作者:羽林郎 在美国,等待张玉婧的不是通往上流社会的门票,而是警方冰冷的手铐与媒体的肆意揣测。 2021 年 11 月 14 日,在美国被超期关押长达两年的张玉婧终于重新踏上了中国的土地。 两年多前,身着灰色晚礼服的她,满怀希望地来到特朗普集团旗下的海湖庄园。这位在上海小有成就的金融从业人士,渴望通过结识特朗普家族成员,让自己的事业更上一层楼。 然而,在那里等待她的不是通往上流社会的门票,而是美国警方冰冷的手铐与美国媒体的肆意揣测。 一个上海白领的美国之旅 像许多在上海打拼的年轻人一样,今年 35 岁的张玉婧来自一个普通家庭。2004 年,她考入上海财经大学的公共经济与管理学院,4 年后顺利毕业,进入一家证券公司,做清算会计。 在之后的近十年时间里,张玉婧换过几次工作,也有了自己的房和车。不过,她并不满足于此,希望自己的生活能更上一层楼。·张玉婧。 2017 年,张玉婧跳槽到一家资产管理公司工作。不同于以前的会计工作,新工作需要她有更广的社交圈。正当她绞尽脑汁扩展自己的社交圈时,一名自称 " 查尔斯 · 李 " 的华人进入其视线。 这位带着些神秘气息的 " 查尔斯 · 李 " 自称是 " 联合国华人友好协会 " 秘书长,称自己和包括特朗普家族在内的许多国际政要都有联系。此人还向张玉婧承诺,可以让她去美国前总统特朗普的海湖庄园参加特朗普家族活动,借此结识美国上流社会的大人物。 张玉婧相信了 " 查尔斯 · 李 " 的话。她向 " 联合国华人友好协会 " 支付了 13.5 万元人民币,随后被 " 查尔斯 · 李 " 介绍给另一名美籍华人 " 辛迪 · 杨 "。这位杨女士自称是特朗普的铁杆粉丝,手里有 " 活动门票 ",可安排中国商人和游客与特朗普见面。张玉婧花 13.5 万元人民币购买的就是这么一张 " 门票 ",将参加一个在海湖庄园举办的 " 国际领袖精英论坛 " 活动。·张玉婧想花钱参加的 " 国际领袖精英论坛 " 的海报。(网络截图) 正当张玉婧翘首以盼与特朗普等人见面时,却得到一个坏消息,她购买的海湖庄园参观活动因故被取消了。活动没了,钱也要不回来,张玉婧不甘心,登上飞往美国的航班,去实现与特朗普家族会面的目标。 美国当地时间 2019 年 3 月 30 日中午 12 点,盛装打扮的张玉婧来到了位于佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园羽毛球俱乐部门前。作为特朗普家族的 " 避冬胜地 ",海湖庄园即使在富豪云集的棕榈滩,也显得异常奢华。·特朗普家族拥有的 " 海湖庄园 "。(法新社) 根据美国法院公布的特勤局特工伊万诺维奇的证言,张玉婧向门口站岗的特勤局特工出示了自己的中国护照,表示自己想参观海湖庄园的游泳池。特工询问了庄园接待处,对方误以为张玉婧是庄园一名张姓会员的女儿,张玉婧就这样进入庄园。 随后,她乘坐一辆园区内部车辆抵达庄园接待处,并告诉接待处的工作人员,自己要参加一个叫做 " 联合国华人友好协会 " 的活动,还出示了该活动的 " 文件 "。由于这些文件是用中文做的,在场的美国人无人能看懂,他们只好不停打电话给其他部门,询问是否有张玉婧所说的活动。同一时间,张玉婧自行在庄园里的泳池边闲逛、拍照。 经过一番比对后,工作人员确认张玉婧并不在海湖庄园当天的接待名单中,几名特工立刻将她逮捕,并在她身上搜出了四部手机、一个笔记本电脑、一个移动硬盘与一个 U 盘。不久后,特工还在张玉婧入住的酒店搜出数张信用卡以及 8000 美元现金。 被特工审问期间,张玉婧坚称自己没有犯错,并要求特勤局联系 " 查尔斯 · 李 "。可她只有 " 查尔斯 · 李 " 的微信号,再无其它联系方式。虽然在场特工后来也表示,张玉婧全程没有任何向特工和服务人员撒谎的行为,但美方还是判定张玉婧 " 伪装自己拥有庄园会员身份前往庄园泳池参观 "。 