猴痘病毒显微镜图像。(资料图) 据比利时《晚报》等多家外媒报道,在发现多例猴痘病例后,比利时卫生部门于当地时间19日发布声明,要求猴痘病例进行21天自我隔离。该国由此成为全球第一个要求猴痘病例进行自我隔离的国家。 报道称,接触猴痘病例的人不需要自我隔离,但应该保持警惕,特别是在与弱势群体接触时。 世界卫生组织数据显示,截至21日,包括英国、西班牙、美国、比利时在内的12个非猴痘流行国家已报告92例猴痘确诊病例和28例疑似病例,全球猴痘病例可能进一步增加。 BBC:
什么是猴痘:症状、传播、防疫等你可能想了解的问题最近英国、美国和欧洲一些国家都纷纷发现猴痘病例。 猴痘到底是什么? 我们来看看这种比较罕见、公众对其了解甚少的疾病。猴痘多普遍? 猴痘是由猴痘病毒所引起的,它与天花属于同一病毒家族,但严重程度要轻得多,专家们说其传染性很低。 它主要发生在中非和西非国家的边远地区,靠近热带雨林地带。 它主要有两种病毒株 - 西非和中非。 英国最初发现的两名感染者到过尼日利亚,因此很可能感染的是西非病毒株,它通常比较温和,但仍有待证实。 英国第3例感染者是一名医护人员,他从其中一名病人身上感染了病毒。 最近四起病例 - 其中三例在伦敦、一例在英格兰东北部 -- 并没有已知相互联系,或是旅行史。他们似乎是在英国感染的。 英国健康安全署(UKHSA)说,任何担心自己有可能感染的人应该去看医生,但在看医生前应该提前跟诊所或医务所打招呼。猴痘有哪些症状? 最初症状包括发烧、头疼、肿胀、背疼、肌肉酸痛和全身无力。 开始发烧后,就会出现皮疹,往往先从面部开始,然后蔓延到身体其他部分,最常见的是在手掌和足底。 皮疹可能会非常痒,在最终结痂脱落之前会发生不同变化和不同阶段。皮肤破损可能会导致疤痕。 感染会持续14到21天,通常会自行消失。怎样传染? 猴痘可以通过与感染者密切接触而传染。病毒通过破损皮肤、呼吸道、或是眼、鼻或口腔进入人体。 猴痘之前并没有被描述为性传播感染,但它可以通过性行为传染。 同时,它也可以通过接触受感染动物,比如,猴子、老鼠以及松鼠而传染,或是通过接触被病毒污染的物品,比如床单被褥以及衣物感染。猴痘病毒有多危险? 大多数猴痘病例比较轻,有时有点像水痘,几周之内可以自行消失。 但猴痘有时会更严重,据报,在西非曾经造成死亡 。爆发有多普遍? 该病毒最初是在一只人工圈养的猴子身上发现的,自从1970年以来,在非洲10个国家零星爆发。 2003年, 美国曾爆发了一次疫情,这是该病首次在非洲以外地区出现。患者因与土拔鼠(当地人称草原犬鼠)密切接触感染。土拔鼠则是从进口到美国的各种小型哺乳动物那里感染的。当时共有81例病例,但没有造成任何死亡。 2017 年, 尼日利亚经历了有记录以来的最大一次爆发,距离该国上一次确诊病例大约40年。当时,共有172例怀疑病例,75%的患者为男性,年龄在21-40岁之间。如何治疗? 目前没有针对猴痘的治疗方法,但可以通过预防感染来控制爆发。 天花疫苗被证明在预防猴痘方面有85%的有效性,并且有时仍在使用。公众应该担心吗? 英国专家说,英国并未处于全国疫情爆发的边缘,根据英格兰公众卫生署(PHE)的说法,它对公众的风险很低。 诺丁汉大学分子病毒学教授鲍尔说,“50名与最初感染猴痘患者接触后只有一人被感染这一事实表明,猴痘病毒的传染性有多差”。 他说,“认为我们正处于全国爆发边缘是不正确的”。 英格兰公众卫生署国家传染服务中心副主任尼克·芬补充说,“重要的是要强调猴痘不容易在人与人之间传播,它对公众总体风险很低”。 PHE正在跟进那些与患者有密切接触的人,为他们提供建议并在必要时对其进行追踪监视。 来源:英格兰公众卫生署和世界卫生组织
猴痘病毒显微镜图像。(资料图)
据比利时《晚报》等多家外媒报道,在发现多例猴痘病例后,比利时卫生部门于当地时间19日发布声明,要求猴痘病例进行21天自我隔离。该国由此成为全球第一个要求猴痘病例进行自我隔离的国家。
报道称,接触猴痘病例的人不需要自我隔离,但应该保持警惕,特别是在与弱势群体接触时。
世界卫生组织数据显示,截至21日,包括英国、西班牙、美国、比利时在内的12个非猴痘流行国家已报告92例猴痘确诊病例和28例疑似病例,全球猴痘病例可能进一步增加。
BBC:
什么是猴痘:症状、传播、防疫等你可能想了解的问题
最近英国、美国和欧洲一些国家都纷纷发现猴痘病例。
猴痘到底是什么? 我们来看看这种比较罕见、公众对其了解甚少的疾病。
猴痘多普遍?
