官宣了！
众议院民主党人周三确认哈基姆-杰弗里斯（Hakeem Jeffries）议员为他们的领袖，以取代议长南希-佩洛西，这也使他成为第一个领导政党的黑人立法者。
在中期选举失利后，众议院民主党人表现出罕见的党内团结，无缝衔接地选择了这位年仅52岁的纽约人作为他们的新领袖。
杰弗里斯发誓要 "把事情做好"，即使在共和党人在2022年中期选举中赢得了对众议院的控制。
今天闭门投票是以鼓掌方式一致通过的，因为杰弗里斯没有任何挑战者。
杰弗里斯在党的会议前夕对记者说："这是我们大家都在继承的庄严责任。我们能做的最好的事情就是努力靠拢，为人民做最好的工作。"
一个在中期选举中失利的政党如此轻松地进行重组是非常罕见的，这与共和党人的动荡形成鲜明对比，目前共和党正努力团结在领袖凯文-麦卡锡的周围，麦卡锡若成为新的众议院议长，准备在1月新国会召开时掌控局面。
周三投票选出的民主党新领导层还将包括59岁的马萨诸塞州众议员凯瑟琳-克拉克(Katherine Clark)担任该党党鞭，43岁的加州众议员皮特-阿吉拉尔(Pete Aguilar)担任党团主,席。
新任党鞭凯瑟琳
新任党团主席阿吉拉尔
新的民主党领导人团队预计将进入佩洛西和她的最高副手--马里兰州多数党领袖斯泰尼-霍耶和南卡罗来纳州民主党党鞭詹姆斯-克莱本所占据的位置，因为这些80多岁的领导人将为下一代人让路。
但事实上，这三个人的“升迁”之路一直在众目睽睽之下。
正如一位助手所说的那样，在过去的几年里，杰弗里斯、克拉克和阿吉拉尔在佩洛西的点头下工作，担任较低级别的领导职务。
作为第一位拥有议长槌的女性，加州的佩洛西在过去20年里一直领导着众议院民主党，同事们在周二晚些时候授予她 "荣誉发言人 "的荣誉称号。
新罕布什尔州众议员克里斯-帕帕斯（Chris Pappas）在投票前说："这对党团来说是一个重要时刻，有了新一代的领导。
虽然民主党人在新的一年里将沦为众议院的少数派，但他们将有一定的影响力，因为共和党的多数派预计将非常渺小，麦卡锡对其政党的控制也很脆弱。
众议院的两位新的潜在领导人杰弗里斯和麦卡锡是同一代人，但几乎没有真正的关系可言。
事实上，民主党人以从远处对共和党人进行政治抨击而闻名，特别是在共和党人对前总统唐纳德川普的支持上，杰弗里斯在川普第一次被弹劾时就担任众议院经理。
杰弗里斯说，'我们仍在努力理解川普主义的影响，'以及它作为美国民主的一股非常不稳定的力量意味着什么。
杰弗里斯说，他希望与共和党人找到'可能时的共同点'，但'在我们必须反对他们的极端主义'。
在国会大厦的另一边，杰弗里斯还将有一个合作伙伴，即参议院多数党领袖查克-舒默，据悉两个纽约人准备掌舵国会中的民主党领导层。他们同住在布鲁克林，相距大约一英里。
舒默在接受采访时说："根据我的判断，将有一批主流共和党人不想朝着MAGA的方向发展，而杰弗里斯是与他们合作的理想人选。"
杰弗里斯有时也受到党内进步人士的怀疑，他被视为众议院民主党人中比较中间的人物。
处于第二位的克拉克被视为领导团队中的联盟建设者，而作为第三位领导人的阿吉拉尔则被称为是中间派甚至共和党人的幕后渠道。
克里伯恩现在是国会中地位最高的美国黑人，他将争取成为助理民主领袖，帮助新一代过渡。
克赖本的职位和其他几个职位的选举预计将在周四举行。
杰弗里斯的升迁对美国黑人来说是一个里程碑，虽然众议院民主党人往往是一个多元化的、'喧闹的大家庭'，但他说，'这是一件好事'。
杰弗里斯说，'在一天结束时，我们总是致力于找到最高的共同点，以便为美国人的日常生活完成大事。