最终,张玉婧被以非法侵入罪在美国被起诉。她所期待的与特朗普家族结交的 " 登天之旅 ",成为一场长达 2 年多的 " 监狱之旅 "。 莫名其妙被当做 " 女间谍 " 对于张玉婧被捕一事,海湖庄园的主人特朗普毫不在意。在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时,他表示:" 我认为这(张玉婧进入海湖庄园)只是一个偶然情况,(接待处)工作人员做得非常好。" 但张玉婧依然被美国媒体及某些处心积虑的人 " 盯住 ",大肆宣传,甚至把她描述成一名意图危害美国安全的 " 中国女间谍 "。 负责审理张玉婧案件的美国检察官贾西亚也向媒体强调," 张玉婧的所有社会联系都在中国。" 这种带有指向性的话语更是让一些美国媒体产生了联想。·张玉婧。(网络图) CNN 在报道此事时夸张地表示,警方从张玉婧身上搜出了 "9 个 U 盘,5 张手机卡 ",以及一个 " 可用来发现隐蔽摄像机的信号探测器 "。就连她购买用来保护手机的法拉第袋(一种可用来阻挡电磁信号的袋子)也被一些媒体故意强调。 处在漩涡中的张玉婧,对发生在自己身上的这一切感到迷茫。在接受法院审判前,她还在不断强调自己的无辜——自己只是 " 来见总统和他的家人,并结交一些朋友 "。 随着美国方面对张玉婧的庭审日期临近,当时介绍张玉婧赴美的 " 查尔斯 · 李 " 的身份也被媒体扒出。 " 查尔斯 · 李 " 其实名叫李伟天(又名李崇瑞、王永君),是一个长期活动于中美之间的诈骗犯。早在 10 多年前,他就因冒充世界银行和美国纳斯达克交易所的相关人员,在中国行骗而被国内媒体多次曝光。·跨国诈骗犯李伟天。(网络图) 时隔多年后,李伟天又 " 重操旧业 ",摇身一变成为 " 查尔斯 · 李 ",打着联合国的旗号继续招摇撞骗。而与他合作的 " 辛迪 · 杨 ",也不是张玉婧想象中的 " 高端人士 ",而是一个有在美国经营色情场所前科的不法商人。 由此可见,张玉婧实际上是诈骗案件的受害人,而编造她 " 间谍身份 " 的美国媒体们却无一家提到其身上的诈骗案情,美国相关部门也没有对 " 辛迪 · 杨 " 和 " 查尔斯 · 李 " 进行调查。 狱中绝望求救 美国时间 2019 年 9 月 10 日,被捕近半年后的张玉婧穿着一身囚服出庭受审。当法官询问她为何穿着囚服时,张玉婧表示,因为监狱没有为其提供任何换洗内衣,导致她一直无法换回自己的日常服装,只能穿囚服出庭。·身穿囚服的张玉婧。(每日邮报) 在庭上,英文不好的张玉婧通过翻译不断地向陪审团表示:" 我没有撒谎,我只是来海湖庄园访问而已。" 她还试图向法官解释,被没收的手机中只有一些与本案无关的个人信息。据在场人员回忆,张玉婧说话的语调很轻柔。 张玉婧的自我辩护没有被法官采纳,也没有获得陪审团的同情。她最终以非法侵入和向特勤局特工做虚假陈词的罪名,被判决有期徒刑 8 个月。 入狱后,张玉婧越来越绝望。她没有任何收入,也得不到家人探望的机会,每天在冰冷的牢房里倒数出狱的日子。2019 年 12 月,刑期结束后,张玉婧从被关押的联邦监狱转移到沼泽县移民拘留中心,等待遣返。美方则一直以新冠肺炎疫情为由,拖延对张玉婧的遣返。 《迈阿密先驱报》曾报道,在拘留中心被拘近一年后,张玉婧向当地法院递交请愿书,要求加快遣返进程,希望法院指示拘留中心为自己提供法律和翻译咨询。她还称自己遭受了心理和身体双重虐待,要求拘留中心给予补偿,但未获成功。·张玉婧在拘留中心里手写的求救书。 如今,张玉婧终于回国。她在美国被监禁的两年八个月,早已超过刑期的 3 倍之多,但在关于她回国的报道中,鲜少有美国媒体提及其在拘留所和监狱中遭受的待遇。 来源:环球人物
