编者按
随着美国民众各地抗议活动的持续爆发，有一些极端团体悄悄加入进来。周日，一个自称是Antifa组织的社交媒体账号，发文煽动暴力以及抢劫居民区。这引发了众多网民的恐惧和批评。但推特发现，这些人并不是真正的Antifa组织，而是白人至上主义极右组织。
编译 | 胡安来源 | CNN、NBC、推特等
发布煽动暴力推文
据CNN和NBC报道，一名推特(Twitter)发言人表示，一个自称属于一个全国性Antifa组织、并推送与正在进行的抗议活动有关的暴力言论的推特账号，事实上与白人民族主义组织“身份识别”(Identity Evropa)有关联。
该发言人表示，该账户违反了公司的平台操作和垃圾账号政策，特别是创建虚假账户。在发布了一条煽动暴力的推文后，推特暂停了这个账号。
周日晚上，美国多州发生了抗议活动，这个新创建、只有几百个关注者的账号@ANTIFA_US在推特上写道，“同志们，就是今晚，今晚我们说‘去他妈的城市’，然后我们进入居民区……白色帽兜....我们拿走属于我们的东西……”
之后，川普总统的儿子小唐纳德·川普(Donald Trump Jr.)在其拥有280万关注者的Instagram账号上分享了这条推特的截图，他写道“绝对是疯了。记住ANTIFA的真面目。一个恐怖组织！他们甚至连装都不再装了。”这条推文也确实激发起了人们的恐慌，许多人相信Antifa将做出劫掠居民区的动作，因此陷入恐慌的自卫准备中。
据推特发言人向NBC表示，这不是推特第一次对与Identity Evropa有关的煽动仇恨的虚假账户采取行动。专注于研究仇恨文化的“反诽谤联盟”(ADL)指出，Identity Evropa于2016年成立，是白人至上主义者运动中最极右、最活跃的组织之一，该组织称白人应保留其种族和文化特征，因参与夏洛茨维尔的右翼集会而声名狼藉。该组织于2019年更名为美国认同运动(American Identitarian Movement, AIM)，不过成员有可能还会继续使用其徽标。
Identity Evropa旗帜
Antifa运动是一个松散的激进团体组织网络，提倡通过直接行动来对抗极右翼和法西斯主义。川普总统在周日已经提出要将该组织定性为恐怖组织。观察人士指出，由于Antifa在美国并没有总部，而只是在各地活动，所以推特上的相关账号名称几乎都与特定的城市与地区相关联，很少会出现“US”。Antifa群组也不会将名称大写。除此以外，推特上的Antifa账号更专注于传播有关其认为与法西斯主义有关的信息，在推特上大量支持Antifa的账号都没有关注这个假冒的@ANTIFA_US。
小唐纳德·川普的发言人在周二上午未向CNN发表评论，但他在Instagram上的这个帖子已经删除。没有任何迹象表明他在发帖时知道谁是这个账户的真正控制者。
周日晚间到周一，Twitter上还出现了与抗议活动有关的其他虚假信息和误导性言论。
假消息！
两个在推特上风靡一时的标签（#Coverup和#DCblackout）错误地宣称，华盛顿特区一夜之间发生了对抗议活动的“掩盖”或“封锁”。两者似乎都在暗示，抗议者已经在某种程度上被压制住了，或许政府实施了秘密的互联网管制，阻止抗议者拨打电话或在网上抗议。
Verizon和AT&T的发言人证实，他们的电话网络在当时可以正常运行。监测全球互联网接入的非营利组织NetBlocks没有发现任何迹象表明，华盛顿地区在一夜之间或过去48小时内出现大规模互联网中断。
报道抗议活动的记者也在Twitter上驳斥了这一不实信息。CBS当地电视分支机构WASA9的记者当晚在特区实地测试，整晚视频和照片可以正常上传。ABC当地分支机构WJLA的记者维多利亚·桑切斯(Victoria Sanchez)发推文说，“很多人问我可能会断网的问题。我从凌晨4点起就一直在白宫附近，从来没有经历过断网。”她还说，她的同事整晚都在更新多条消息，没有遇到过网络中断。
推特表示，它已经将这一标签从“热门话题”栏目中删除，因为它“试图扰乱公众对话”。该公司还称已暂停了数百个账户，并正在调查这个标签的病毒式传播。推特称，“数百个垃圾邮件账户”助长了这个标签的传播。
