关键会议出现巨大口误!拜登把泽连斯基说成普京(图/视)

今日头条
Toutiao
最新回复:2024年7月12日 1点45分 PT
  返回列表
77862 阅读
21 评论
财联社/译言网

当地时间周四(7月11日),美国总统拜登在一场北约活动上错将乌克兰总统泽连斯基称为“总统普京”,引发激烈争议。

视频显示,拜登在新闻发布会上发表讲话时已经出现卡顿、声音含混,并且在介绍泽连斯基时说了两次“总统普京”(President Putin)。当时,活动现场还响起了尴尬的掌声。

“现在我把话筒移交给乌克兰总统,他既有勇气,又有决心。女士们,先生们——总统普京,总统普京。”很快,拜登也意识到了这一错误。

“他将会击败总统普京,(那就是)总统泽连斯基。”随后,拜登为这一尴尬的失误道歉,称这是因为他“太专注于击败普京”。

视频片段截图

拜登口误的视频很快就在社交媒体上传播开来。值得一提的是,发稿前不久,拜登竞选团队的社交媒体账号“Biden-Harris HQ”也发布了这个视频片段。

有分析指出,对于拜登来说,这是一场“只许成功不许失败”的新闻发布会,因此受到了外界的特别关注。

财联社先前提到,这是其任期内的第15次单独的新闻发布会,是自去年11月以来的首次,也是拜登上个月总统候选人电视辩论以来的首个新闻发布会。

三周前,拜登在与前总统唐纳德·特朗普的辩论中表现不佳,加剧了外界对这位81岁老人能否击败特朗普,以及能否胜任公职能力的担忧。

近段时间,党内要求“换帅”的呼声也更趋公开化。有消息称,在拜登自己的竞选团队内部,也有人认为他应该退选,把民主党的提名权留给其他人。

81岁拜登称泽连斯基“普京总统”,观众大喊纠正,马克龙为他辩解

据当地时间7月11日消息称,美国现任总统乔·拜登在北约峰会上发言时,出错了,这个倒也不意外,只不过错误出得很是尴尬,进而还被认为是“迄今为止最大的失言”,《每日邮报》更是断言,“他的政治生涯岌岌可危”。

11日晚间,现年81岁的拜登打起精神,参加了一个此次峰会上较大规模的活动,他与20多个国家的领导人聚在一起宣布签署《乌克兰协议》,即乌克兰与美国、比利时、加拿大、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、冰岛、意大利、日本、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、西班牙、瑞典和英国之间的一项新的安全协议。

拜登站在主席台上向观众们介绍,接下来将由乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基发表讲话,但他却说了一句“女士们、先生们、(有请)普京总统。”

如此重大的失误,让会议室中的所有人倒吸了一口凉气,随即房间里的人们直截了当地为其纠正,大声喊出了正确的名字。

只能说拜登还算是反应够快,他倒也意识到自己的错误了,接着说道:“普京总统?他会击败普京总统。泽连斯基总统。”“我太专注于击败普京了,我们必须担心这件事。无论如何,总统先生。”

泽连斯基接话说:“我好多了。”拜登回了一句:“你比我好多了。”

泽连斯基显然要比拜登感觉更好一些,毕竟年迈的总统在被呼吁终止连任的时候,又犯了一个如此扎眼的错误,他还真是要把自己逼上绝境啊,就是不知道有没有能力置之死地而后生了。

按照一位高级外交官的说法,全球各国政界人士都担心拜登会下台,并且“担心他是否知道自己要朝哪个方向发展”。众议院议长迈克·约翰逊也表示,有北约领导人私下告诉他,他们“深切关注”总统的身心健康。

显然,这次的失误不是一个好兆头,原本想要依靠北约峰会上的盟友为其扭转局面,但现在看来恐怕是要失败了。

不过盟友们还是挺够意思的,包括法国总统埃玛纽埃尔·马克龙,德国总理奥拉夫·朔尔茨,甚至是英国新任首相基尔·斯塔默都为拜登做了辩护。

马克龙称:“每个人都可能说错话,我也有过。”并且强调称自己曾在10日和拜登有过交流,“他的表达很准确。”

