在加州蒙市枪击现场，一名身着节日盛装的亚裔女孩看着执法者在忙碌。（2023年1月22日） 美国加州华人聚集的蒙特利帕克市欢度农历新年的盛大庆祝活动，大年三十晚上（1月21日）因为一位72岁男子在一家舞厅制造的导致十死十伤的枪击惨案而戛然而止，并且给欢度兔年春节的全美华裔和亚裔社区带来强烈的震撼。 虽然包括美国首都华盛顿在内的许多亚裔社区原先计划的新年庆祝活动仍然在星期天大年初一如期举行，由美京中华会馆在华盛顿市中心中国城举办的大型春节游行集会活动也顺利照常举办，但是参与新年庆祝活动的华裔和亚裔民众心中难免会有一丝担忧，而警方则加大了为新年庆祝扩大而采取的警巡和戒备。 拜登总统星期天下令，白宫以及全美所有政府大楼、各军事基地降半旗为罹难者致哀。
美国总统拜登22日下令白宫和其他政府机构以及驻外使馆和军事基地等降半旗为加州蒙特利公园市枪击案死难者致哀，直到1月26日。一名枪手21晚在一家舞厅开枪打死10人，枪手逃离现场，22日在被警方包围时开枪自杀。 详细报道： https://t.co/B5HAqVbke4 https://t.co/5V8aUoOoBp pic.twitter.com/snTIhTLTOQ — 美国之音中文网 (@VOAChinese) January 23, 2023
美国总统拜登22日下令白宫和其他政府机构以及驻外使馆和军事基地等降半旗为加州蒙特利公园市枪击案死难者致哀，直到1月26日。一名枪手21晚在一家舞厅开枪打死10人，枪手逃离现场，22日在被警方包围时开枪自杀。 详细报道： https://t.co/B5HAqVbke4 https://t.co/5V8aUoOoBp pic.twitter.com/snTIhTLTOQ
制造枪击案的枪手Huu Can Tran星期天已经在警方的围捕下已经饮弹身亡，但是洛杉矶郡警长罗伯特·卢纳（Robert Luna）表示，凶嫌的作案动机仍然不明朗。 制造枪击案的枪手Huu Can Tran 当地官员和法医一直忙到星期一凌晨，仍在设法确认在枪击案中不幸遇难的五男五女的身份，其他十名受伤者中有七人星期天傍晚仍在医院接受救治。 枪击案大年三十晚上发生在蒙特利帕克市一家特别受老年人欢迎的“舞星交际舞厅”内，此处距离洛杉矶市中心大约11公里。 枪手本来可能计划射杀更多的人。他在蒙特利帕克市的舞厅打死打伤各十人后，又开车窜到邻近的阿尔罕布拉市的“来来舞厅”，准备再次行凶，但是两位客人发现情况不对后，从他手中夺过了他的武器，并迫使他立即开车逃逸。 “我可以告诉你们，凶嫌去那里很可能打算射杀更多的人，但是两位勇敢的社区人士当机立断采取行动解除了他的武装，”卢纳星期天晚间在一场吹风会上向记者表示。 位于加州蒙特利公园市的明星交际舞舞蹈室（Star Ballroom Dance Studio）2023年1月22日晚发生枪击事件导致多人死亡。（路透社） 警方随后根据目击者提供的线索，锁定了凶嫌驾驶的一辆白色厢型车，并在蒙特利帕克市西南约32公里处的托伦斯市一家日本便利店的门前找到了这辆白色厢型车。就在警方包围了这辆白色厢型车，并喊话驾车人下车时，他们听到车内响起一声枪响。警方随后发现，凶嫌已经饮弹身亡。 卢纳并未说明任何罹难者的身份，但是表示遇难的五男五女年龄都在五六十岁或更大一点的年纪。他透露说，凶嫌使用的是一把半自动手枪，其弹夹的装弹量超过了加州法律允许的十发。 目前并不清楚凶嫌在行凶时一共使用了几把枪。 “我们希望知道，我们希望知道这样一件惨案为什么会发生，”卢纳对记者说。 作为枪击案发生现场的蒙特利帕克市本来计划举办为期两天的大规模农历新年庆祝活动。市中心一大片街区被临时改装成拥有娱乐、餐饮和购物中心的节庆场所，南加州成千上万的民众都可能前来欢庆农历新年。但是大年三十枪击案发生后，整个场地都被警方封锁，庆祝活动也都被取消。 美联邦众议员赵美心在加州蒙市市民中心就枪击事件向媒体讲话。（2023年1月22日） 蒙特利帕克市约有六万居民，其中65%为来自中国大陆或台湾的华裔、以及越南裔等亚裔人口。 洛杉矶中华总商会主席庄佩源向路透社表示，蒙特利帕克市是一个安静、平和又美丽的地方。这里大家都互相认识，也都会互相帮助。 “很多人昨晚都给我打电话，他们害怕这是一次仇恨犯罪，”庄佩源说。 另一位父母家距离枪击案现场很近的30岁邱姓女士向路透社表示，一开始很多人误以为枪声是庆祝新年的鞭炮声。 “很多老人居住在这个地区，这里通常也非常安静，”去父母家过春节的邱姓女士说。“这种事情你是不会想到会在这里发生的。”