许多在推特上发布这条消息的账户几乎没有粉丝。周日晚些时候，同样的信息也被发布在Reddit和4chan上。带着“DCBlackout”标签的帖子在美国东部时间周一凌晨12:30左右达到了最受欢迎的程度。
机器人和黑客？
人们认为，#DCBlackout是一场虚假信息运动，由机器人和黑客账户推送同样的信息。一些账户几乎没有粉丝，而其他一些推文则是由声称遭到黑客攻击的用户发布的。
经过认证的推特用户杰森·埃利亚(Jason Elia)对NBC新闻表示，他的账户被黑客入侵，从而在推特上发布了这条消息。伊利亚住在俄克拉荷马城，他说自己不会去华盛顿特区，“除非他们那里能开一家In-N-Out。”他说他此后已经更改了密码。
标签的目的似乎是散播混乱和恐惧，并将#DCBlackout标签推到Twitter的首页，在那里所有的用户至少都会瞥到一眼虚假信息。
独立机器人研究员乔希罗素(Josh Russell)专注于甄别国内外黑客攻击和恶意破坏活动，他说，周末的抗议活动等事件已经为这种平台操纵做好了准备。
“任何大型‘在线’事件都会发生这类事情。所有想要趁火打劫的人都不会放弃这种制造恐慌的机会。这不是什么新鲜事，”罗素说。
在Twitter之外，被篡改的推文截图也在全国范围内传播。一些虚假短信声称，极端组织本周正在策划进入居民区。
机器人研究人员将这种虚假信息传播称为“隐性病毒”短信，这些短信在Facebook和Twitter等主流平台上不会被发现，而且会像野火一样蔓延。
在美国爆发新型冠状病毒疫情之初，类似的“隐形病毒”短信也在网上疯传，含糊地引用“朋友”或“同事”的话称即将实施戒严。
美国官员后来声称，这些短信是别国情报人员为了散播恐慌而炮制的。
罗素说，敌对外国政府经常在危机期间“寻找机会，让人们觉得本地的基础设施可能发生故障”。
罗素说：“这是外国情报机构的惯常作法。他们会试图让人们相信，实际情况要比他们想象的糟糕得多。”
编者按
随着美国民众各地抗议活动的持续爆发，有一些极端团体悄悄加入进来。周日，一个自称是Antifa组织的社交媒体账号，发文煽动暴力以及抢劫居民区。这引发了众多网民的恐惧和批评。但推特发现，这些人并不是真正的Antifa组织，而是白人至上主义极右组织。
编译 | 胡安来源 | CNN、NBC、推特等
发布煽动暴力推文
据CNN和NBC报道，一名推特(Twitter)发言人表示，一个自称属于一个全国性Antifa组织、并推送与正在进行的抗议活动有关的暴力言论的推特账号，事实上与白人民族主义组织“身份识别”(Identity Evropa)有关联。
该发言人表示，该账户违反了公司的平台操作和垃圾账号政策，特别是创建虚假账户。在发布了一条煽动暴力的推文后，推特暂停了这个账号。
周日晚上，美国多州发生了抗议活动，这个新创建、只有几百个关注者的账号@ANTIFA_US在推特上写道，“同志们，就是今晚，今晚我们说‘去他妈的城市’，然后我们进入居民区……白色帽兜....我们拿走属于我们的东西……”
之后，川普总统的儿子小唐纳德·川普(Donald Trump Jr.)在其拥有280万关注者的Instagram账号上分享了这条推特的截图，他写道“绝对是疯了。记住ANTIFA的真面目。一个恐怖组织！他们甚至连装都不再装了。”这条推文也确实激发起了人们的恐慌，许多人相信Antifa将做出劫掠居民区的动作，因此陷入恐慌的自卫准备中。
据推特发言人向NBC表示，这不是推特第一次对与Identity Evropa有关的煽动仇恨的虚假账户采取行动。专注于研究仇恨文化的“反诽谤联盟”(ADL)指出，Identity Evropa于2016年成立，是白人至上主义者运动中最极右、最活跃的组织之一，该组织称白人应保留其种族和文化特征，因参与夏洛茨维尔的右翼集会而声名狼藉。该组织于2019年更名为美国认同运动(American Identitarian Movement, AIM)，不过成员有可能还会继续使用其徽标。
