纽时:防疫严苛 习近平打破了中共建立的社会契约

今日头条
Toutiao
最新回复:2022年12月3日 3点56分 PT
  返回列表
78726 阅读
27 评论
纽约时报中文网

白纸已成为中国抗议的象征。 Jerome Favre/EPA, via Shutterstock

中国反对政府严苛新冠防疫措施的抗议被认为与1989年的抗议类似,当时学生为争取政治改革和民主举行了示威。1989年的民主运动发生在中华人民共和国建国以来最自由、包容和开明的时期,而当自由派领导人赵紫阳下台后,已经找不出其他控制工具的政府在天安门开了枪。这就是所谓托克维尔悖论:专制政体在最不专制的时候最为脆弱。但更贴切的对比应该是在1976年4月5日。那天和在那之前的几天,抗议者聚集在天安门,抗议暴政、恶化的经济状况和四人帮(因而也牵涉到他们的保护人毛泽东)的政治迫害。这是一场出于民怨而非渴望的运动。

对新冠的抗议发生在中国专制的巅峰期。虽然也有要求言论自由和选举的呼声,但周日以来的抗议口号是在反抗耸人听闻的压迫:数以亿计的人民被关在家中或是方舱医院。无论在中国还是在其他地方,专制政权都带有压迫性,但有哪个专制政权曾剥夺过如此多民众正常生活的权利吗?

从政治层面看,中国最高领导人习近平违反了他的前任们用来化解社会矛盾的一种久经考验的办法:分而治之。1989年之后,中国人的大多抗议都是针对地方性和具体的问题。农村人口失去了土地,城市居民却获得了大量福利。体制内员工失去了工作,私营企业家却被鼓励经商。

最终得失相抵。不同群体有不一样的不满,他们的诉求并不相通。中共不仅挺过了那些分散的抗议;其力量还不断发展壮大。如今,该党拥有约9600万党员。如果算成一个国家,其人口将排在全球第16。

现在再来看中国的新冠“清零”政策。封锁措施几乎让人人都有了相同的处境,据估计,2022年有近四亿人都处于某种程度的封锁之下。富裕的上海人和新疆乌鲁木齐人原本几乎没有共同之处。但当乌鲁木齐一栋高楼起火,据称楼栋出口因防疫被封导致10人丧生,住在类似高层建筑的上海人也产生了同理心,这是集体行动的关键。中国任何一个政权都从未面对过多座城市同时发生抗议的局面,即便在1989年也没有。

习近平的专权作风损害了中共的制度利益。天安门事件之后,中国领导人想出了一个成功的模式,既能维护一党统治,又能实现经济增长、鼓励创新、并为创业成功提供土壤。这一模式需要中国公民保持忠诚,但也给了他们空间。

年轻人可以去卡拉OK和摇滚音乐会,崇拜他们喜欢的K-pop明星。知识分子可以在中国充满活力的社交媒体上宣泄他们的愤怒和不满。而企业家正忙于赚得盆满钵满,压根无心理会所谓的“政治”。这是中共通过遵守一定界限以换取社会遵守其界限的社会契约,是把中国从天安门危机的悬崖边拯救回来并推动经济增长繁荣的关键。不论西方的我们接受与否,那些年的民调都说明,中国的年轻人比老年人更支持政府的民族主义政策议程。

习近平打破了这一社会契约。早在2013年,他的政府就开始以牺牲私营部门为代价,将银行信贷引向长期低效的国企。然后,他的政府又开始打击各类非政府机构,如女权组织和帮助农民工协商工资合同的律师。即便是环保人士也未能幸免,哪怕习近平的政策重点之一正是解决中国的污染问题。对社交媒体和大学的审查明显收紧。在2020年和2021年,通过罚款和监管限制,他的政府开始打击代表中国科技和创业领域最巅峰的企业——阿里巴巴、腾讯、百度等等。

对大型科技企业的打压结果适得其反。中国私营部门是税收和土地资产增值的来源,为中共及其许多成本高昂的项目——是的,也包括强制核酸——提供了资金支持。中国的高科技企业以惊人的速度推出了健康码,对早期控制病毒的成功做出了关键贡献。这些企业还为中国年轻人创造了无数就业机会,管理这些企业的企业家也成了榜样,与其为人权和言论自由烦恼,还不如一心创业。中共手握两全其美的优势:一方面是推动GDP增长的私营部门,另一方面则如学术研究表明的那样,社会没有政治开放的要求。

