每年3月是日本的樱花季,也同样是日本的毕业季,伴随着樱花纷飞,学生们告别熟悉的校园,步入人生全新的阶段。
日本很多学校会举行特别的毕业典礼,纪念这一特别的时刻。
岐阜县高山市东山中学的毕业典礼,从40多年前开始就有一项特别的“毕业神轿”活动。
(日本东山中学的毕业抬轿活动)
毕业生会为老师打造“神轿”,让老师坐进轿子。
班上的同学们抬着轿子在校园里巡游,表达对老师的尊敬和感谢。
今年3月7日,日本记者趁着毕业季,来到东山中学进行采访。
初三的3个毕业班级,都会利用课余时间,打造各自的“神轿”。
(日本东山中学的毕业班)
在毕业典礼之前,毕业生们不会让本班老师知道“神轿”的模样。
(对老师保密)
3年B班的桥下宏介老师,今年是第一次体验被抬,看起来还是蛮紧张的。
(毕业班老师)
记者先看到了3年B班同学们设计的“神轿”,感觉挺用心的。
(同学设计的“神轿”)
同学们介绍道:“老师家附近有拉面店。他非常喜欢吃拉面,所以我们在神轿上设计了超大碗拉面。”
(毕业班学生)
桥下宏介老师的爱犬Momo酱,也出现在“神轿”上。
随着学生拉动,“神轿”上老师的手也会跟着动。
女生们跟桥下老师开玩笑,提出了请求:“你当天看了一定会大哭!拜托要哭啊!”
(师生互动)
到了毕业典礼那天,当毕业生在领取毕业证书的时候,
(毕业生领取毕业证书)
初二年级的学弟们,就会帮忙将“神轿”从教室抬到室外。
(学弟们帮忙)
大家都是小心翼翼地挪动着脚步,生怕碰坏“神轿”。
即便如此,在搬运的过程当中,有些气球突然飞走了!
不过,这种意外也算是回忆的一部分。
随后,每个毕业班级的老师陆续坐上“神轿”,在校园中沿着花道巡游。
(毕业抬轿活动)
老师们满脸幸福的样子,同学们也是非常激动、笑容满面。
桥下宏介老师手捧着鲜花,体验了一把被学生们抬轿的感觉。
“我能够感受到学生们的爱意,让我有了非常宝贵的体验。”
记者找到了一张老照片,那是东山中学在1983年第一次举行老师“神轿”活动的场景。
记者凭着这张40多年前的毕业典礼照片,找到了当时首次被抬上“神轿”的3年C班老师平泽昇。
平泽昇老师透露:“那是我在东山中学任职的第6年,因为工作调动,所以正要离开了。”
(老教师接受采访)
“有几位学生就瞒着我,偷偷做了神轿。”
“当时那所学校问题学生很多。那些做神轿的学生,算是特别需要关注的一群。”
接着,记者又找到了当年替平泽昇老师打造“神轿”的其中一名学生——谷口和也。
(当年的学生)
谷口和也笑嘻嘻地透露
“其实我们当初是打算恶作剧,‘把老师抬去丢掉’之类的……”
“虽然最后没有真的丢啦。现在回想起来,还真没想到恶作剧,竟然会变成神轿了。”
一般来说,毕业典礼的主角是毕业生,
然而在日本的东山中学,老师也成为了焦点人物。
无论起源如何,日本东山中学这项抬“神轿”的传统,还会延续下去。
这也算是“无心插柳柳成荫”了吧……
Ref:
https://news.yahoo.co.jp/articles/5ab07b33566296ed80e71fd50df77a93998e17b7/comments
https://news.yahoo.co.jp/articles/d5dc0a787b400cbb7b73a1709803e1558e67ccc8/comments
每年3月是日本的樱花季,也同样是日本的毕业季,伴随着樱花纷飞,学生们告别熟悉的校园,步入人生全新的阶段。
