刘特佐等因试图游说美国停止调查“一马”案并遣返郭文贵受到新的刑事指控 https://t.co/2qtjoJawzh — 美国之音中文网 (@VOAChinese) June 11, 2021
刘特佐等因试图游说美国停止调查“一马”案并遣返郭文贵受到新的刑事指控 https://t.co/2qtjoJawzh
一个联邦大陪审团星期四(6月10日)对在逃的马来西亚富商刘特佐(Jho Low)和美国说唱歌手和商人米歇尔(Prakazrel "Pras" Michel)提出新的刑事指控，指控他们在2017年前后开展了一项未登记的、通过后门渠道的游说活动，试图对特朗普政府和司法部施加影响，让他们放弃对与马来西亚政府拥有的“一马发展有限公司”(1MDB)的腐败案有关的刘特佐和其他人展开的调查，并让逃亡在美国的富商郭文贵返回中国。 美国司法部星期五(6月11日)在一份声明中说，根据一份替代起诉书，39岁的刘特佐和48岁的米歇尔被指与埃利奥特·布罗伊迪(Elliott Broidy)、尼基·拉姆·戴维斯(Nickie Lum Davis)和其他人合谋，分别在刘特佐和“中华人民共和国公安部副部长”的指示下，从事未公开的游说活动，要求撤销涉及刘特佐等人的一马公司的贪污调查和没收诉讼，并将“一名中国异议人士”遣返回中国。这两人还被指控串谋进行与外国影响力活动有关的洗钱活动。米歇尔还被指控干扰证人和串谋向银行做出虚假陈述。 司法部的声明说，2019年5月，米歇尔和刘特佐在华盛顿被指控策划了一起隐瞒外国资金来源和假借他人名义进行政治捐款的阴谋。在该计划中，他们将刘特佐的数百万美元资金作为据称是合法的竞选捐款，投入美国总统大选，同时隐瞒资金的真正来源。根据起诉书，为了执行该计划，米歇尔接受了刘特佐的钱，并亲自或通过大约20名“稻草捐款人”进行捐款。“稻草捐款人”指的是被人利用以自己的名义用他人的钱进行政治捐款的人。 司法部在声明中没有透露这位中国公安部副部长以及那名中国异议人士的姓名，但是之前的美国多家报道显示，这位“副部长”指的是孙力军，那名“中国异议人士”就是受到中国通缉并在美国高调抨击中共的富商郭文贵。 中国官媒2020年4月19日报道说，中国公安部党委委员、副部长孙力军因涉嫌严重违纪违法，在接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。 64岁的加州居民布罗伊迪在2005-2008年期间担任过共和党全国委员会的财务主席。他为2016年特朗普的总统竞选活动筹集过大量经费，大选后担任共和党全国委员会的财务副主席。去年10月，他向联邦法官认罪，承认违反了外国代理人登记法。2021年1月20日，特朗普总统在即将离任时赦免了布罗伊迪。 如果新指控的罪名成立，刘特佐将面临每项罪最高5至10年的监禁，米歇尔将面临每项罪从5年到20年不等的最高刑罚。联邦地区法院的法官将在考虑美国量刑指南和其他法定因素后做出量刑判决。 司法部星期五的声明提到，起诉书只是指称，所有被告在法院排除合理怀疑而被定罪之前都被假定无罪。 刘特佐在马来西亚和美国都面临刑事指控，但他2015年逃离马来西亚后失踪。马来西亚警方说，刘特佐被中国当局窝藏在澳门，北京否认这一说法。
一个联邦大陪审团星期四(6月10日)对在逃的马来西亚富商刘特佐(Jho Low)和美国说唱歌手和商人米歇尔(Prakazrel "Pras" Michel)提出新的刑事指控，指控他们在2017年前后开展了一项未登记的、通过后门渠道的游说活动，试图对特朗普政府和司法部施加影响，让他们放弃对与马来西亚政府拥有的“一马发展有限公司”(1MDB)的腐败案有关的刘特佐和其他人展开的调查，并让逃亡在美国的富商郭文贵返回中国。
美国司法部星期五(6月11日)在一份声明中说，根据一份替代起诉书，39岁的刘特佐和48岁的米歇尔被指与埃利奥特·布罗伊迪(Elliott Broidy)、尼基·拉姆·戴维斯(Nickie Lum Davis)和其他人合谋，分别在刘特佐和“中华人民共和国公安部副部长”的指示下，从事未公开的游说活动，要求撤销涉及刘特佐等人的一马公司的贪污调查和没收诉讼，并将“一名中国异议人士”遣返回中国。这两人还被指控串谋进行与外国影响力活动有关的洗钱活动。米歇尔还被指控干扰证人和串谋向银行做出虚假陈述。
司法部的声明说，2019年5月，米歇尔和刘特佐在华盛顿被指控策划了一起隐瞒外国资金来源和假借他人名义进行政治捐款的阴谋。在该计划中，他们将刘特佐的数百万美元资金作为据称是合法的竞选捐款，投入美国总统大选，同时隐瞒资金的真正来源。根据起诉书，为了执行该计划，米歇尔接受了刘特佐的钱，并亲自或通过大约20名“稻草捐款人”进行捐款。“稻草捐款人”指的是被人利用以自己的名义用他人的钱进行政治捐款的人。
司法部在声明中没有透露这位中国公安部副部长以及那名中国异议人士的姓名，但是之前的美国多家报道显示，这位“副部长”指的是孙力军，那名“中国异议人士”就是受到中国通缉并在美国高调抨击中共的富商郭文贵。
中国官媒2020年4月19日报道说，中国公安部党委委员、副部长孙力军因涉嫌严重违纪违法，在接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。
64岁的加州居民布罗伊迪在2005-2008年期间担任过共和党全国委员会的财务主席。他为2016年特朗普的总统竞选活动筹集过大量经费，大选后担任共和党全国委员会的财务副主席。去年10月，他向联邦法官认罪，承认违反了外国代理人登记法。2021年1月20日，特朗普总统在即将离任时赦免了布罗伊迪。
如果新指控的罪名成立，刘特佐将面临每项罪最高5至10年的监禁，米歇尔将面临每项罪从5年到20年不等的最高刑罚。联邦地区法院的法官将在考虑美国量刑指南和其他法定因素后做出量刑判决。
司法部星期五的声明提到，起诉书只是指称，所有被告在法院排除合理怀疑而被定罪之前都被假定无罪。
刘特佐在马来西亚和美国都面临刑事指控，但他2015年逃离马来西亚后失踪。马来西亚警方说，刘特佐被中国当局窝藏在澳门，北京否认这一说法。