30日出版的法国各报刊出多篇与中国话题相关的报道。其中一篇尤为引人关注，揭示了中共内部因经济与政治困境出现罕见紧张迹象，习近平面临权力被削弱并开始谋划逐步退位的消息。其他内容还有：中美两国正在寻求继续延长贸易关税“停火协议”以避免新的贸易冲突升级；少林寺原住持因涉嫌贪污、道德丑闻及违背佛教戒律，被中国宗教机构正式除名；北京遭遇洪灾，已造成数十人死亡。
图为中国国家主席习近平出席2025年3月11日星期二在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会闭幕式。 AP - Ng Han Guan
中共内部现罕见紧张迹象
《回声报》在“观点”版页刊出法国资深记者Pierre Antoine Donnet 的一篇文章，揭示中共内部因经济与政治困境出现罕见紧张迹象，习近平虽仍大权在握，但大概面临权力被削弱并开始谋划逐步退位。
文章作者注意到：中国政坛近期发生一桩罕见事件，引发各方对中共高层权力变动的广泛猜测。6月30日，中共中央政治局24名成员中的23人齐聚人大会堂召开闭门会议，敦促习近平考虑到国家的经济和社会困难而退休，引起轩然大波。当然，习近平不可能立即放权，因为他自2012年上台以来一直全方位地控制着中国。
但他独揽大权的执政方式引发高层内部不满。面对经济持续低迷、青年失业率高企以及社会信心严重下滑，中央委员会通过了旨在改善中国共产党运作的新规则。官方媒体虽未披露新规细节，但明确强调这是为了“加强党的制度运行与监督”。
文章分析道：这明显表明国家治理方式正在发生变化。不过由于政权不透明，习近平受到的影响尚不明朗。但分析人士认为：这些新规显现中国国家主席的形象正在日益恶化。
随着内外问题困扰着中共领导层，两种截然不同的分析观点日益盛行。一种观点认为，习近平正面临来自同僚的攻击，首当其冲地处于权力斗争的中心；另一种观点则恰恰相反，认为他仍在掌权，但在政权内部面临困境。
不过，这两种分析却有一个共同点即，它们都认为中共内部可能存在着前所未有的紧张局势。许多迹象都证明了这一点。其中之一就是官方媒体几乎完全消失了“中共核心”的尊称，也不再提及“习近平思想”；另一个迹象是：近月来，习近平多次无故缺席重要场合，包括今年7月在里约热内卢举行的金砖国家峰会。部分专家更暗示，健康状况大概是习近平打算“放权”的部分原因。尽管他年仅72岁，但或已感到体力与政治压力难以兼顾打算“放权”。此外，他在军队内部频繁整肃高层、进行多轮“清洗”，引发的影响难以分析。可以肯定的是，军队内部存在一定的政治不稳定。
无论如何，有一点值得注意的是：习近平本人主持了这次会议，由此可以推断：他自愿打算逐步放权。但无论如何，他都会保留最终的决策权。
文章作者最后指出：中国的未来充满不确定性，习近平不仅意识到他不可能永不放权，而且如果打算以开明和明智领导人的声誉名垂青史，那么就应为国家的未来做出最好的准备。
中美新一轮谈判接近尾声
另外《回声报》也报道了中美两国正在寻求继续延长贸易关税“停火协议”以避免新的贸易冲突升级的消息。
该报指出：深陷贸易战数月的中美两大强国在瑞典举行了为期两天的会谈。双方有望延长休战协议。
北京和华盛顿希望将当前的临时停火期延长三个月，以达成一项持久协议。两国承诺在新的休战期内不征收新的关税或采取其他可能加剧贸易战的措施。虽然双方已在技术层面接近达成协议，但政治决策权仍掌握在特朗普本人手中。
报道指出：美国总统试图提高与贸易伙伴的关税，扰乱了国际贸易：今年4月，美国对中国输美产品征收145%的惩罚性关税。随后双方僵持不下，中国出台了反制措施。随后初步休战协议在日内瓦谈判达成，并于6月初在伦敦签署。两国同意将中国产品的关税降至55%，美国产品的关税降至10%。双方谈判议题涉及稀土出口、半导体（如Nvidia）、航空配件；也讨论了芬太尼走私问题。但该协议有效期仅为90天，至8月12日。关于本轮谈判，美方强调已“非常接近协议”；中方则希望在与美国的谈判中实现“对等”。双方停火协议是否延长，将取决于特朗普的最终决定。特朗普周二否认他希望与中国国家主席习近平举行峰会。