Identity Evropa旗帜
Antifa运动是一个松散的激进团体组织网络，提倡通过直接行动来对抗极右翼和法西斯主义。川普总统在周日已经提出要将该组织定性为恐怖组织。观察人士指出，由于Antifa在美国并没有总部，而只是在各地活动，所以推特上的相关账号名称几乎都与特定的城市与地区相关联，很少会出现“US”。Antifa群组也不会将名称大写。除此以外，推特上的Antifa账号更专注于传播有关其认为与法西斯主义有关的信息，在推特上大量支持Antifa的账号都没有关注这个假冒的@ANTIFA_US。
小唐纳德·川普的发言人在周二上午未向CNN发表评论，但他在Instagram上的这个帖子已经删除。没有任何迹象表明他在发帖时知道谁是这个账户的真正控制者。
周日晚间到周一，Twitter上还出现了与抗议活动有关的其他虚假信息和误导性言论。
假消息！
两个在推特上风靡一时的标签（#Coverup和#DCblackout）错误地宣称，华盛顿特区一夜之间发生了对抗议活动的“掩盖”或“封锁”。两者似乎都在暗示，抗议者已经在某种程度上被压制住了，或许政府实施了秘密的互联网管制，阻止抗议者拨打电话或在网上抗议。
Verizon和AT&T的发言人证实，他们的电话网络在当时可以正常运行。监测全球互联网接入的非营利组织NetBlocks没有发现任何迹象表明，华盛顿地区在一夜之间或过去48小时内出现大规模互联网中断。
报道抗议活动的记者也在Twitter上驳斥了这一不实信息。CBS当地电视分支机构WASA9的记者当晚在特区实地测试，整晚视频和照片可以正常上传。ABC当地分支机构WJLA的记者维多利亚·桑切斯(Victoria Sanchez)发推文说，“很多人问我可能会断网的问题。我从凌晨4点起就一直在白宫附近，从来没有经历过断网。”她还说，她的同事整晚都在更新多条消息，没有遇到过网络中断。
推特表示，它已经将这一标签从“热门话题”栏目中删除，因为它“试图扰乱公众对话”。该公司还称已暂停了数百个账户，并正在调查这个标签的病毒式传播。推特称，“数百个垃圾邮件账户”助长了这个标签的传播。
许多在推特上发布这条消息的账户几乎没有粉丝。周日晚些时候，同样的信息也被发布在Reddit和4chan上。带着“DCBlackout”标签的帖子在美国东部时间周一凌晨12:30左右达到了最受欢迎的程度。
机器人和黑客？
人们认为，#DCBlackout是一场虚假信息运动，由机器人和黑客账户推送同样的信息。一些账户几乎没有粉丝，而其他一些推文则是由声称遭到黑客攻击的用户发布的。
经过认证的推特用户杰森·埃利亚(Jason Elia)对NBC新闻表示，他的账户被黑客入侵，从而在推特上发布了这条消息。伊利亚住在俄克拉荷马城，他说自己不会去华盛顿特区，“除非他们那里能开一家In-N-Out。”他说他此后已经更改了密码。
标签的目的似乎是散播混乱和恐惧，并将#DCBlackout标签推到Twitter的首页，在那里所有的用户至少都会瞥到一眼虚假信息。
独立机器人研究员乔希罗素(Josh Russell)专注于甄别国内外黑客攻击和恶意破坏活动，他说，周末的抗议活动等事件已经为这种平台操纵做好了准备。
“任何大型‘在线’事件都会发生这类事情。所有想要趁火打劫的人都不会放弃这种制造恐慌的机会。这不是什么新鲜事，”罗素说。
在Twitter之外，被篡改的推文截图也在全国范围内传播。一些虚假短信声称，极端组织本周正在策划进入居民区。
机器人研究人员将这种虚假信息传播称为“隐性病毒”短信，这些短信在Facebook和Twitter等主流平台上不会被发现，而且会像野火一样蔓延。
在美国爆发新型冠状病毒疫情之初，类似的“隐形病毒”短信也在网上疯传，含糊地引用“朋友”或“同事”的话称即将实施戒严。
美国官员后来声称，这些短信是别国情报人员为了散播恐慌而炮制的。
罗素说，敌对外国政府经常在危机期间“寻找机会，让人们觉得本地的基础设施可能发生故障”。
罗素说：“这是外国情报机构的惯常作法。他们会试图让人们相信，实际情况要比他们想象的糟糕得多。”