新冠“清零”成了又一个自伤案例。2020年,习近平政府靠着武汉封城迅速拉平了感染曲线,取得了抗疫早期胜利。但中国政府没有利用2021年和2022年的窗口期为民众接种所有可用疫苗,包括辉瑞和莫德纳,面对传染性极强的奥密克戎变异株,反而对“清零”政策不断加码。正如流行病学家迈克尔·奥斯特霍尔姆所说,这就像“试图让风停下来”,是注定要失败的。

习近平的决策体现了极度的妄自尊大,成了一位把自己的声誉押在不可能完成的任务上的领导人。在封锁带来无尽苦难的同时,新冠感染数还上升到创纪录的水平,最近统计每日新增感染都在三万左右。他夸下海口,结果未能兑现承诺,实属意料之中。

习近平在不经意间降低了民主的门槛。当学生们在抗议中举起白纸,他们想的并不是要捍卫那些不受欢迎的、对立的观念。他们在捍卫自己作为人的权利——是去公园散步、去马路对面吃午饭、或是找朋友一起打游戏的权利。

中国公民只想要回自己的生活,约翰·斯图亚特·密尔从未想过这会成为捍卫言论自由的理由。如果这就是打响民主与专制之争的战场,那民主必将胜利,而这都得感谢习近平。

媚眼瞟瞟
1 楼
核酸大革命与文化大革命的发展过程一模一样 [1评]
x
xxxxbj
2 楼
下一个抗争的目标应该是相对放开言论自由 现时期各种审查各种自我阉割各种言论钳制愈演愈烈 大众的不满越来越强烈
城市沉睡
3 楼
那个SB解释一下,这么具体的造谣,现在怎么解释? 造谣习近平被软禁的SB站出来。现在解释一下为什么造谣? 2022年9月25日:造谣习近平被军事政变了 https://www.msn.com/en-us/news/other/military-coup-in-china-xi-jinping-under-house-arrest-general-li-qiaoming-next-president-say-social-media-rumours/ar-AA12cZ7Z?ocid=msedgntp&cvid=632c66e7fcad460e915521dc3dc44fba [博论天下]习近平应被软禁,江曾胡温紧急谈判! 习近平应被软禁,江曾胡温紧急谈判! 送交者: 吉歌[☆★★★超级大V★★★☆] 于 2022-09-25 8:14 已读 14198 次 14 赞 大字阅读 吉歌的个人频道+关注 这几天推特上有传闻: 【14日习出访中亚,当天下午胡温成功说服前任常委宋平,并在当天晚上控制了中央警卫局。单线通知了江曾和在京中央常委,原来的常委们,亿举手表决形式,罢免了他的军权。当他知道后,16日晚返京,在机场被控制,现软禁在中南海家中,十九大其中全会将宣布真相。暂无法求证。】 此消息大致属实,没啥疑问,我帮大家分析下。 我们来看这些信息: 1. 习近平出国来也匆匆去也匆匆,必有大事发生。 栗战书先出去后回来,而习近平后出去先回来,连上合晚宴都没参加。这正常情况下未免太过失礼,注意上合组织还是中国发起成立的。晚宴不参加,用避免感染为由尚可勉强解释,但提前溜走又如何解释呢?当然是出了大事情。 稍具反思能力的就应该记忆犹新,这情况其实近期发生过一次。普京参加中国冬奥会心猿意马,也是不参加晚宴提前溜走,很快就爆发了震惊世界的俄乌战争! 2. 习近平未参加军方关于军改的重大会议。 不仅没亲自参加,连视频方式参加都没有,只是留了个书面指示,这太不正常。 此外,军方会议上,刚被他罢免的北部军区司令李桥铭竟然端坐在第一排正中,而被他提拔的王强没有露面。注意,王强替换李桥铭,是今年特别单独提拔的一位上将,这件事本身也不寻常。 另外,军改会议报道文章中,也罕见地将“党中央”一词置于习近平之前,似乎暗示恢复集体领导。 3. 航班突然短期大量停飞。 4. 最年长元老宋平露面挺改革开放。 5. 加上前期李克强在深圳高调参拜邓小平铜像,誓言长江黄河水不会倒流。 以上信息已经核实,必须找到合理的解释才行,而最合理的解释还是习近平被软禁了,其它几种解释都非常勉强。