在加州蒙市枪击现场，一名身着节日盛装的亚裔女孩看着执法者在忙碌。（2023年1月22日）
美国加州华人聚集的蒙特利帕克市欢度农历新年的盛大庆祝活动，大年三十晚上（1月21日）因为一位72岁男子在一家舞厅制造的导致十死十伤的枪击惨案而戛然而止，并且给欢度兔年春节的全美华裔和亚裔社区带来强烈的震撼。
虽然包括美国首都华盛顿在内的许多亚裔社区原先计划的新年庆祝活动仍然在星期天大年初一如期举行，由美京中华会馆在华盛顿市中心中国城举办的大型春节游行集会活动也顺利照常举办，但是参与新年庆祝活动的华裔和亚裔民众心中难免会有一丝担忧，而警方则加大了为新年庆祝扩大而采取的警巡和戒备。
拜登总统星期天下令，白宫以及全美所有政府大楼、各军事基地降半旗为罹难者致哀。
制造枪击案的枪手Huu Can Tran星期天已经在警方的围捕下已经饮弹身亡，但是洛杉矶郡警长罗伯特·卢纳（Robert Luna）表示，凶嫌的作案动机仍然不明朗。
制造枪击案的枪手Huu Can Tran
当地官员和法医一直忙到星期一凌晨，仍在设法确认在枪击案中不幸遇难的五男五女的身份，其他十名受伤者中有七人星期天傍晚仍在医院接受救治。
枪击案大年三十晚上发生在蒙特利帕克市一家特别受老年人欢迎的“舞星交际舞厅”内，此处距离洛杉矶市中心大约11公里。
枪手本来可能计划射杀更多的人。他在蒙特利帕克市的舞厅打死打伤各十人后，又开车窜到邻近的阿尔罕布拉市的“来来舞厅”，准备再次行凶，但是两位客人发现情况不对后，从他手中夺过了他的武器，并迫使他立即开车逃逸。
“我可以告诉你们，凶嫌去那里很可能打算射杀更多的人，但是两位勇敢的社区人士当机立断采取行动解除了他的武装，”卢纳星期天晚间在一场吹风会上向记者表示。
位于加州蒙特利公园市的明星交际舞舞蹈室（Star Ballroom Dance Studio）2023年1月22日晚发生枪击事件导致多人死亡。（路透社）
警方随后根据目击者提供的线索，锁定了凶嫌驾驶的一辆白色厢型车，并在蒙特利帕克市西南约32公里处的托伦斯市一家日本便利店的门前找到了这辆白色厢型车。就在警方包围了这辆白色厢型车，并喊话驾车人下车时，他们听到车内响起一声枪响。警方随后发现，凶嫌已经饮弹身亡。
卢纳并未说明任何罹难者的身份，但是表示遇难的五男五女年龄都在五六十岁或更大一点的年纪。他透露说，凶嫌使用的是一把半自动手枪，其弹夹的装弹量超过了加州法律允许的十发。
目前并不清楚凶嫌在行凶时一共使用了几把枪。
“我们希望知道，我们希望知道这样一件惨案为什么会发生，”卢纳对记者说。
作为枪击案发生现场的蒙特利帕克市本来计划举办为期两天的大规模农历新年庆祝活动。市中心一大片街区被临时改装成拥有娱乐、餐饮和购物中心的节庆场所，南加州成千上万的民众都可能前来欢庆农历新年。但是大年三十枪击案发生后，整个场地都被警方封锁，庆祝活动也都被取消。
美联邦众议员赵美心在加州蒙市市民中心就枪击事件向媒体讲话。（2023年1月22日）
蒙特利帕克市约有六万居民，其中65%为来自中国大陆或台湾的华裔、以及越南裔等亚裔人口。
洛杉矶中华总商会主席庄佩源向路透社表示，蒙特利帕克市是一个安静、平和又美丽的地方。这里大家都互相认识，也都会互相帮助。
“很多人昨晚都给我打电话，他们害怕这是一次仇恨犯罪，”庄佩源说。
另一位父母家距离枪击案现场很近的30岁邱姓女士向路透社表示，一开始很多人误以为枪声是庆祝新年的鞭炮声。
“很多老人居住在这个地区，这里通常也非常安静，”去父母家过春节的邱姓女士说。“这种事情你是不会想到会在这里发生的。”