图像来源，Getty Images
Article informationAuthor,乔·吉尼托（Joel Guinto）Role,BBC记者 发自新加坡
美国总统特朗普在短短一个月内对中国施加了第二次关税。现在，所有来自中国的商品面临至少20%的美国关税。
这是他对北京的最新攻击，而北京之前已经承受高额的美国关税——中国制电动车100%，衣物和鞋类15%。
特朗普的关税打击了中国制造业的核心——一个由工厂、生产线和供应链组成的庞大体系。从快时尚、玩具到太阳能板和电动车，这些工厂几乎制造和输出所有商品。
2024年，中国贸易顺差达到了创纪录的1万亿美元（约合7880亿英镑），出口额达到3.5万亿美元，进口额2.5万亿美元。
自1970年代末实施改革开放后，中国凭借廉价劳动力和国家基础设施投资，长期以来一直是世界工厂且蓬勃发展。
那么，特朗普的贸易战究竟能对中国的制造业造成多大的伤害？
图像加注文字，特朗普的关税打击了中国制造业的核心。
什么是关税，关税如何运作？
关税是对外国进口商品征收的税。
大多数关税是根据商品价值的百分比来设置的，通常由进口商支付。
例如，10%的关税意味着从中国进口价值4美元的商品将需要额外支付0.40美元的费用。
提高进口商品的价格旨在鼓励消费者改为购买价格较低的国内产品，从而帮助刺激本国经济的增长。
特朗普将关税视为促进美国经济增长、保护就业和提高税收的手段。但一份针对特朗普第一任期内关税政策的经济研究表明，这些措施最终提高了美国消费品的价格。
特朗普表示，他最近增加的关税旨在对中国施加压力，迫使其采取更多措施，停止芬太尼等合成类鸦片药物流入美国。
他还对美国邻国墨西哥和加拿大征收了25%的关税，表示这些国家的领导人未能有效打击跨境非法毒品贸易。
图像加注文字，中国已经拥有来自制造业强国的丰富经济影响力。
特朗普的关税会伤害中国的工厂吗？
分析师说，会的。
穆迪分析的经济学家哈里·墨菲·克鲁斯（Harry Murphy Cruise）告诉BBC，出口一直是中国经济的“救命稻草”，如果关税长期存在，出口到美国的量可能会下降四分之一到三分之一。
中国出口额巨大——占国内收入的五分之一——20%的关税意味着可能会削弱来自海外的需求，缩小贸易盈余。
“关税将伤害中国，”法国兴业银行香港分行亚太区首席经济学家艾莉西亚·加尔西亚-赫雷罗（Alicia Garcia-Herrero）告诉BBC。“他们真的需要做更多。他们需要做习近平已经说过的事——促进国内需求。”
对一个房地产市场低迷、年轻人难以找到高薪工作的经济体来説，这是一个艰巨的任务。
中国人民的消费水平不足以重振经济——而北京刚刚宣布了一系列刺激消费的措施。
图像加注文字，特朗普将关税视为促进美国经济增长、保护就业和提高税收的手段。
尽管关税可能会减缓中国制造业，但分析师表示，它们不太可能轻易地停工或被取代。
“中国不仅是主要出口国，有时还是唯一的出口国，比如太阳能板。如果你想要太阳能板，你只能去中国。”加尔西亚-赫雷罗说。
中国早在特朗普当总统之前，就已经开始从生产服装和鞋类转向高端技术领域，如机器人技术和人工智能（AI）。这使中国在这些领域拥有了“先发优势”，更不用说中国作为世界第二大经济体的生产规模。
渣打银行的首席中国经济学家丁爽说，中国的工厂能以低成本大规模生产高端技术产品。
“要找到替代品真的很难……中国作为市场领导者的地位是很难被颠覆的。”
中国如何应对特朗普的关税？
图像加注文字，中国开始从生产服装和鞋类转向高端技术领域。
中国已经对美国的农产品、煤炭、液化天然气、皮卡车和一些跑车征收了10%-15%的报复性关税。
它还对美国的航空、国防和科技公司实施了出口限制，并对Google展开了反垄断调查。
中国还花了多年时间适应特朗普第一任期内的关税。一些中国制造商已经将工厂搬出国外。例如，供应链已经更多依赖越南和墨西哥，通过从这些国家出口来绕过关税。
然而，加尔西亚-赫雷罗表示，特朗普最近对墨西哥实施的关税对中国影响不大，因为越南已经成为中国商品的更大“后门”。
“越南是关键。如果对越南征税，我认为这将非常艰难，”她说。