金三
4 楼
小学生一遍遍做自己的作业,也极不了格,不得不抄西方作业了,沒文化不可怕,可怕是自认为了不起的蠢货。
s
sydneypark
5 楼
都死了100万人了,没资格说啥
群情激昂
6 楼
全过程民主zz和宝叔的执行力比起来聚聚们就是一坨💩老逼将没有家人 他们巴不得别人不能和家人联系哈哈哈,好消息。
量子纠缠
7 楼
我认为,习近平的三年动态清零,与六零年三年灾害相似,都是独裁者制造的三年人祸
城市沉睡
8 楼
那个SB解释一下,这么具体的造谣,现在怎么解释? 造谣习近平被软禁的SB站出来。现在解释一下为什么造谣? 2022年9月25日:造谣习近平被军事政变了 https://www.msn.com/en-us/news/other/military-coup-in-china-xi-jinping-under-house-arrest-general-li-qiaoming-next-president-say-social-media-rumours/ar-AA12cZ7Z?ocid=msedgntp&cvid=632c66e7fcad460e915521dc3dc44fba [博论天下]习近平应被软禁,江曾胡温紧急谈判! 习近平应被软禁,江曾胡温紧急谈判! 送交者: 吉歌[☆★★★超级大V★★★☆] 于 2022-09-25 8:14 已读 14198 次 14 赞 大字阅读 吉歌的个人频道+关注 这几天推特上有传闻: 【14日习出访中亚,当天下午胡温成功说服前任常委宋平,并在当天晚上控制了中央警卫局。单线通知了江曾和在京中央常委,原来的常委们,亿举手表决形式,罢免了他的军权。当他知道后,16日晚返京,在机场被控制,现软禁在中南海家中,十九大其中全会将宣布真相。暂无法求证。】 此消息大致属实,没啥疑问,我帮大家分析下。 我们来看这些信息: 1. 习近平出国来也匆匆去也匆匆,必有大事发生。 栗战书先出去后回来,而习近平后出去先回来,连上合晚宴都没参加。这正常情况下未免太过失礼,注意上合组织还是中国发起成立的。晚宴不参加,用避免感染为由尚可勉强解释,但提前溜走又如何解释呢?当然是出了大事情。 稍具反思能力的就应该记忆犹新,这情况其实近期发生过一次。普京参加中国冬奥会心猿意马,也是不参加晚宴提前溜走,很快就爆发了震惊世界的俄乌战争! 2. 习近平未参加军方关于军改的重大会议。 不仅没亲自参加,连视频方式参加都没有,只是留了个书面指示,这太不正常。 此外,军方会议上,刚被他罢免的北部军区司令李桥铭竟然端坐在第一排正中,而被他提拔的王强没有露面。注意,王强替换李桥铭,是今年特别单独提拔的一位上将,这件事本身也不寻常。 另外,军改会议报道文章中,也罕见地将“党中央”一词置于习近平之前,似乎暗示恢复集体领导。 3. 航班突然短期大量停飞。 4. 最年长元老宋平露面挺改革开放。 5. 加上前期李克强在深圳高调参拜邓小平铜像,誓言长江黄河水不会倒流。 以上信息已经核实,必须找到合理的解释才行,而最合理的解释还是习近平被软禁了,其它几种解释都非常勉强。 [1评]
b
bignoseyan
9 楼
纽约时报狗屎一坨!不关心美国人民死活,只关心中国事务,傻逼!
j
jjjohnson
10 楼
先把活动经费结了吧,大漂亮国不能总是狗掀门帘子—拿嘴对付吧😂
F
FromDowntown
11 楼
