中国日报网6月7日电 据美国有线电视新闻网（CNN）6日报道，美国的中产阶级正感受着高利率和持续通胀带来的压力。
据皮尤研究中心（Pew Research Center）5月31日发布的一份报告称，自1970年以来，中产阶级的收入增长一直落后于上层阶级。该报告将中等收入家庭定义为收入为美国家庭收入中位数三分之二到两倍的家庭。
现在，生活成本危机正在加剧这种长期挤压。"经济正在蓬勃发展，但许多美国人在经济上仍然喘不过气来。他们根本没有喘息的余地来计划目前的需求，"全美真实生活成本联盟联合主席詹妮弗·琼斯·奥斯汀在一份新闻稿中说。
有迹象表明，美国中产阶级正在缩减开支。快餐店是中等收入消费者的主要就餐场所，他们正通过打折来安抚沮丧的食客。在此之前，由于通胀率飙升，餐馆提高了菜单价格，赌顾客仍然愿意消费。但随着食客们紧缩银根，这一赌注也变了味，导致人流量减少，快餐连锁店的销售额也随之下降。
以中产阶级为核心客户群的塔吉特（Target）公司5月份报告称，开业至少一年的门店最近一个季度的销售额同比下降了3.7%。这是Target连续第四个季度销售额下降。同月，科尔百货公司（Kohl's）公布了疲软的第一季度业绩，凸显了中等收入消费者在百货公司非必需服装和可自由支配商品上的支出正在减少。
科尔百货公司（Kohl's）首席执行官托马斯·金斯伯里（Thomas Kingsbury）在5月30日与分析师的电话会议上说："我们的顾客继续受到高利率和通货膨胀等一系列经济因素的压力。我们的中等收入顾客继续受到影响"。
经济数据和企业财报显示，低收入消费者正努力按时支付账单，减少支出，寻找优惠。通过高利率帮助支撑经济走强的美国富裕阶层也开始减少购买。
还有其他信号表明，许多消费者正面临财务困境。美国房价创下历史新高。美国人债台高筑，数以千计的企业裁员使一些美国人入不敷出，他们说自己仿佛生活在经济衰退之中。
美国4月份的就业增长大幅放缓，在一连串火爆的就业报告之后，仅增加了17.5万个职位。5月份，美国制造业活动继续萎缩。稍早前公布的数据显示，4月份美国职位空缺数量连续第二个月萎缩，创下三年新低。
民调：三分之二的美国中产阶级面临经济困境，预计余生都不会出现改变
彭博社报道截图
中国日报网6月5日电 彭博社4日报道，全美真实生活成本联盟委托彭博社进行的一项民意调查显示，近三分之二被视为中产阶级的美国人表示，他们正面临经济困境，而且预计余生都不会有任何改变。从许多传统的衡量标准来看，美国国内生产总值在稳健增长，但这些数据并没有反映出数百万家庭的财务不安全状况。全美真实生活成本联盟成立于今年，在对2500名成年人进行的大型民意调查中，65%收入超过联邦贫困线200%的人（即四口之家的年收入至少为6万美元），通常被认为是中产阶级，表示他们正在经济上挣扎。相当一部分收入较高的美国人也感到经济不安全。
调查显示，在收入超过联邦贫困线五倍（即四口之家年收入超过15万美元）的人群中，有四分之一的人担心支付账单的问题。
总体而言，无论收入水平高低，几乎每10名受访者中就有6人认为自己目前经济拮据。
约40%的受访者无法计划下一次发工资后的生活，46%的受访者没有500美元的存款。
这项民意调查还凸显了无债家庭与有债家庭之间的鸿沟，前者可以免受利率上升的影响，而后者则被不断膨胀的贷款和信用卡还款压得喘不过气来。只有三分之一的受访者表示他们没有任何债务。
关于储蓄的回答也显示出巨大的差异。大约五分之一的受访者至少有10000美元的存款，但也有28%的受访者没有任何存款。总体而言，六分之一的受访者表示，他们经常要为先付哪张账单做出艰难的决定。
其中一些调查结果与美联储上个月公布的家庭经济和决策年度调查相吻合。在那次调查中，接近半数的受访者可以支付2000美元的费用，但18%的成年人表示，他们目前仅能用储蓄支付的最大紧急费用在100美元以下，14%的人表示他们可以支付100美元至499美元的费用。
