《每日邮报》3月6日报道，在有关澳洲经济增长疲软的最新报告中，财政部长Jim Chalmers没有提及一个令人担忧的数据，尽管该数据显示澳洲经济出现了40年来最严重的危机。
周三，财政部长宣布经济“有小幅增长，但不是很多”，并向全国保证经济增长“稳定”。
官方国民账户数据显示，2023年最后3个月的经济增长率仅为0.2%，全年增长率为1.5%，几乎是2022年2.7%的一半。
但Chalmers没有谈到澳洲正在经历40年来最严重的人均经济衰退，其中每个工人的产出一直停滞不前或呈下降趋势。
产出和生产率下降是一个坏消息，因为这意味着公司生产的商品和服务减少，不得不将成本转嫁给消费者以赚取利润。
专家警告说，这会对生活水平造成威胁，有可能使通胀率在更长时间内保持较高水平，从而推迟澳联储可能的降息。
财政部长Jim Chalmers（图片来源：《每日邮报》）
《每日邮报》称，创纪录的高移民量被认为是澳洲40年来最严重的经济危机的罪魁祸首。
新的国民账户数据显示，去年四季度人均国内生产总值（GDP per capita）下降0.3%，并在2023年全年下降了1%。
自2023年一季度以来，澳洲一直处于人均衰退之中，人均GDP一直在萎缩。
在此之前，2022年四季度的人均GDP也没有增长。
澳洲统计局国民账户数据显示，这是1983年以来最严重的人均衰退——上一次人均GDP连续4个季度萎缩或持平还是在1983年。
但在长达864字的媒体声明中，Chalmers承认整体经济增长正在放缓，但只字未提人均衰退。
人均GDP增长图表
（图片来源：《每日邮报》）
Chalmers说：“今天的国民账户显示，面对利率上升、高企但趋缓的通胀以及全球不确定性的持续存在，澳洲的经济增长虽然疲弱但稳定。”
“经济略有增长，但幅度不大。在这种情况下，即使增长乏力也是值得欢迎的。”
但公共事务研究所（Institute of Public Affairs）副所长Daniel Wild表示，人均经济衰退令人担忧。
他说：“作为一个远比主要经济增长更为精确的生活水平衡量指标，人均GDP已经连续第4个季度下降，这意味着澳洲人正在倒退。”
“上一次出现连续4个季度的人均GDP下降还是在40多年前的1983年。”
“人均GDP的下降，是由联邦政府无计划的大规模移民计划造成的。”
“虽然经济总体规模在不断扩大，但留给澳洲人的份额却越来越小。”
报道称，去年生产率也下降了0.4%，但在四季度却上升了0.5%。
AMP首席经济学家Shane Oliver是另一位高移民率的批评者，他指出，澳洲在1990年代初、2000年代以及2020年疫情期间也曾经历过人均衰退。
但他预计最糟糕的时期已经过去。
Oliver说：“人均‘衰退’在过去已经发生过多次，虽然人均增长疲软对生活水平不利，但我们预计随着人口增长放缓，以及GDP增长在今年晚些时候再次开始改善，人均GDP将有所提高。”
2022-23财年，移居澳洲的移民人数达到创纪录的51.8万人。
财政部预计，2023-24财年移民人数将放缓至37.5万人。
《每日邮报》3月6日报道，在有关澳洲经济增长疲软的最新报告中，财政部长Jim Chalmers没有提及一个令人担忧的数据，尽管该数据显示澳洲经济出现了40年来最严重的危机。
周三，财政部长宣布经济“有小幅增长，但不是很多”，并向全国保证经济增长“稳定”。
官方国民账户数据显示，2023年最后3个月的经济增长率仅为0.2%，全年增长率为1.5%，几乎是2022年2.7%的一半。
但Chalmers没有谈到澳洲正在经历40年来最严重的人均经济衰退，其中每个工人的产出一直停滞不前或呈下降趋势。
产出和生产率下降是一个坏消息，因为这意味着公司生产的商品和服务减少，不得不将成本转嫁给消费者以赚取利润。
专家警告说，这会对生活水平造成威胁，有可能使通胀率在更长时间内保持较高水平，从而推迟澳联储可能的降息。
财政部长Jim Chalmers（图片来源：《每日邮报》）
《每日邮报》称，创纪录的高移民量被认为是澳洲40年来最严重的经济危机的罪魁祸首。
新的国民账户数据显示，去年四季度人均国内生产总值（GDP per capita）下降0.3%，并在2023年全年下降了1%。
自2023年一季度以来，澳洲一直处于人均衰退之中，人均GDP一直在萎缩。
在此之前，2022年四季度的人均GDP也没有增长。
澳洲统计局国民账户数据显示，这是1983年以来最严重的人均衰退——上一次人均GDP连续4个季度萎缩或持平还是在1983年。
但在长达864字的媒体声明中，Chalmers承认整体经济增长正在放缓，但只字未提人均衰退。
人均GDP增长图表
（图片来源：《每日邮报》）
Chalmers说：“今天的国民账户显示，面对利率上升、高企但趋缓的通胀以及全球不确定性的持续存在，澳洲的经济增长虽然疲弱但稳定。”
“经济略有增长，但幅度不大。在这种情况下，即使增长乏力也是值得欢迎的。”
但公共事务研究所（Institute of Public Affairs）副所长Daniel Wild表示，人均经济衰退令人担忧。
他说：“作为一个远比主要经济增长更为精确的生活水平衡量指标，人均GDP已经连续第4个季度下降，这意味着澳洲人正在倒退。”
“上一次出现连续4个季度的人均GDP下降还是在40多年前的1983年。”
“人均GDP的下降，是由联邦政府无计划的大规模移民计划造成的。”
“虽然经济总体规模在不断扩大，但留给澳洲人的份额却越来越小。”
报道称，去年生产率也下降了0.4%，但在四季度却上升了0.5%。
（图片来源：《每日邮报》）
AMP首席经济学家Shane Oliver是另一位高移民率的批评者，他指出，澳洲在1990年代初、2000年代以及2020年疫情期间也曾经历过人均衰退。
但他预计最糟糕的时期已经过去。
Oliver说：“人均‘衰退’在过去已经发生过多次，虽然人均增长疲软对生活水平不利，但我们预计随着人口增长放缓，以及GDP增长在今年晚些时候再次开始改善，人均GDP将有所提高。”
2022-23财年，移居澳洲的移民人数达到创纪录的51.8万人。
财政部预计，2023-24财年移民人数将放缓至37.5万人。