日本很多学校会举行特别的毕业典礼,纪念这一特别的时刻。
岐阜县高山市东山中学的毕业典礼,从40多年前开始就有一项特别的“毕业神轿”活动。
(日本东山中学的毕业抬轿活动)
毕业生会为老师打造“神轿”,让老师坐进轿子。
班上的同学们抬着轿子在校园里巡游,表达对老师的尊敬和感谢。
(日本东山中学的毕业抬轿活动)
今年3月7日,日本记者趁着毕业季,来到东山中学进行采访。
初三的3个毕业班级,都会利用课余时间,打造各自的“神轿”。
(日本东山中学的毕业班)
在毕业典礼之前,毕业生们不会让本班老师知道“神轿”的模样。
(对老师保密)
3年B班的桥下宏介老师,今年是第一次体验被抬,看起来还是蛮紧张的。
(毕业班老师)
记者先看到了3年B班同学们设计的“神轿”,感觉挺用心的。
(同学设计的“神轿”)
同学们介绍道:“老师家附近有拉面店。他非常喜欢吃拉面,所以我们在神轿上设计了超大碗拉面。”
(毕业班学生)
桥下宏介老师的爱犬Momo酱,也出现在“神轿”上。
(同学设计的“神轿”)
随着学生拉动,“神轿”上老师的手也会跟着动。
(同学设计的“神轿”)
女生们跟桥下老师开玩笑,提出了请求:“你当天看了一定会大哭!拜托要哭啊!”
(师生互动)
到了毕业典礼那天,当毕业生在领取毕业证书的时候,
(毕业生领取毕业证书)
初二年级的学弟们,就会帮忙将“神轿”从教室抬到室外。
(学弟们帮忙)
大家都是小心翼翼地挪动着脚步,生怕碰坏“神轿”。
(学弟们帮忙)
即便如此,在搬运的过程当中,有些气球突然飞走了!
不过,这种意外也算是回忆的一部分。
(学弟们帮忙)
随后,每个毕业班级的老师陆续坐上“神轿”,在校园中沿着花道巡游。
(毕业抬轿活动)
老师们满脸幸福的样子,同学们也是非常激动、笑容满面。
(毕业抬轿活动)
桥下宏介老师手捧着鲜花,体验了一把被学生们抬轿的感觉。
“我能够感受到学生们的爱意,让我有了非常宝贵的体验。”
(毕业抬轿活动)
记者找到了一张老照片,那是东山中学在1983年第一次举行老师“神轿”活动的场景。
(毕业抬轿活动)
记者凭着这张40多年前的毕业典礼照片,找到了当时首次被抬上“神轿”的3年C班老师平泽昇。
平泽昇老师透露:“那是我在东山中学任职的第6年,因为工作调动,所以正要离开了。”
(老教师接受采访)
“有几位学生就瞒着我,偷偷做了神轿。”
“当时那所学校问题学生很多。那些做神轿的学生,算是特别需要关注的一群。”
(老教师接受采访)
接着,记者又找到了当年替平泽昇老师打造“神轿”的其中一名学生——谷口和也。
(当年的学生)
谷口和也笑嘻嘻地透露
“其实我们当初是打算恶作剧,‘把老师抬去丢掉’之类的……”
(当年的学生)
“虽然最后没有真的丢啦。现在回想起来,还真没想到恶作剧,竟然会变成神轿了。”
(当年的学生)
一般来说,毕业典礼的主角是毕业生,
然而在日本的东山中学,老师也成为了焦点人物。
无论起源如何,日本东山中学这项抬“神轿”的传统,还会延续下去。
这也算是“无心插柳柳成荫”了吧……
Ref:
https://news.yahoo.co.jp/articles/5ab07b33566296ed80e71fd50df77a93998e17b7/comments
https://news.yahoo.co.jp/articles/d5dc0a787b400cbb7b73a1709803e1558e67ccc8/comments