中国日报网6月7日电 据美国有线电视新闻网（CNN）6日报道，美国的中产阶级正感受着高利率和持续通胀带来的压力。
据皮尤研究中心（Pew Research Center）5月31日发布的一份报告称，自1970年以来，中产阶级的收入增长一直落后于上层阶级。该报告将中等收入家庭定义为收入为美国家庭收入中位数三分之二到两倍的家庭。
现在，生活成本危机正在加剧这种长期挤压。"经济正在蓬勃发展，但许多美国人在经济上仍然喘不过气来。他们根本没有喘息的余地来计划目前的需求，"全美真实生活成本联盟联合主席詹妮弗·琼斯·奥斯汀在一份新闻稿中说。
有迹象表明，美国中产阶级正在缩减开支。快餐店是中等收入消费者的主要就餐场所，他们正通过打折来安抚沮丧的食客。在此之前，由于通胀率飙升，餐馆提高了菜单价格，赌顾客仍然愿意消费。但随着食客们紧缩银根，这一赌注也变了味，导致人流量减少，快餐连锁店的销售额也随之下降。
以中产阶级为核心客户群的塔吉特（Target）公司5月份报告称，开业至少一年的门店最近一个季度的销售额同比下降了3.7%。这是Target连续第四个季度销售额下降。同月，科尔百货公司（Kohl's）公布了疲软的第一季度业绩，凸显了中等收入消费者在百货公司非必需服装和可自由支配商品上的支出正在减少。
科尔百货公司（Kohl's）首席执行官托马斯·金斯伯里（Thomas Kingsbury）在5月30日与分析师的电话会议上说："我们的顾客继续受到高利率和通货膨胀等一系列经济因素的压力。我们的中等收入顾客继续受到影响"。
经济数据和企业财报显示，低收入消费者正努力按时支付账单，减少支出，寻找优惠。通过高利率帮助支撑经济走强的美国富裕阶层也开始减少购买。
还有其他信号表明，许多消费者正面临财务困境。美国房价创下历史新高。美国人债台高筑，数以千计的企业裁员使一些美国人入不敷出，他们说自己仿佛生活在经济衰退之中。
美国4月份的就业增长大幅放缓，在一连串火爆的就业报告之后，仅增加了17.5万个职位。5月份，美国制造业活动继续萎缩。稍早前公布的数据显示，4月份美国职位空缺数量连续第二个月萎缩，创下三年新低。
民调：三分之二的美国中产阶级面临经济困境，预计余生都不会出现改变
彭博社报道截图
中国日报网6月5日电 彭博社4日报道，全美真实生活成本联盟委托彭博社进行的一项民意调查显示，近三分之二被视为中产阶级的美国人表示，他们正面临经济困境，而且预计余生都不会有任何改变。从许多传统的衡量标准来看，美国国内生产总值在稳健增长，但这些数据并没有反映出数百万家庭的财务不安全状况。全美真实生活成本联盟成立于今年，在对2500名成年人进行的大型民意调查中，65%收入超过联邦贫困线200%的人（即四口之家的年收入至少为6万美元），通常被认为是中产阶级，表示他们正在经济上挣扎。相当一部分收入较高的美国人也感到经济不安全。
调查显示，在收入超过联邦贫困线五倍（即四口之家年收入超过15万美元）的人群中，有四分之一的人担心支付账单的问题。
总体而言，无论收入水平高低，几乎每10名受访者中就有6人认为自己目前经济拮据。
约40%的受访者无法计划下一次发工资后的生活，46%的受访者没有500美元的存款。
这项民意调查还凸显了无债家庭与有债家庭之间的鸿沟，前者可以免受利率上升的影响，而后者则被不断膨胀的贷款和信用卡还款压得喘不过气来。只有三分之一的受访者表示他们没有任何债务。
关于储蓄的回答也显示出巨大的差异。大约五分之一的受访者至少有10000美元的存款，但也有28%的受访者没有任何存款。总体而言，六分之一的受访者表示，他们经常要为先付哪张账单做出艰难的决定。
其中一些调查结果与美联储上个月公布的家庭经济和决策年度调查相吻合。在那次调查中，接近半数的受访者可以支付2000美元的费用，但18%的成年人表示，他们目前仅能用储蓄支付的最大紧急费用在100美元以下，14%的人表示他们可以支付100美元至499美元的费用。