面对新冠病毒的侵袭所带来的经济冲击，国会通过了2兆(2 万亿)美元抒困振兴计划案，这项法案最受大众瞩目的就是发给纳税人现金补贴，身为纳税人的你，是否可以领？可以领多少？ 由于法案法案的内容有待进一步的解释，有些细节还有待实施办法出台，本报汇集各方的资讯，用问答方式和图表，为读者整理出大家关注的现金补贴相关事项。问：可以领多少钱？ 答：领多少要先看看你赚多少。个人申报年所得少于$75,000：每人$1,200；单亲家庭家长申报年所得少于$112,500：每人$1,200；夫妻合併申报年所得少于$150,000：夫妻合领$2,400。这个数额会随着收入的增加而递减，每增加$100就减少$5。请参阅表列的例示性补贴金额。如果你想自已算算看可以领多少钱，简单公式如下（以个人为例）： $1,200 – [(个人年所得—$75,000) x 0.05] = 实际补贴金额问：谁可以领？ 答：这个问题，应该用「谁不可以领」来回答。法案明定「非居民的外国人」（non-resident alien, NRA）、遗产(estate)和信託(trust)不能领。也就是说，绝大多数的美国人都符合资格，当然，收入超标的人就不必领了。据税务专家估计，大约93%的美国人都可以领到或多或少的补贴。依此解释，下列几种非美国公民可以领吗（假设收入没超标）？ (1) 绿卡持有人：YES (2) 有工卡（社会安全卡）在美打工的外国人(像H-1B签证持有者): YES (3) 没有工卡在美打工者: NO (4) 没有工卡，但使用ITIN报税的外国人: NO问：未成年小孩可以领吗？ 答：以上符合条件的成年人「抚养」17岁以下的未成年小孩，每个小孩加发$500。问：大学生可以领吗？ 答：如果大学生是爸爸妈妈或其他人的「被抚养人」（税表上的dependent），那就没资格领。如果你有打工而且独立报税，可以领。问：必须申请才可以领吗？ 答：不用申请，政府帮你算钱、发钱。问：钱怎麽给？ 答：如果你在过去2年来报税时，同意使用直拨帐户，钱会直拨到该帐户，如果没有，国税局会寄支票给你。所以，你的住址最近有变更的话，赶快报告国税局。问：什麽时候可以领到钱？ 答：财政部长纽钦在记者会上曾说最快4月6日那个礼拜会开始办理，川普总统也说要「儘快」。但依照2008年类似的纾困补贴作业时间，大概要8个礼拜左右，所以，保守估计要等到五月才领到钱。问：个人所得的依据是什麽？ 答：Adjusted Gross Income调整后的毛收入，2019年1040税表第8b栏，如果还没报2019年所得税，政府会用你的2018年1040税表第7栏做为计算标准。问：收入没有达到报税标准，也没报税，可以领吗？ 答：可以，如果你不是被法案排除的人。问：如果2019年收入超标，但是2020年很惨，收入大减到符合领钱的范围，怎麽办？ 答：一般预料，国税局应该会出台新办法，让这些人在申报2020年所得税的时候，申请补贴。问：失业救济是多少？ 答：失业人士可以向所在地州申请失业救济，除了州政府给的失业救济金之外，联邦抒困振兴计划将额外发给失业人士每人每週$600，这项联邦的失业补助金最多发给4个月。问：零工可以领失业救济吗？ 答：像Uber, lyft载客，或Amazon送货工等等，也可以申请失业补助，但细节有待进一步理清。
面对新冠病毒的侵袭所带来的经济冲击，国会通过了2兆(2 万亿)美元抒困振兴计划案，这项法案最受大众瞩目的就是发给纳税人现金补贴，身为纳税人的你，是否可以领？可以领多少？
由于法案法案的内容有待进一步的解释，有些细节还有待实施办法出台，本报汇集各方的资讯，用问答方式和图表，为读者整理出大家关注的现金补贴相关事项。
问：可以领多少钱？
答：领多少要先看看你赚多少。个人申报年所得少于$75,000：每人$1,200；单亲家庭家长申报年所得少于$112,500：每人$1,200；夫妻合併申报年所得少于$150,000：夫妻合领$2,400。这个数额会随着收入的增加而递减，每增加$100就减少$5。请参阅表列的例示性补贴金额。如果你想自已算算看可以领多少钱，简单公式如下（以个人为例）：
$1,200 – [(个人年所得—$75,000) x 0.05] = 实际补贴金额
问：谁可以领？
答：这个问题，应该用「谁不可以领」来回答。法案明定「非居民的外国人」（non-resident alien, NRA）、遗产(estate)和信託(trust)不能领。也就是说，绝大多数的美国人都符合资格，当然，收入超标的人就不必领了。据税务专家估计，大约93%的美国人都可以领到或多或少的补贴。依此解释，下列几种非美国公民可以领吗（假设收入没超标）？
(1) 绿卡持有人：YES
(2) 有工卡（社会安全卡）在美打工的外国人(像H-1B签证持有者): YES
(3) 没有工卡在美打工者: NO
(4) 没有工卡，但使用ITIN报税的外国人: NO
问：未成年小孩可以领吗？
答：以上符合条件的成年人「抚养」17岁以下的未成年小孩，每个小孩加发$500。
问：大学生可以领吗？
答：如果大学生是爸爸妈妈或其他人的「被抚养人」（税表上的dependent），那就没资格领。如果你有打工而且独立报税，可以领。
问：必须申请才可以领吗？
答：不用申请，政府帮你算钱、发钱。
问：钱怎麽给？
答：如果你在过去2年来报税时，同意使用直拨帐户，钱会直拨到该帐户，如果没有，国税局会寄支票给你。所以，你的住址最近有变更的话，赶快报告国税局。
问：什麽时候可以领到钱？
答：财政部长纽钦在记者会上曾说最快4月6日那个礼拜会开始办理，川普总统也说要「儘快」。但依照2008年类似的纾困补贴作业时间，大概要8个礼拜左右，所以，保守估计要等到五月才领到钱。
问：个人所得的依据是什麽？
答：Adjusted Gross Income调整后的毛收入，2019年1040税表第8b栏，如果还没报2019年所得税，政府会用你的2018年1040税表第7栏做为计算标准。
问：收入没有达到报税标准，也没报税，可以领吗？
答：可以，如果你不是被法案排除的人。
问：如果2019年收入超标，但是2020年很惨，收入大减到符合领钱的范围，怎麽办？
答：一般预料，国税局应该会出台新办法，让这些人在申报2020年所得税的时候，申请补贴。
问：失业救济是多少？
答：失业人士可以向所在地州申请失业救济，除了州政府给的失业救济金之外，联邦抒困振兴计划将额外发给失业人士每人每週$600，这项联邦的失业补助金最多发给4个月。
问：零工可以领失业救济吗？
答：像Uber, lyft载客，或Amazon送货工等等，也可以申请失业补助，但细节有待进一步理清。