和杨紫琼一起领奖的那个94岁老华人,是一个传奇

今日头条
Toutiao
最新回复:2023年3月16日 13点42分 PT
  返回列表
99474 阅读
20 评论
北美留学生观察

要说最近国际视野里最火的亚裔,非奥斯卡领奖台上风光无限的杨紫琼没错。

我们看到亚裔演员突破重围终于显露锋芒的同时,还有一名台上长者,同样值得我们关注。

他是现年94岁高龄的“公公”吴汉章,也是杨紫琼发自内心尊敬的老爷子。

在近期的美国演员工会奖颁奖仪式上,《瞬息全宇宙》拿下包括最佳女主角和最佳群戏在内的4个奖项。

领奖台上,两人的默契发言引来全场掌声。

杨紫琼紧紧握着老爷子的手,在台上悉心引荐:

“69年的历练才让他走到现在这个舞台上。(他是)我们的大家族 、我们的朋友,我们的公公——James Hong。”

一开口,老爷子就飚出一口地道广东话,“各位兄弟,今天真的是好欢喜。”

说完开场白,老爷子回忆起漫长的演艺生涯,感慨道:

“我第一次拿到美国演员工会会员卡,是在70年前,我第一部电影是和克拉克·盖博搭档。

当时《大地》这部电影里的主角,由一名眼睛被胶带粘起来、且说话怪异的演员饰演。

制片人说亚洲演员不够优秀(比不上粘胶带的外国人),而且他们撑不起票房。

但是看看我们现在!怎样?”

语音刚落,全场一片尖叫掌声响起。

这段大胆开麦,无疑是对好莱坞长久以来亚裔歧视的最有力抨击。

瞧吴老爷子台上的状态,全然不像一名90多岁高龄的长者。

话语清晰有力,姿态也不输站在周围的年轻人。

虽然左右有人体贴搀扶,老爷子却有股掌控全场的劲儿。

全程幽默风趣,自信从容。

这是所有人向往的高龄状态。

在今年横扫奥斯卡的大火影片《瞬息全宇宙》中,吴汉章饰演了女主秀莲的父亲。

这部电影独揽包括最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳原创剧本和最佳剪辑在内的7项大奖。

在这部电影爆火之前,老爷子其实早已经在好莱坞摸爬滚打了数十年。

客串过《老友记》、《生活大爆炸》,

饰演过《蒂凡尼早餐》中的房东,

演过《唐人街》中不善言辞的华人管家,

尽管妆容不好辨认,老爷子还是电影《银翼杀手》里的科学怪人汉尼拔·周。

除了出演角色,老爷子还为《花木兰》《功夫熊猫》《青春变形记》等动画片配过音。

因为在超过600部影视作品中,都能找见他的身影。

他还曾以“劳模天花板”,被外媒评为“全美最熟悉的华人面孔。”

演了一辈子“小配角”的吴汉章,人生相当传奇。

01

1929年2月22日,吴汉章在美国明尼达州的明尼苏阿波利斯市出生。

父母是第一代移民,早年间以开中药材店铺为生,祖父是中国广东省江门市台山人。

小时候,吴汉章跟着父母在香港生活,最喜欢拿着小板凳坐在药材店里,和街坊邻居挤在一起看戏班表演京剧。

表演这颗种子,从此深种。

10岁之后,吴汉章跟着父母移民美国,还考上了南加州大学。

然而他学的并非他热爱的表演专业,而是土木工程。

由于那个年代,表演被认为是戏子行当,上不了台面。吴汉章只能顺从家里努力学习,毕业以后在洛杉矶市政做工程师。

但演员这个梦想,从未在他心里熄灭。

一有机会,吴汉章就去接触表演相关的工作。

终于在21年那年,他报名参加一档电视综艺《赌上你的生命》,因为讨喜的模仿表演,获得大量观众的喜爱。

此后,吴汉章好比拿到演艺行业的通行证,开始频繁在荧幕上出现。

真正走上演戏的专职之路时,吴汉章已经30多岁。

没有年龄优势,没有专业优势,吴汉章还是毅然放弃工程师的体面工作,向自己热爱的事业奔赴。

吴汉章在美国演员工会奖上的发言,句句发自肺腑。

他亲眼见证了几十年来,亚裔在国际影视界的地位变化。

早期的好莱坞,充满了亚裔歧视。

分配给吴汉章的角色,大多是不起眼的小配角。即使剧中是亚洲人作为主要角色,也会由白人演员化妆来扮演。

作为一名华裔,吴汉章当然不喜欢这样的“思维定式”。

事实上,从1913年“傅满洲”角色问世后,

立刻就应和了当时西方世界对华人的普遍排斥和歧视心态。

傅满洲

这个角色,很快就成为欧美炒作“黄祸恐惧”的标志性符号。

而“黄祸论”,则是西方世界在19世纪形成的一种极端民族主义理论,

该理论认为黄种人是祸患,白人应当联起手来,共同抵抗黄种人。

在70年代电影中,饰演“傅满洲”这个角色的根本不是亚裔,而是一个双眼用胶带贴成“眯眯眼”的白人男演员。

在傅满洲这个角色被创造之后的100多年,

如果有外国人对亚裔群体进行种族主义挑衅时,通常会做出一个常用动作:

把眼睛挑得细长,做出眯眯眼的形状。

D&G曾引发热议的辱华广告

早年吴汉章曾拿过一个剧本,其中亚洲人的角色无不是吸食鸦片的“瘾君子”形象。

为了打破这种刻板印象,他曾拿着剧本找导演,希望能改进亚洲人的角色形象。

但导演和制片方却不为所动,影片最终还是以原剧本的模样呈现。

老爷子曾表示,“作为演员,我尽了最大的努力来克服这些刻板印象,我必须继续努力。”

这种想改变现状的内核,驱动着吴汉章孤身在好莱坞闯荡,各种角色各种剧本,一演就是将近六十多年。

02

去年,一张与众不同的时尚大片登上了美国纽约时代广场大屏。

这张照片中有黄种人、白人、非裔,三名不同种族的模特。

名为《All in Love》(同爱)的这套时尚大片由中国摄影师罗冰拍摄。

而这张照片之所以引起人们的广泛注意,是因为照片中的模特与通常登上时代广场、时尚杂志的华裔截然不同。

欧美国家对华裔的最刻板印象——眯眯眼,没有出现。

故意扮丑、迎合欧美市场的所谓高级脸,也没有出现。

取而代之的,

是一位能够在东方传统审美观念里被称为“美丽”的华裔女性。

其真实身份是一名生活在加州的中国籍留学生丹妮。

为了消除亚裔刻板印象,一代人仍在路上。

去年,93岁的吴汉章,在好莱坞星光大道留下了属于自己的星星。

这是继刘玉玲之后,成功“摘星”的第六位华裔演员。

在此之前,这里留星的有首位亚裔演员黄柳霜、首位全球功夫巨星李小龙、著名功夫明星成龙、华语电影导演吴宇森和著名女演员刘玉玲。

这不仅代表着好莱坞对他的认可,更是对华裔电影人的认可。

正如杨紫琼为老爷子作的那句引荐——

“他担当绿叶的年头长过我们所有人的年纪,他开始演戏的时候,美国还是49个州。他刚过了94岁生日,经过69年的努力,他才走到这里。”

这一路,道阻且艰。

里面的滋味,恐怕只有老爷子自己才有切身体会。

这不是吴老爷子一个人的战斗,而是一群亚裔华裔人的战斗。

好在,我们已经看到世界舞台上,更多真实亚洲形象正在绽放光芒。

河西海龟
1 楼
我第一次看他的电影是一部A片。尽管他那时不是那个露身的A演员,可想而知亚裔演员多不容易。
大中华救国军
2 楼
来之不易的成果千万不要被中共毁了!
挺没劲
3 楼
亚裔太难了,争取
旁观者X
4 楼
拙劣的奥斯卡政治秀泥沙俱下,少数族裔纷纷成为道具却己所不知地沾沾自喜……..
重鸟先飞
5 楼
94岁,看看那个长寿耳垂! 我看见他的时候就在想他到底多大年纪?多年前fifth element 里他就是这样,现在还是,不老神话:)
人间不值得007
6 楼
赞老头子
何西2017
7 楼
学习老爷子,华人要自救,不要跟风逢中必反
芬妖精
8 楼
文学城里很多人喜欢看贴胶布的白大人,黄人黑人LGBT得奖都是政治正确
N
Nevermind666
9 楼
支持,但这个片子不好看。不如Chloé Zhao的nomandland。
青羊宫
10 楼
代沟代沟。怎么能不提他演Seinfeld。
一支鞋飞了
11 楼
这精气神儿,93,真是不敢相信
长剑倚天
12 楼
亚裔能有这个场面全靠中国! 没有中国的崛起,他们算哪根葱?!
不好吃懒做
13 楼
What do you think if lot of white people acting as heroes in Chinese/Asian movie market? or Black people? Self-discrimination if Asian so glad they got some roles in western movie market.
s
smeagolrocks
14 楼
长贱一天虽然赖在美国不走在老人院给白人洗脚但这口气之大全是仗着中国崛起
i
ilovefriday
15 楼
蒂凡尼的早餐里演日本房东的是 Mickey Rooney!
思想起
16 楼
这就是美国梦--只要努力付出 ,没有阶层、族裔和肤色之分!
土拨鼠拨土
17 楼
思想起 发表评论于 2023-03-16 09:59:55 这就是美国梦--只要努力付出 ,没有阶层、族裔和肤色之分! 老爷子都说了这种种族之分的存在。不要以为他们获奖就代表没有种族,阶层之分。只是因为前人和现在人的努力抗争,这种距离才能越变越小。
深不可测
18 楼
这个丹妮小姑娘漂亮
土拨鼠拨土
19 楼
大中华救国军 发表评论于 2023-03-15 21:41:15来之不易的成果千万不要被中共毁了! 说得好像福满洲时是中共的鼎盛期一样。
O
OldPortland
20 楼
She won the award entirely thanks to her rich boyfriend. Which movie sucks.