猴痘是由猴痘病毒所引起的,它与天花属于同一病毒家族,但严重程度要轻得多,专家们说其传染性很低。
它主要发生在中非和西非国家的边远地区,靠近热带雨林地带。
它主要有两种病毒株 - 西非和中非。
英国最初发现的两名感染者到过尼日利亚,因此很可能感染的是西非病毒株,它通常比较温和,但仍有待证实。
英国第3例感染者是一名医护人员,他从其中一名病人身上感染了病毒。
最近四起病例 - 其中三例在伦敦、一例在英格兰东北部 -- 并没有已知相互联系,或是旅行史。他们似乎是在英国感染的。
英国健康安全署(UKHSA)说,任何担心自己有可能感染的人应该去看医生,但在看医生前应该提前跟诊所或医务所打招呼。
猴痘有哪些症状?
最初症状包括发烧、头疼、肿胀、背疼、肌肉酸痛和全身无力。
开始发烧后,就会出现皮疹,往往先从面部开始,然后蔓延到身体其他部分,最常见的是在手掌和足底。
皮疹可能会非常痒,在最终结痂脱落之前会发生不同变化和不同阶段。皮肤破损可能会导致疤痕。
感染会持续14到21天,通常会自行消失。
怎样传染?
猴痘可以通过与感染者密切接触而传染。病毒通过破损皮肤、呼吸道、或是眼、鼻或口腔进入人体。
猴痘之前并没有被描述为性传播感染,但它可以通过性行为传染。
同时,它也可以通过接触受感染动物,比如,猴子、老鼠以及松鼠而传染,或是通过接触被病毒污染的物品,比如床单被褥以及衣物感染。
猴痘病毒有多危险?
大多数猴痘病例比较轻,有时有点像水痘,几周之内可以自行消失。
但猴痘有时会更严重,据报,在西非曾经造成死亡 。
爆发有多普遍?
该病毒最初是在一只人工圈养的猴子身上发现的,自从1970年以来,在非洲10个国家零星爆发。
2003年, 美国曾爆发了一次疫情,这是该病首次在非洲以外地区出现。患者因与土拔鼠(当地人称草原犬鼠)密切接触感染。土拔鼠则是从进口到美国的各种小型哺乳动物那里感染的。当时共有81例病例,但没有造成任何死亡。
2017 年, 尼日利亚经历了有记录以来的最大一次爆发,距离该国上一次确诊病例大约40年。当时,共有172例怀疑病例,75%的患者为男性,年龄在21-40岁之间。
如何治疗?
目前没有针对猴痘的治疗方法,但可以通过预防感染来控制爆发。
天花疫苗被证明在预防猴痘方面有85%的有效性,并且有时仍在使用。
公众应该担心吗?
英国专家说,英国并未处于全国疫情爆发的边缘,根据英格兰公众卫生署(PHE)的说法,它对公众的风险很低。
诺丁汉大学分子病毒学教授鲍尔说,“50名与最初感染猴痘患者接触后只有一人被感染这一事实表明,猴痘病毒的传染性有多差”。
他说,“认为我们正处于全国爆发边缘是不正确的”。
英格兰公众卫生署国家传染服务中心副主任尼克·芬补充说,“重要的是要强调猴痘不容易在人与人之间传播,它对公众总体风险很低”。
PHE正在跟进那些与患者有密切接触的人,为他们提供建议并在必要时对其进行追踪监视。
来源:英格兰公众卫生署和世界卫生组织