巴黎10月2日（王琴明）巴黎本地时间10月1日，在创建38年后，法国成衣品牌Camaïeu于10月1日星期六正式关店。里尔的商业法庭周三宣布该公司将执行破产清算。本周六，法国的514家商店被正式关闭。
对于大城市的许多居民来说，Camaïeu的消失，只不过意味着在购买衣服时的众多选择少了一个。
然而在小城市，Camaïeu的消失对当地居民的影响更大。Camaïeu的商店在小城旺多姆（卢瓦-谢尔省）已经开了28年，那里有16000名居民。Camaïeu是镇中心主要之一，位于当地的小商业街，离市政厅只有一箭之遥。已经在Camaïeu收银机后面工作了24年的纳戴格为此感到很难过：“我们很难过地接待了最后的顾客。我们已经在这里工作了多年。我觉得今天旺多姆的商店Camaïeu沉浸在悲痛的气氛中，我将非常想念我的顾客”。
在记者面前，纳戴格的声音断断续续，泪水在她的眼睛里涌动。但在本周六前来的众多顾客面前，纳戴格努力保持微笑。今天早上，大约有四十个人在商店门前等着开业，他们在付钱的时候都表达了不舍之情。
“关店这件事情很不幸，”一位老顾客表示，“我们经过步行街时，从来没有不来Camaïeu的。此外，我们认识（店里工作的）这些‘女孩’。我们已经认识她们很久了! （以后）每当我们穿上Camaïeu衣服的时候，我都会想到她们！”。
橱窗里的模特被“大卸八块”，货架上的衣服很快就被清空，店里所有东西都打五折出售。衣架甚至是免费赠送的，在入口处的盒子里可以随意取用。商店经理卡琳无法掩饰她悲伤的情绪：“看到商店变成这样，我真的很难过，因为它正以一种丑陋的方式被清空。这不是甩卖，而是一个伟大故事的结尾”。
店里的四位女销售员打算先调整情绪，然后再慢慢考虑裁员的后果。有位女店员告诉记者，“我想我们需要精神上的休息，以后再看（工作的事情）。现在考虑什么都还为时过早”。
巴黎10月2日（王琴明）巴黎本地时间10月1日，在创建38年后，法国成衣品牌Camaïeu于10月1日星期六正式关店。里尔的商业法庭周三宣布该公司将执行破产清算。本周六，法国的514家商店被正式关闭。
对于大城市的许多居民来说，Camaïeu的消失，只不过意味着在购买衣服时的众多选择少了一个。
然而在小城市，Camaïeu的消失对当地居民的影响更大。Camaïeu的商店在小城旺多姆（卢瓦-谢尔省）已经开了28年，那里有16000名居民。Camaïeu是镇中心主要之一，位于当地的小商业街，离市政厅只有一箭之遥。已经在Camaïeu收银机后面工作了24年的纳戴格为此感到很难过：“我们很难过地接待了最后的顾客。我们已经在这里工作了多年。我觉得今天旺多姆的商店Camaïeu沉浸在悲痛的气氛中，我将非常想念我的顾客”。
在记者面前，纳戴格的声音断断续续，泪水在她的眼睛里涌动。但在本周六前来的众多顾客面前，纳戴格努力保持微笑。今天早上，大约有四十个人在商店门前等着开业，他们在付钱的时候都表达了不舍之情。
“关店这件事情很不幸，”一位老顾客表示，“我们经过步行街时，从来没有不来Camaïeu的。此外，我们认识（店里工作的）这些‘女孩’。我们已经认识她们很久了! （以后）每当我们穿上Camaïeu衣服的时候，我都会想到她们！”。
橱窗里的模特被“大卸八块”，货架上的衣服很快就被清空，店里所有东西都打五折出售。衣架甚至是免费赠送的，在入口处的盒子里可以随意取用。商店经理卡琳无法掩饰她悲伤的情绪：“看到商店变成这样，我真的很难过，因为它正以一种丑陋的方式被清空。这不是甩卖，而是一个伟大故事的结尾”。
店里的四位女销售员打算先调整情绪，然后再慢慢考虑裁员的后果。有位女店员告诉记者，“我想我们需要精神上的休息，以后再看（工作的事情）。现在考虑什么都还为时过早”。