官宣了！
众议院民主党人周三确认哈基姆-杰弗里斯（Hakeem Jeffries）议员为他们的领袖，以取代议长南希-佩洛西，这也使他成为第一个领导政党的黑人立法者。
在中期选举失利后，众议院民主党人表现出罕见的党内团结，无缝衔接地选择了这位年仅52岁的纽约人作为他们的新领袖。
杰弗里斯发誓要 "把事情做好"，即使在共和党人在2022年中期选举中赢得了对众议院的控制。
今天闭门投票是以鼓掌方式一致通过的，因为杰弗里斯没有任何挑战者。
杰弗里斯在党的会议前夕对记者说："这是我们大家都在继承的庄严责任。我们能做的最好的事情就是努力靠拢，为人民做最好的工作。"
一个在中期选举中失利的政党如此轻松地进行重组是非常罕见的，这与共和党人的动荡形成鲜明对比，目前共和党正努力团结在领袖凯文-麦卡锡的周围，麦卡锡若成为新的众议院议长，准备在1月新国会召开时掌控局面。
周三投票选出的民主党新领导层还将包括59岁的马萨诸塞州众议员凯瑟琳-克拉克(Katherine Clark)担任该党党鞭，43岁的加州众议员皮特-阿吉拉尔(Pete Aguilar)担任党团主,席。
新任党鞭凯瑟琳
新任党团主席阿吉拉尔
新的民主党领导人团队预计将进入佩洛西和她的最高副手--马里兰州多数党领袖斯泰尼-霍耶和南卡罗来纳州民主党党鞭詹姆斯-克莱本所占据的位置，因为这些80多岁的领导人将为下一代人让路。
但事实上，这三个人的“升迁”之路一直在众目睽睽之下。
正如一位助手所说的那样，在过去的几年里，杰弗里斯、克拉克和阿吉拉尔在佩洛西的点头下工作，担任较低级别的领导职务。
作为第一位拥有议长槌的女性，加州的佩洛西在过去20年里一直领导着众议院民主党，同事们在周二晚些时候授予她 "荣誉发言人 "的荣誉称号。
新罕布什尔州众议员克里斯-帕帕斯（Chris Pappas）在投票前说："这对党团来说是一个重要时刻，有了新一代的领导。
虽然民主党人在新的一年里将沦为众议院的少数派，但他们将有一定的影响力，因为共和党的多数派预计将非常渺小，麦卡锡对其政党的控制也很脆弱。
众议院的两位新的潜在领导人杰弗里斯和麦卡锡是同一代人，但几乎没有真正的关系可言。
事实上，民主党人以从远处对共和党人进行政治抨击而闻名，特别是在共和党人对前总统唐纳德川普的支持上，杰弗里斯在川普第一次被弹劾时就担任众议院经理。
杰弗里斯说，'我们仍在努力理解川普主义的影响，'以及它作为美国民主的一股非常不稳定的力量意味着什么。
杰弗里斯说，他希望与共和党人找到'可能时的共同点'，但'在我们必须反对他们的极端主义'。
在国会大厦的另一边，杰弗里斯还将有一个合作伙伴，即参议院多数党领袖查克-舒默，据悉两个纽约人准备掌舵国会中的民主党领导层。他们同住在布鲁克林，相距大约一英里。
舒默在接受采访时说："根据我的判断，将有一批主流共和党人不想朝着MAGA的方向发展，而杰弗里斯是与他们合作的理想人选。"
杰弗里斯有时也受到党内进步人士的怀疑，他被视为众议院民主党人中比较中间的人物。
处于第二位的克拉克被视为领导团队中的联盟建设者，而作为第三位领导人的阿吉拉尔则被称为是中间派甚至共和党人的幕后渠道。
克里伯恩现在是国会中地位最高的美国黑人，他将争取成为助理民主领袖，帮助新一代过渡。
克赖本的职位和其他几个职位的选举预计将在周四举行。
杰弗里斯的升迁对美国黑人来说是一个里程碑，虽然众议院民主党人往往是一个多元化的、'喧闹的大家庭'，但他说，'这是一件好事'。
杰弗里斯说，'在一天结束时，我们总是致力于找到最高的共同点，以便为美国人的日常生活完成大事。