《哪吒2》上映100天 正在筹备英语配音版

今日头条
Toutiao
最新回复:2025年5月8日 8点52分 PT
  返回列表
25347 阅读
6 评论
红星新闻

5月8日,动画电影《哪吒之魔童闹海》(哪吒2)上映的第100天,据网络平台数据,目前影片总票房(包含港澳台和海外票房)已突破158亿元,位居全球影史票房榜第5,有望超越《泰坦尼克号》。

5月8日12时的实时票房数据

虽然已经上映100天,《哪吒2》依然位居单日票房榜前列。刚刚过去的五一档,排片占比只有6.4%的《哪吒2》还以6445万元的票房冲至五一档的第六名。业内人士表示,《哪吒2》长尾效应显著,凸显国产动画的强大生命力。

近日,华人影业、东方梦工厂总裁应旭珺接受中国电影报道采访时分享《哪吒2》接下来的出海计划。她透露,从2月底开始就在精心准备《哪吒2》英语配音版,导演饺子也非常关注英语配音效果,英语配音版完成之后将会在院线做第二次发行,让这部电影不断地被全世界观众看到。据悉,此前《哪吒2》在海外的发行以中文原声配英文字幕版本为主。

对于下一部《哪吒3》与观众见面的时间,不少影迷都十分感兴趣。据悉,导演饺子已经闭关进入新的创作周期。此前,光线传媒董事长王长田接受采访时透露:“《哪吒3》我们预计还是需要五年时间,因为它太过于复杂,而且它又站在《哪吒2》的起点之上,这个标准会更高。”

习大好人
1 楼
向坑外排放垃圾:)
s
slimane
2 楼
外國人沒興趣看
T
TVB2786333
3 楼
不妨考虑增加英、法、徳语版,向欧洲输出。
批评
4 楼
都已经下线了,配音了干嘛?再上线一次?
v
vicnn
5 楼
应该配成非洲各部落语言,英语国家根本不会看,小粉红早就通过盗版看完了。
c
cloct
6 楼
我建议持续上映100年,那绝对是电影有屎以来第一。