八戒·
24 楼
真正重罪的没提名字,提名字的并不是重罪,什么乱七八糟的新闻啊?
·
·八戒·
25 楼
高速上乱扔垃圾如果导致严重事故,那就不应该仅仅是乱扔垃圾轻罪,而是交通肇事罪和非故意伤害、杀人罪。
f
fus
26 楼
看的一个乱
弄错的车站
27 楼
又是下三滥华人。。。
l
liamsun
28 楼
小编,车你都打马赛克,你是不是光腚肿菊出来的?
左右三十年
29 楼
仨一个都没死,真愁啊。
r
rty
30 楼
Please read carefully. None of the Chinese here made reckless move of the cars. One of them did throw the trash. That was it. The crash happened because the unnamed driver was crossing to the incoming lane.
g
gunit
31 楼
又是中国来的渣滓!!
w
wjhwsh
32 楼
什么乱七八糟报道,宝马司机犯什么错误也没说,他和卡迪拉克丢瓶子的乘客有何关系?这么小开怎么好的车就是烧包,出事是迟早的事。
剑吼西风
33 楼
垃圾,重判
g
gameon
34 楼
中文还写的这么乱? 不及格。炒他的鱿鱼。
福地
35 楼
几张车的照片都相互对不上,小编也太不专业了吧?看看日产休旅车照片?
L
L1
36 楼
翻译得一塌糊涂,没法看懂。查了英文报道,发现中文少了关键的一辆吉普,吉普的驾驶者被控鲁莽驾驶致死的重罪。 http://www.fox5vegas.com/story/36566983/1-killed-in-road-rage-crash-near-moapa-4-arrested https://www.stgeorgeutah.com/news/archive/2017/10/10/jcw-police-release-new-details-of-fatal-i-15-road-rage-crash/#.Wd_6YWiPKUm 简单说来,三名男子开着吉普、凯迪拉克、宝马在I-15上斗气,扔瓶子,违章超车,引发车祸,冲到相反方向的路上,把相反方向的Mini Cooper、日产卷入车祸,Mini Cooper的司机死亡。吉普的驾驶者被控鲁莽驾驶致死的重罪,另外两名斗气的司机和扔瓶子的乘客被控以轻罪。被公布名字的三名男子都是中文拼音名字。 这么简单的事,小编写都又长又臭,让人无法懂,还漏掉关键信息。
r
register0001
37 楼
明显是开吉普车的白人调匙在先,然后惹大祸,竟然惹一群反华分子攻击他们是人渣。 依我看攻击他们的人才是真正的人渣。
黄雀在后
38 楼
除了扔个瓶子,没见有什么错嘛
K
KM2016
39 楼
标题称3华男遭诉重罪, 内容说乱丢垃圾轻罪。
K
KM2016
40 楼
还是 SUV 比较安全。
h
hohoohooo
41 楼
能问为啥他们是轻罪,躲避他们的吉普车驾驶反倒是重罪吗?
汉武盛世
42 楼
文章里说了过失致人死罪,属于重罪。小编的中文确实比较差。还有就是SUV被人以为是比较安全的车辆,其实未必。SUV的质量虽然相对比较大,但有重心比较高的缺点。学过中学物理的人都知道重心比较高的车辆容易产生侧翻。比如说紧急情况下的做急拐急停,赛车和轿车会有优势?看情况吧。
y
yumidiee
43 楼
楼下的,侧翻通常不致死,如果系好安全带且气囊弹出的话,毕竟驾驶室破坏变形才是致命的
空城之主
44 楼
什么都漂亮,就是...
l
level123
45 楼
起因最多是超车吧。吉普车司机出院了身份就是公开。
我是你的朋友
46 楼
中国来的,有几个不是渣渣??
法师
47 楼
现在的小编,用各种拼图加网络用语可以写出吸引眼球博取点击率的内容,但真的要用文字写出点东西就没戏了。
随你怎么玩
48 楼
·八戒· 发表评论于 2017-10-12 14:56:45 高速上乱扔垃圾如果导致严重事故,那就不应该仅仅是乱扔垃圾轻罪,而是交通肇事罪和非故意伤害、杀人罪。 -------------------------- 八戒说话留点余地,万一是开十九大的那些人的孩子,你就要后悔说这话了
b
braker999
49 楼
Fake News Title! 无耻没底线的小编在毒害社会。
m
maple2017
50 楼
三个杂碎。
量子纠结
51 楼
扔瓶子没有直接引起车祸,因此也就是misdemeanor, 车祸的直接起因是吉普为了飙车想从路肩超车而失控,并非为了躲避瓶子。
老農夫
52 楼
三個死樣子
剑道
53 楼
我是你的朋友,你从哪里来?
梦太d
54 楼
可惜在三个杂碎没有死
J
JAN2009
55 楼
楼下的跟我想一起去了. 三个杂碎.
拾麦客
56 楼
看到这个小车的现场照片,还有人想买迷你小车吗?
假老头
57 楼
都是轻罪?