作者:羽林郎
在美国,等待张玉婧的不是通往上流社会的门票,而是警方冰冷的手铐与媒体的肆意揣测。
2021 年 11 月 14 日,在美国被超期关押长达两年的张玉婧终于重新踏上了中国的土地。
两年多前,身着灰色晚礼服的她,满怀希望地来到特朗普集团旗下的海湖庄园。这位在上海小有成就的金融从业人士,渴望通过结识特朗普家族成员,让自己的事业更上一层楼。
然而,在那里等待她的不是通往上流社会的门票,而是美国警方冰冷的手铐与美国媒体的肆意揣测。
一个上海白领的美国之旅
像许多在上海打拼的年轻人一样,今年 35 岁的张玉婧来自一个普通家庭。2004 年,她考入上海财经大学的公共经济与管理学院,4 年后顺利毕业,进入一家证券公司,做清算会计。
在之后的近十年时间里,张玉婧换过几次工作,也有了自己的房和车。不过,她并不满足于此,希望自己的生活能更上一层楼。
·张玉婧。
2017 年,张玉婧跳槽到一家资产管理公司工作。不同于以前的会计工作,新工作需要她有更广的社交圈。正当她绞尽脑汁扩展自己的社交圈时,一名自称 " 查尔斯 · 李 " 的华人进入其视线。
这位带着些神秘气息的 " 查尔斯 · 李 " 自称是 " 联合国华人友好协会 " 秘书长,称自己和包括特朗普家族在内的许多国际政要都有联系。此人还向张玉婧承诺,可以让她去美国前总统特朗普的海湖庄园参加特朗普家族活动,借此结识美国上流社会的大人物。
张玉婧相信了 " 查尔斯 · 李 " 的话。她向 " 联合国华人友好协会 " 支付了 13.5 万元人民币,随后被 " 查尔斯 · 李 " 介绍给另一名美籍华人 " 辛迪 · 杨 "。这位杨女士自称是特朗普的铁杆粉丝,手里有 " 活动门票 ",可安排中国商人和游客与特朗普见面。张玉婧花 13.5 万元人民币购买的就是这么一张 " 门票 ",将参加一个在海湖庄园举办的 " 国际领袖精英论坛 " 活动。
·张玉婧想花钱参加的 " 国际领袖精英论坛 " 的海报。(网络截图)
正当张玉婧翘首以盼与特朗普等人见面时,却得到一个坏消息,她购买的海湖庄园参观活动因故被取消了。活动没了,钱也要不回来,张玉婧不甘心,登上飞往美国的航班,去实现与特朗普家族会面的目标。
美国当地时间 2019 年 3 月 30 日中午 12 点,盛装打扮的张玉婧来到了位于佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园羽毛球俱乐部门前。作为特朗普家族的 " 避冬胜地 ",海湖庄园即使在富豪云集的棕榈滩,也显得异常奢华。
·特朗普家族拥有的 " 海湖庄园 "。(法新社)
根据美国法院公布的特勤局特工伊万诺维奇的证言,张玉婧向门口站岗的特勤局特工出示了自己的中国护照,表示自己想参观海湖庄园的游泳池。特工询问了庄园接待处,对方误以为张玉婧是庄园一名张姓会员的女儿,张玉婧就这样进入庄园。
随后,她乘坐一辆园区内部车辆抵达庄园接待处,并告诉接待处的工作人员,自己要参加一个叫做 " 联合国华人友好协会 " 的活动,还出示了该活动的 " 文件 "。由于这些文件是用中文做的,在场的美国人无人能看懂,他们只好不停打电话给其他部门,询问是否有张玉婧所说的活动。同一时间,张玉婧自行在庄园里的泳池边闲逛、拍照。
经过一番比对后,工作人员确认张玉婧并不在海湖庄园当天的接待名单中,几名特工立刻将她逮捕,并在她身上搜出了四部手机、一个笔记本电脑、一个移动硬盘与一个 U 盘。不久后,特工还在张玉婧入住的酒店搜出数张信用卡以及 8000 美元现金。
被特工审问期间,张玉婧坚称自己没有犯错,并要求特勤局联系 " 查尔斯 · 李 "。可她只有 " 查尔斯 · 李 " 的微信号,再无其它联系方式。虽然在场特工后来也表示,张玉婧全程没有任何向特工和服务人员撒谎的行为,但美方还是判定张玉婧 " 伪装自己拥有庄园会员身份前往庄园泳池参观 "。