这个版主就是个傻逼,每次遇到事情之前都像神棍一样预测,一般还写首不押韵打油诗。但是没一次猜中一件事,还一直乐此不疲的预测然后给自己加精华。非常恶心的一货
雁过留言机
12 楼
下来吧,人民看够了你的表演,无论穿多漂亮的戏服你也成不了秦皇汉武。 下来吧,宪法和党章也保护不了你,就算写进石头,也阻挡不了人民对你的抛弃。 下来吧,你至少应该做一次不正确的决定,要知道无论你有多少自信,也挽救不了你的智商。 下来吧,不要再留恋那个你不匹配的位子,人民已经忍耐了十年,权力春药你已经喝得太多太久。 下来吧,不要等到人民动手,齐奥塞斯库们的下场你也不是不知道。 下来吧,带着你那位过气的歌手,到僻静的地方安享晚年吧,那就是你对人们最大的造福,你应该为自己保留最后一点体面。 下来吧,不要再留恋你并不匹配的位子,这都是为了你好!
那就好好生活
13 楼
拜登打破了特朗普建立的那啥。。。
w
wallicee
14 楼
: 死一百多万的都不算人祸,死六千的成了人祸,你这傻逼也是真脑残。
s
sgchn81
15 楼
欧美如果不平等客观看待中国历史和人文文化,他们永远也搞不懂中国,为啥他们所认为的理所当然在中国就是行不通,但中国还是继续发展前进!
p
paperprison
16 楼
让普通人三年保持理性确实很难,就像刘慈欣的小说一样,《流浪地球》 中 暴力恐怖破坏 流浪地球计划的 反抗军,《三体》中袭杀 曲率发动机 研发主导者的圣母主义者,刘慈欣对人性的洞察早已预见了理性科学主义者的悲剧,预示了包括狗粮反贼恨国党等这群“群氓”的胜利,当然,事实会打脸这群傻逼,虽然这群傻逼根本不要脸,而理性者只能眼睁睁的陪着这帮傻逼殉葬
p
paperprison
17 楼
日你妈,你真不要脸,臭傻逼
看世间的真真假假
18 楼
轮子僵尸港残台毒1450的专业就是极尽编造妖言之能事,上窜下跳,他们编造妖言不能惑众,但是可以骗糜帝倭寇的狗屎吃,挤扁狗脑编造妖言,就是为了吃更多的狗屎。
不锈钢丝
19 楼
美狗杂种这稿子再不用就该进厕所了🤣
c
caotaiwan
20 楼
黑哥哥 鸡奸了 白哥哥 , 白哥哥 biubiu了 黑哥哥 。漂亮国的漂亮风景 真的壮观啊 继续干 往死里干 人人持枪 他才不乱
F
Fenqigaisi
21 楼
下来吧,人民看够了你的表演,无论穿多漂亮的戏服你也成不了秦皇汉武。 下来吧,宪法和党章也保护不了你,就算写进石头,也阻挡不了人民对你的抛弃。 下来吧,你至少应该做一次不正确的决定,要知道无论你有多少自信,也挽救不了你的智商。 下来吧,不要再留恋那个你不匹配的位子,人民已经忍耐了十年,权力春药你已经喝得太多太久。 下来吧,不要等到人民动手,齐奥塞斯库们的下场你也不是不知道。 下来吧,带着你那位过气的歌手,到僻静的地方安享晚年吧,那就是你对人们最大的造福,你应该为自己保留最后一点体面。 下来吧,不要再留恋你并不匹配的位子,这都是为了你好!
m
malailj00
22 楼
美国有没有剥夺民众正常生活的权利另当别论,直接剥夺了一百一十万人的生命确实不争的事实! [1评]
s
snake1101
23 楼
起來!不願做奴隸的人們!打倒共產黨!再造新中國!造反有理!革命無罪!
s
steering
24 楼
你脑子里的水都臭了你都不知道? 剥夺一百多万人生命的是病毒而不是美国,正是因为美国和西方国家对民众自由的珍惜,给了这个丑恶病毒钻空子的机会,就像坏人会常常利用好人的善良一个道理
s
skyfall
25 楼
杂种已登基,清零目标达到,清零很快会成为敏感词被禁,中共奴才傻红五毛要换个姿势跪舔,大家要习惯。
望和平
26 楼
直接passed 1450詐騙牛💩文
d
dhy1998
27 楼
包子退让,会大位不保