少林寺原住持因贪腐及道德丑闻被剥夺僧人身份
此外，《解放报》载文披露少林寺原住持释永信因涉嫌贪污、道德丑闻及违背佛教戒律，被中国宗教机构正式除名的消息。
释永信被称为“少林寺CEO”，自1999年担任住持，把少林寺商业化并将其打造为一个名副其实的帝国，在海外开设学院和商业分支机构，并帮助将功夫融入流行文化。释永信在佛教界享有显赫地位，并曾长期受到官方庇护与支持。
这位就在一周前还在中国社交媒体平台-微博上自豪地宣称自己为“虔诚的佛教徒”的少林寺住持，其授戒在周一（7月28日）遭中国佛教协会撤销。他被指挪用少林寺资金，将公款用于私人奢华消费，并与多名女性有“不正当关系，甚至育有非婚生子女”，有关当局称其“严重损害了佛教界的声誉”。
这位现年59岁的僧人曾在十年前卷入少林寺所在地河南省宗教事务局发起的一项涉嫌腐败的调查。但受到寺院及部分体制内力量的保护而脱身。此前也曾受到贪腐等指控，均因寺院保护而不了了之。
周日，少林寺宣布其主持“严重违反佛教戒律”。周一（7月28日），中国佛教协会正式宣布剥夺其僧人身份。
北京遭遇巨大洪灾造成数十人死亡
此外，中国北方地区遭遇暴雨袭击，已在北京造成30人死亡，8万多人紧急疏散。多份日报引述中国官方媒体披露的信息对此进行了报道。报道指出：尽管经常遭遇洪灾，但今年夏天，从北向南袭击中国的降雨异常猛烈。周二，中国气象局向首都北京发布了第二级降雨预警。
《十字架报》强调：科学家们表示，温室气体正在加速全球变暖，并使极端天气事件更加频繁和剧烈。而中国是世界上最大的温室气体排放国，2023年，强降雨导致中国北部地区80多人死亡，其中与北京接壤的河北省至少有29人丧生，严重的洪水摧毁了房屋和农作物。
30日出版的法国各报刊出多篇与中国话题相关的报道。其中一篇尤为引人关注，揭示了中共内部因经济与政治困境出现罕见紧张迹象，习近平面临权力被削弱并开始谋划逐步退位的消息。其他内容还有：中美两国正在寻求继续延长贸易关税“停火协议”以避免新的贸易冲突升级；少林寺原住持因涉嫌贪污、道德丑闻及违背佛教戒律，被中国宗教机构正式除名；北京遭遇洪灾，已造成数十人死亡。
图为中国国家主席习近平出席2025年3月11日星期二在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会闭幕式。 AP - Ng Han Guan
中共内部现罕见紧张迹象
《回声报》在“观点”版页刊出法国资深记者Pierre Antoine Donnet 的一篇文章，揭示中共内部因经济与政治困境出现罕见紧张迹象，习近平虽仍大权在握，但大概面临权力被削弱并开始谋划逐步退位。
文章作者注意到：中国政坛近期发生一桩罕见事件，引发各方对中共高层权力变动的广泛猜测。6月30日，中共中央政治局24名成员中的23人齐聚人大会堂召开闭门会议，敦促习近平考虑到国家的经济和社会困难而退休，引起轩然大波。当然，习近平不可能立即放权，因为他自2012年上台以来一直全方位地控制着中国。
但他独揽大权的执政方式引发高层内部不满。面对经济持续低迷、青年失业率高企以及社会信心严重下滑，中央委员会通过了旨在改善中国共产党运作的新规则。官方媒体虽未披露新规细节，但明确强调这是为了“加强党的制度运行与监督”。
文章分析道：这明显表明国家治理方式正在发生变化。不过由于政权不透明，习近平受到的影响尚不明朗。但分析人士认为：这些新规显现中国国家主席的形象正在日益恶化。
随着内外问题困扰着中共领导层，两种截然不同的分析观点日益盛行。一种观点认为，习近平正面临来自同僚的攻击，首当其冲地处于权力斗争的中心；另一种观点则恰恰相反，认为他仍在掌权，但在政权内部面临困境。
