BREAKING: Nikolas Cruz pleads guilty to murder in the 2018 massacre at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, Florida, that left 17 dead. A penalty trial will determine if Cruz will receive a sentence of death or life in prison without parole. https://t.co/LLJx0M5Ean
美国佛罗里达州派克兰市一所高中2018年发生校园枪击案，造成17人命丧枪下，曾遭退学的犯案枪手克鲁兹今天认罪，并在法庭上向受害者家属道歉，说他深感愧疚、无法原谅自己。
2018年2月14日情人节，当年19岁的克鲁兹（Nikolas Cruz）拿着合法购得的AR-15攻击步枪，闯入他曾就读的道格拉斯中学（Marjory Stoneman Douglas High School）开枪滥射，造成14名学生与3名教职员工死亡，另有17人受伤。
克鲁兹对17项一级谋杀罪名与17项谋杀未遂罪名认罪。这场美国死伤最惨重的高中枪击案，掀起学生呼吁收紧枪支管制法的运动。一些幸存青少年成立“为我们的生命游行”（March for Our Lives）组织，呼吁为管制枪支立法，例如发布禁买攻击步枪令。
克鲁兹穿着蓝领上衣搭配毛衣背心出庭，他今天配戴一副大眼镜并戴着口罩，法官谢瑞尔（Elizabeth Scherer）在劳德岱堡（Fort Lauderdale）法庭宣读每项罪名时，克鲁兹则回应“认罪”。
他向法官说，他“有点焦虑”，但能理解为什么控告他这些罪名，并对出于自己意志的行为认罪。
位于佛罗里达州布罗瓦郡（Broward County）的州检办公室在法庭文件中提到，克鲁兹犯下“冷酷、经过算计、事先预谋”的谋杀案时，是一名19岁的退学生，曾有心理健康与行为问题。
克鲁兹将接受陪审团审讯，接着法官将进行量刑。他至少面临不得假释的无期徒刑，但检方表示他们将求处死刑。
现年23岁的克鲁兹认罪后向受害者家属道歉。他说：“我对我所做的事感到十分抱歉，我每一天都深感愧疚、噩梦不断。如果我有第2次机会，我会在我能力范围内，尽力协助他人。”
克鲁兹向受害者家属说：“无论是能苟活或是一死，我相信我未来的命运将由你们决定，而不是陪审团。”