中文报道符合英文西媒的报道。你就是我所描述的典型大陆狗粮，基本不具备自我认识世界、了解世界的能力。这也就是为什么我一直讲，体现中共邪恶的不是那些狗粮讲述的事情，而是狗粮本身所体现出的层次、品质。
Study: Omicron could be more transmissible due to sharing genetic material with common cold
https://thehill.com/homenews/coronavirus-report/584363-study-omicron-could-be-more-transmissible-due-to-sharing-genetic
The omicron variant may have evolved from the virus associated with the common cold, researchers out of Cambridge, Mass., said in a preliminary study released Friday, which suggests the variant could be much more transmissible than previously thought.
Nference, a biomedical company, released data revealing that omicron shares similar genetic material to HCoV-229E, a human coronavirus that causes common cold symptoms. Researchers posit that omicron evolved from an individual who was "co-infected" with Sars-CoV-2 and HCoV-229E.
经过初步研究，Omicron的遗传序列可能来自普通感冒，这让它有着更强的传播能力，但致命性更弱。
Nference公司的研究人员对Omicron进行了基因测序，并发现其中一个遗传密码片段同样存在于一种会导致感冒的病毒中。
该公司的生物工程师Venky Soundararajan表示，这种特殊的突变可能发生在同时感染了新冠病毒和HCoV-229E冠状病毒的宿主身上，后者可引起普通感冒。同时这种变异也使Omicron更易在人体中生存和传播，并可能逃避某些免疫系统的反应。
科学家们表示，目前还没有在其他新冠病毒变体中检测到与HCoV-229E冠状病毒共享的遗传密码。
目前这项初步研究还未得到评审印证。科学家们还需要更多的信息，才能对Omicron的严重性作出结论。
但很多国家已经等不及了，开始考虑放宽对几个非洲国家旅行限制，其中就包括加拿大。
加拿大政府在12月4日宣布，对符合某些标准的旅行者，实行临时豁免。在登机前48小时内从南非认可的实验室获得阴性COVID-19检测证明的加拿大人，将从本周开始被允许乘坐航班回国。修订后的禁航令，将允许目前滞留在南非的加拿大人回国。
美国政府也正在考虑取消对几个非洲国家的非美国公民的旅行限制。虽然美国约三分之一的州都检测到了Omicron变种，但根据早期的迹象来看，它的危险性可能没有Delta病毒那么大。
Fauci曝Omicron早期迹象：有点振奋人心！
美国首席防疫专家佛奇（Anthony Fauci）5日受访时表示，根据现有资讯指出Omicron变异株感染后造成的疾病严重程度，早期迹象看来“有点振奋人心”，因为即便南非和美国本身都出现确诊，却未见到重症病例因此激增。然而他也提醒现阶段仍需要更多数据，若情况差不多的话，有望提早取消美国对南非在内的8个非洲南部国家实施的旅游禁令。
佛奇接受CNN访问时指出南非之所以会出现Omicron病例激增，是因为Omicron在南非有传播优势，此前南非每日新增确诊数已经降至平稳，接着几乎垂直飙升，其中几乎大部分就是感染Omicron变异株。
不过在和南非方面的专家联系了解后，佛奇表示Omicron虽然传播速度快，但还未看见暴增的严重病例，也因此“这个讯号有点振奋人心”。然而他也表示需要更多经验和数据来了解Omicron变异株。
佛奇表示Omicron很明显已经成为南非主流变异株，但以美国角度而言，现阶段必须关注的是Omicron是否会取代Delta成为美国主流变异株，尽管Omicron已在至少美国17个州、全球40个国家现踪，但美国目前每日近10万例确诊的病例中，大约99.5％仍是Delta患者，美国必须了解Omicron是否会成为主流，带来的重症程度又是否会比Delta更强。
此外，目前实验室正在进行疫苗针对Omicron的抵抗力是否足够，佛奇表示已现有疫苗的效力已足以抵抗Delta，加强防止重症和死亡的抵抗力，尤其接种加强剂会更有效，而目前科学家对于疫苗防止Omicron的能力也颇具信心。