“口误是难免的,如果你时刻监视每个人,就会发现很多这样的事,”朔尔茨在被问及如何看待拜登接受泽连斯基为“普京总统”时这样说道,“但这丝毫不会改变美国总统在讲话中明确表达的内容。”

斯塔默虽然没有就这件事发表评论,但他在此前一天表示,拜登不是“老糊涂”,他的状态非常好,并且思维敏捷。

似乎法德英三位领导人接触的拜登,和公众所看到的拜登,是完全不同的,难道说叱咤美国政坛50多年的拜登在暮年“怯场”了吗?

评论认为,他国领导人现在只能维护拜登,说他好肯定不犯错,但若是说了他不好,就可能招惹不必要的麻烦了

p
polarhunter
1 楼
也行拜登已经预见了普京灭了泽连斯基,成为了新的(被占领)乌克兰总统呢?
u
upordown
2 楼
有什么奇怪的,他还说自己是个非裔女人呢
J
Jambox
3 楼
这个傻逼玩意,这就是台湾人的榜样
雁过留声机
4 楼
“他将会击败总统普京,(那就是)总统泽连斯基。”随后,拜登为这一尴尬的失误道歉,称这是因为他“太专注于击败普京”。 试想一下如果这事儿发生在习近平身上,不知道狗粮又会骂多少年 [1评]
雁过留声机
5 楼
问:有一个国家,老人治国,割韭菜建军,对外借债撒币,对内印钞炒泡沫,政府被军工复合体绑架,全世界四处发动战争,疯狂镇压学生运动,,请问这是哪个国家(提示:上一个这样的国家是苏联)
暴风雪来了
6 楼
世界上最大的黑帮
桃谷之仙
7 楼
你太不了解狗粮了,没有的事儿它也会造谣骂上多少年
a
abe868
8 楼
噗,所以这个又是一条黄皮犬粮绝迹贴 🤣
C
Coquit
9 楼
拜登脑袋里一坨屎
龙起卷
10 楼
这边满脑子全是普京,那边口劣“中国助长俄乌战争”白洋越老越不要脸……谎言随口说……
灯塔路
11 楼
美利坚的三种状态: 拜登 装傻充愣 语无伦次 特朗普 疯癫亢奋 谎话连篇 波音 事故不断 摇摇欲坠
随遇而安888
12 楼
只要不把核武器发射键按错,没太大问题
组纵
13 楼
81岁的老人家你不能希望他像18岁一样头脑清晰口齿伶俐,讲错话认错人走舛路做错事,都正常;漂亮国需要这样的人来领导。
o
oldoldcandy
14 楼
哈...哈...言為心聲,老敗心裡想的是普丁。
o
oldoldcandy
15 楼
哈..哈..
大条度你
16 楼
老拜再不赶紧下台,美利奸背后大金主都担心他不知啥时候会摁了核发射按钮。
金山浪人
17 楼
丑国现在真的急需年富力强的领导人。丑国的“老人政治”已经完全走火入魔了!2个老棺材瓢子轮流坐庄,除了闭关锁国及支持“犹鱼”的种族灭绝大屠杀以外就干不了其它正事了。
g
guodahuang
18 楼
就不要纠结一个老年痴呆症的人犯一点点口误了,人家也挺不容易啊(⊙o⊙)
x
xibigbig
19 楼
最希望拜登不能连任的有三个,特朗普,普京和习近平。因为他们都是losers。拜登老了不假,但智慧和人品绝对高于他们。有拜登在台上,这几个人就不会安宁。
a
ak47a
20 楼
不管睡王说的对错,一众奴仆都要鼓掌拍马屁。
z
zhulitmac
21 楼
人家日理万机 哪记得你们这些小鬼一个个叫什么