分析师表示，中国更担心的不是关税，而是美国对先进芯片的限制。
这些限制一直是两国之间的主要摩擦点，但也促使中国加大对国产技术的投资，试图脱离对西方技术的依赖。
这也是为什么中国人工智能公司DeepSeek在推出的与OpenAI的ChatGPT竞争的聊天机器人震惊了矽谷，并让华盛顿感到不安的原因。据报导，该公司在美国开始限制中国获取最先进芯片之前，已经储备了大量英伟达的芯片。
尽管这可能会“影响中国的竞争力，但我不认为这会影响中国作为制造业强国的地位。”渣打银行的丁爽说。
另一方面，中国在先进技术制造方面取得的任何进展，都将促进其高价值出口。
中国如何成为制造业超级大国？
图像加注文字，中国人工智能公司DeepSeek在推出一款与OpenAI的ChatGPT竞争的聊天机器人时，震惊了矽谷。
分析师表示，这一切都源于国家的支持、无与伦比的供应链以及廉价劳动力。
《经济学人》智库（EIU）中国分析师李子谦（Chim Lee）告诉BBC：“全球化、中国的亲商政策和市场潜力，帮助吸引了第一波外国投资者。”
随后，中国政府加大了投资，重金建设了大批道路和港口网络以便引进原材料，并将中国制造的商品运送到世界各地。同样重要的是中国的人民币与美元之间稳定的汇率。
分析师表示，近年来中国转向先进技术领域，这确保了中国将继续保持竞争力并领先于其他国家。
中国已经拥有来自制造业强国的丰富经济影响力。特朗普的关税政策颠覆美国与世界的关系，同时也为中国提供了政治机遇。
穆迪分析的克鲁斯表示：“中国有机会将自己定位为自由贸易和稳定全球力量的倡导者。”
然而，这并不容易，因为北京曾因违反国际贸易规范而受到指责，例如2020年对澳大利亚葡萄酒征收超过200%的关税。
分析师表示，美国仍然是中国最大的出口目的地，中国必须寻找美国之外的市场。中国是美国出口的第三大市场，仅次于加拿大和墨西哥。
中国与欧洲、东南亚和拉丁美洲的贸易仍在增长，但很难想像世界上两大经济体能停止相互依赖。
图像来源，Getty Images
Article informationAuthor,乔·吉尼托（Joel Guinto）Role,BBC记者 发自新加坡
美国总统特朗普在短短一个月内对中国施加了第二次关税。现在，所有来自中国的商品面临至少20%的美国关税。
这是他对北京的最新攻击，而北京之前已经承受高额的美国关税——中国制电动车100%，衣物和鞋类15%。
特朗普的关税打击了中国制造业的核心——一个由工厂、生产线和供应链组成的庞大体系。从快时尚、玩具到太阳能板和电动车，这些工厂几乎制造和输出所有商品。
2024年，中国贸易顺差达到了创纪录的1万亿美元（约合7880亿英镑），出口额达到3.5万亿美元，进口额2.5万亿美元。
自1970年代末实施改革开放后，中国凭借廉价劳动力和国家基础设施投资，长期以来一直是世界工厂且蓬勃发展。
那么，特朗普的贸易战究竟能对中国的制造业造成多大的伤害？
图像来源，Getty Images
图像加注文字，特朗普的关税打击了中国制造业的核心。
什么是关税，关税如何运作？
关税是对外国进口商品征收的税。
大多数关税是根据商品价值的百分比来设置的，通常由进口商支付。
例如，10%的关税意味着从中国进口价值4美元的商品将需要额外支付0.40美元的费用。
提高进口商品的价格旨在鼓励消费者改为购买价格较低的国内产品，从而帮助刺激本国经济的增长。
特朗普将关税视为促进美国经济增长、保护就业和提高税收的手段。但一份针对特朗普第一任期内关税政策的经济研究表明，这些措施最终提高了美国消费品的价格。
特朗普表示，他最近增加的关税旨在对中国施加压力，迫使其采取更多措施，停止芬太尼等合成类鸦片药物流入美国。
他还对美国邻国墨西哥和加拿大征收了25%的关税，表示这些国家的领导人未能有效打击跨境非法毒品贸易。
图像来源，Getty Images
图像加注文字，中国已经拥有来自制造业强国的丰富经济影响力。
特朗普的关税会伤害中国的工厂吗？
分析师说，会的。
穆迪分析的经济学家哈里·墨菲·克鲁斯（Harry Murphy Cruise）告诉BBC，出口一直是中国经济的“救命稻草”，如果关税长期存在，出口到美国的量可能会下降四分之一到三分之一。