不过，这两种分析却有一个共同点即，它们都认为中共内部可能存在着前所未有的紧张局势。许多迹象都证明了这一点。其中之一就是官方媒体几乎完全消失了“中共核心”的尊称，也不再提及“习近平思想”；另一个迹象是：近月来，习近平多次无故缺席重要场合，包括今年7月在里约热内卢举行的金砖国家峰会。部分专家更暗示，健康状况大概是习近平打算“放权”的部分原因。尽管他年仅72岁，但或已感到体力与政治压力难以兼顾打算“放权”。此外，他在军队内部频繁整肃高层、进行多轮“清洗”，引发的影响难以分析。可以肯定的是，军队内部存在一定的政治不稳定。
无论如何，有一点值得注意的是：习近平本人主持了这次会议，由此可以推断：他自愿打算逐步放权。但无论如何，他都会保留最终的决策权。
文章作者最后指出：中国的未来充满不确定性，习近平不仅意识到他不可能永不放权，而且如果打算以开明和明智领导人的声誉名垂青史，那么就应为国家的未来做出最好的准备。
中美新一轮谈判接近尾声
另外《回声报》也报道了中美两国正在寻求继续延长贸易关税“停火协议”以避免新的贸易冲突升级的消息。
该报指出：深陷贸易战数月的中美两大强国在瑞典举行了为期两天的会谈。双方有望延长休战协议。
北京和华盛顿希望将当前的临时停火期延长三个月，以达成一项持久协议。两国承诺在新的休战期内不征收新的关税或采取其他可能加剧贸易战的措施。虽然双方已在技术层面接近达成协议，但政治决策权仍掌握在特朗普本人手中。
报道指出：美国总统试图提高与贸易伙伴的关税，扰乱了国际贸易：今年4月，美国对中国输美产品征收145%的惩罚性关税。随后双方僵持不下，中国出台了反制措施。随后初步休战协议在日内瓦谈判达成，并于6月初在伦敦签署。两国同意将中国产品的关税降至55%，美国产品的关税降至10%。双方谈判议题涉及稀土出口、半导体（如Nvidia）、航空配件；也讨论了芬太尼走私问题。但该协议有效期仅为90天，至8月12日。关于本轮谈判，美方强调已“非常接近协议”；中方则希望在与美国的谈判中实现“对等”。双方停火协议是否延长，将取决于特朗普的最终决定。特朗普周二否认他希望与中国国家主席习近平举行峰会。
少林寺原住持因贪腐及道德丑闻被剥夺僧人身份
此外，《解放报》载文披露少林寺原住持释永信因涉嫌贪污、道德丑闻及违背佛教戒律，被中国宗教机构正式除名的消息。
释永信被称为“少林寺CEO”，自1999年担任住持，把少林寺商业化并将其打造为一个名副其实的帝国，在海外开设学院和商业分支机构，并帮助将功夫融入流行文化。释永信在佛教界享有显赫地位，并曾长期受到官方庇护与支持。
这位就在一周前还在中国社交媒体平台-微博上自豪地宣称自己为“虔诚的佛教徒”的少林寺住持，其授戒在周一（7月28日）遭中国佛教协会撤销。他被指挪用少林寺资金，将公款用于私人奢华消费，并与多名女性有“不正当关系，甚至育有非婚生子女”，有关当局称其“严重损害了佛教界的声誉”。
这位现年59岁的僧人曾在十年前卷入少林寺所在地河南省宗教事务局发起的一项涉嫌腐败的调查。但受到寺院及部分体制内力量的保护而脱身。此前也曾受到贪腐等指控，均因寺院保护而不了了之。
周日，少林寺宣布其主持“严重违反佛教戒律”。周一（7月28日），中国佛教协会正式宣布剥夺其僧人身份。
北京遭遇巨大洪灾造成数十人死亡
此外，中国北方地区遭遇暴雨袭击，已在北京造成30人死亡，8万多人紧急疏散。多份日报引述中国官方媒体披露的信息对此进行了报道。报道指出：尽管经常遭遇洪灾，但今年夏天，从北向南袭击中国的降雨异常猛烈。周二，中国气象局向首都北京发布了第二级降雨预警。
《十字架报》强调：科学家们表示，温室气体正在加速全球变暖，并使极端天气事件更加频繁和剧烈。而中国是世界上最大的温室气体排放国，2023年，强降雨导致中国北部地区80多人死亡，其中与北京接壤的河北省至少有29人丧生，严重的洪水摧毁了房屋和农作物。