据美国侨报网报道,一项美国最新的调查研究显示,在新冠疫情暴发和种族主义袭击增多的双重压力下,越来越多亚裔开始考虑生死大事和临终关怀,这一比例高于全美其他种族群体。然而,由于许多亚裔不愿公开讨论生老病死,他们较其他群体更难获得有效的治疗和护理。>
根据英文媒体报道,临终关怀提供商VITAS Healthcare收集的数据显示,多达41%的亚裔受访者表示,当下发生的事件让他们更多地思考死亡。相比之下,有36%的拉美裔、27%的非裔和24%的白人持相同看法。
然而,在做临终关怀计划方面,只有7%的亚裔提前规划了要如何度过生命的最后一程。白人中这一比例为25%,非裔比例为22%,拉美裔比例为21%。2/3的受访亚裔表示,他们根本不知道如何查找相关信息。
“对于一些移民来说,临终关怀和缓和治疗,甚至止痛药物的概念都非常陌生,”VITAS医学主任罗伯特·阮说。“这些事情并非在所有国家和文化中都常见。许多重病患者选择在没有外部护理的情况下返回家中自然死亡。”
同时,专家指出,亚裔倾向于将死亡视为一件家庭内部事务,习惯任由疾病发展,对缓和治疗避而不谈。
罗伯特·阮表示:“对于老一辈人来说,经历痛苦也是生活的一部分。他们认为,忍受一定程度的痛苦能避免‘丢脸’或显得软弱。”
当被问及希望在生命最后的日子里得到怎样的对待时,63%的亚裔表示,他们希望得到情感上的支撑,这一比例高于其他任何种族。而临终关怀是实现这一目标的途径之一。
VITAS执行副总裁兼首席医疗官约瑟夫·谢加(Joseph Shega)说,在让更多人接受临终关怀、参与有关生死的对话,还需医疗服务提供者具有跨文化知识储备,医务人员具备文化敏感性,懂得亚洲语言的翻译人员也不可或缺。
他说:“我们知道许多病人讳疾忌医,这种现象也很常见。除了鼓励患者制定临终关怀计划外,我们还需要让医务人员能够引起患者的注意,并以一种文化敏感的方式发起这些讨论。”(完)
据美国侨报网报道,一项美国最新的调查研究显示,在新冠疫情暴发和种族主义袭击增多的双重压力下,越来越多亚裔开始考虑生死大事和临终关怀,这一比例高于全美其他种族群体。然而,由于许多亚裔不愿公开讨论生老病死,他们较其他群体更难获得有效的治疗和护理。>
根据英文媒体报道,临终关怀提供商VITAS Healthcare收集的数据显示,多达41%的亚裔受访者表示,当下发生的事件让他们更多地思考死亡。相比之下,有36%的拉美裔、27%的非裔和24%的白人持相同看法。
然而,在做临终关怀计划方面,只有7%的亚裔提前规划了要如何度过生命的最后一程。白人中这一比例为25%,非裔比例为22%,拉美裔比例为21%。2/3的受访亚裔表示,他们根本不知道如何查找相关信息。
“对于一些移民来说,临终关怀和缓和治疗,甚至止痛药物的概念都非常陌生,”VITAS医学主任罗伯特·阮说。“这些事情并非在所有国家和文化中都常见。许多重病患者选择在没有外部护理的情况下返回家中自然死亡。”
同时,专家指出,亚裔倾向于将死亡视为一件家庭内部事务,习惯任由疾病发展,对缓和治疗避而不谈。
罗伯特·阮表示:“对于老一辈人来说,经历痛苦也是生活的一部分。他们认为,忍受一定程度的痛苦能避免‘丢脸’或显得软弱。”
当被问及希望在生命最后的日子里得到怎样的对待时,63%的亚裔表示,他们希望得到情感上的支撑,这一比例高于其他任何种族。而临终关怀是实现这一目标的途径之一。
VITAS执行副总裁兼首席医疗官约瑟夫·谢加(Joseph Shega)说,在让更多人接受临终关怀、参与有关生死的对话,还需医疗服务提供者具有跨文化知识储备,医务人员具备文化敏感性,懂得亚洲语言的翻译人员也不可或缺。
他说:“我们知道许多病人讳疾忌医,这种现象也很常见。除了鼓励患者制定临终关怀计划外,我们还需要让医务人员能够引起患者的注意,并以一种文化敏感的方式发起这些讨论。”(完)