最终,张玉婧被以非法侵入罪在美国被起诉。她所期待的与特朗普家族结交的 " 登天之旅 ",成为一场长达 2 年多的 " 监狱之旅 "。
莫名其妙被当做 " 女间谍 "
对于张玉婧被捕一事,海湖庄园的主人特朗普毫不在意。在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时,他表示:" 我认为这(张玉婧进入海湖庄园)只是一个偶然情况,(接待处)工作人员做得非常好。"
但张玉婧依然被美国媒体及某些处心积虑的人 " 盯住 ",大肆宣传,甚至把她描述成一名意图危害美国安全的 " 中国女间谍 "。
负责审理张玉婧案件的美国检察官贾西亚也向媒体强调," 张玉婧的所有社会联系都在中国。" 这种带有指向性的话语更是让一些美国媒体产生了联想。
·张玉婧。(网络图)
CNN 在报道此事时夸张地表示,警方从张玉婧身上搜出了 "9 个 U 盘,5 张手机卡 ",以及一个 " 可用来发现隐蔽摄像机的信号探测器 "。就连她购买用来保护手机的法拉第袋(一种可用来阻挡电磁信号的袋子)也被一些媒体故意强调。
处在漩涡中的张玉婧,对发生在自己身上的这一切感到迷茫。在接受法院审判前,她还在不断强调自己的无辜——自己只是 " 来见总统和他的家人,并结交一些朋友 "。
随着美国方面对张玉婧的庭审日期临近,当时介绍张玉婧赴美的 " 查尔斯 · 李 " 的身份也被媒体扒出。
" 查尔斯 · 李 " 其实名叫李伟天(又名李崇瑞、王永君),是一个长期活动于中美之间的诈骗犯。早在 10 多年前,他就因冒充世界银行和美国纳斯达克交易所的相关人员,在中国行骗而被国内媒体多次曝光。
·跨国诈骗犯李伟天。(网络图)
时隔多年后,李伟天又 " 重操旧业 ",摇身一变成为 " 查尔斯 · 李 ",打着联合国的旗号继续招摇撞骗。而与他合作的 " 辛迪 · 杨 ",也不是张玉婧想象中的 " 高端人士 ",而是一个有在美国经营色情场所前科的不法商人。
由此可见,张玉婧实际上是诈骗案件的受害人,而编造她 " 间谍身份 " 的美国媒体们却无一家提到其身上的诈骗案情,美国相关部门也没有对 " 辛迪 · 杨 " 和 " 查尔斯 · 李 " 进行调查。
狱中绝望求救
美国时间 2019 年 9 月 10 日,被捕近半年后的张玉婧穿着一身囚服出庭受审。当法官询问她为何穿着囚服时,张玉婧表示,因为监狱没有为其提供任何换洗内衣,导致她一直无法换回自己的日常服装,只能穿囚服出庭。
·身穿囚服的张玉婧。(每日邮报)
在庭上,英文不好的张玉婧通过翻译不断地向陪审团表示:" 我没有撒谎,我只是来海湖庄园访问而已。" 她还试图向法官解释,被没收的手机中只有一些与本案无关的个人信息。据在场人员回忆,张玉婧说话的语调很轻柔。
张玉婧的自我辩护没有被法官采纳,也没有获得陪审团的同情。她最终以非法侵入和向特勤局特工做虚假陈词的罪名,被判决有期徒刑 8 个月。
入狱后,张玉婧越来越绝望。她没有任何收入,也得不到家人探望的机会,每天在冰冷的牢房里倒数出狱的日子。2019 年 12 月,刑期结束后,张玉婧从被关押的联邦监狱转移到沼泽县移民拘留中心,等待遣返。美方则一直以新冠肺炎疫情为由,拖延对张玉婧的遣返。
《迈阿密先驱报》曾报道,在拘留中心被拘近一年后,张玉婧向当地法院递交请愿书,要求加快遣返进程,希望法院指示拘留中心为自己提供法律和翻译咨询。她还称自己遭受了心理和身体双重虐待,要求拘留中心给予补偿,但未获成功。
·张玉婧在拘留中心里手写的求救书。
如今,张玉婧终于回国。她在美国被监禁的两年八个月,早已超过刑期的 3 倍之多,但在关于她回国的报道中,鲜少有美国媒体提及其在拘留所和监狱中遭受的待遇。
来源:环球人物