中国出口额巨大——占国内收入的五分之一——20%的关税意味着可能会削弱来自海外的需求，缩小贸易盈余。
“关税将伤害中国，”法国兴业银行香港分行亚太区首席经济学家艾莉西亚·加尔西亚-赫雷罗（Alicia Garcia-Herrero）告诉BBC。“他们真的需要做更多。他们需要做习近平已经说过的事——促进国内需求。”
对一个房地产市场低迷、年轻人难以找到高薪工作的经济体来説，这是一个艰巨的任务。
中国人民的消费水平不足以重振经济——而北京刚刚宣布了一系列刺激消费的措施。
图像来源，Getty Images
图像加注文字，特朗普将关税视为促进美国经济增长、保护就业和提高税收的手段。
尽管关税可能会减缓中国制造业，但分析师表示，它们不太可能轻易地停工或被取代。
“中国不仅是主要出口国，有时还是唯一的出口国，比如太阳能板。如果你想要太阳能板，你只能去中国。”加尔西亚-赫雷罗说。
中国早在特朗普当总统之前，就已经开始从生产服装和鞋类转向高端技术领域，如机器人技术和人工智能（AI）。这使中国在这些领域拥有了“先发优势”，更不用说中国作为世界第二大经济体的生产规模。
渣打银行的首席中国经济学家丁爽说，中国的工厂能以低成本大规模生产高端技术产品。
“要找到替代品真的很难……中国作为市场领导者的地位是很难被颠覆的。”
中国如何应对特朗普的关税？
图像来源，Getty Images
图像加注文字，中国开始从生产服装和鞋类转向高端技术领域。
中国已经对美国的农产品、煤炭、液化天然气、皮卡车和一些跑车征收了10%-15%的报复性关税。
它还对美国的航空、国防和科技公司实施了出口限制，并对Google展开了反垄断调查。
中国还花了多年时间适应特朗普第一任期内的关税。一些中国制造商已经将工厂搬出国外。例如，供应链已经更多依赖越南和墨西哥，通过从这些国家出口来绕过关税。
然而，加尔西亚-赫雷罗表示，特朗普最近对墨西哥实施的关税对中国影响不大，因为越南已经成为中国商品的更大“后门”。
“越南是关键。如果对越南征税，我认为这将非常艰难，”她说。
分析师表示，中国更担心的不是关税，而是美国对先进芯片的限制。
这些限制一直是两国之间的主要摩擦点，但也促使中国加大对国产技术的投资，试图脱离对西方技术的依赖。
这也是为什么中国人工智能公司DeepSeek在推出的与OpenAI的ChatGPT竞争的聊天机器人震惊了矽谷，并让华盛顿感到不安的原因。据报导，该公司在美国开始限制中国获取最先进芯片之前，已经储备了大量英伟达的芯片。
尽管这可能会“影响中国的竞争力，但我不认为这会影响中国作为制造业强国的地位。”渣打银行的丁爽说。
另一方面，中国在先进技术制造方面取得的任何进展，都将促进其高价值出口。
中国如何成为制造业超级大国？
图像来源，Getty Images
图像加注文字，中国人工智能公司DeepSeek在推出一款与OpenAI的ChatGPT竞争的聊天机器人时，震惊了矽谷。
分析师表示，这一切都源于国家的支持、无与伦比的供应链以及廉价劳动力。
《经济学人》智库（EIU）中国分析师李子谦（Chim Lee）告诉BBC：“全球化、中国的亲商政策和市场潜力，帮助吸引了第一波外国投资者。”
随后，中国政府加大了投资，重金建设了大批道路和港口网络以便引进原材料，并将中国制造的商品运送到世界各地。同样重要的是中国的人民币与美元之间稳定的汇率。
分析师表示，近年来中国转向先进技术领域，这确保了中国将继续保持竞争力并领先于其他国家。
中国已经拥有来自制造业强国的丰富经济影响力。特朗普的关税政策颠覆美国与世界的关系，同时也为中国提供了政治机遇。
穆迪分析的克鲁斯表示：“中国有机会将自己定位为自由贸易和稳定全球力量的倡导者。”
然而，这并不容易，因为北京曾因违反国际贸易规范而受到指责，例如2020年对澳大利亚葡萄酒征收超过200%的关税。
分析师表示，美国仍然是中国最大的出口目的地，中国必须寻找美国之外的市场。中国是美国出口的第三大市场，仅次于加拿大和墨西哥。
中国与欧洲、东南亚和拉丁美洲的贸易仍在增长，但很难想像世界上两大经济体能停止相互依赖。