今天（12月10日）凌晨1:15分，多伦多密西沙加一户民居突然发生火警，一男一女在地下室被发现身亡。
星期六凌晨 1:15分，密西沙加消防和紧急服务中心 (MFES) 接报赶到Genovese Place 路上一户半独立民宅，据报冒出浓烟。
据消防部门称，在相邻的其中一个单元中发生一级火警，报警电话是邻居拔打的。
密西沙加消防队在2:19分发出的推文称，消防队员在屋内找到两名已经没有生命体征的人。
医护人员说，一名妇女和一名男子当场被宣布死亡。
消防队副队长罗伯·格里姆伍德（Rob Grimwood）在现场接受媒体采访时说，这个报警电话来自其中一个半独立式住宅内的居民。
“我们做出了响应，经过调查，我们确定烟雾的来源实际上是来自拨打报警电话的相邻单元，”他说。
“消防队员强行进入该单元并进入起火所在的地下室，遗憾的是，他们找到两名在现场被宣告死亡的受害者。”
图：案发地点在401高速和Huontaro路的西南角，距离密市Costco南面不远
格里姆伍德说，没有其他伤亡报告。
他说，尽管火警是致命2条人命的悲剧事故，但实际火灾情况“相当小”。
“大火大部分已经自行熄灭，”他说。
“火灾本身仅限于地下室，而且火势相对较小。”
消防副队长表示，每年11 月和 12 月通常是一年中“生命损失”最高的时期，并敦促人们检测好烟雾报警器和火灾逃生计划。
“人们逃离火灾的时间比他们想象的要少得多，他们需要做好准备，”他说。
皮尔区火灾调查人员将调查这场致命火灾的起因、情况和原因。
R.I.P. 愿逝者安息！
突发惨剧！大多伦多半独立屋今晨燃起大火：2名居民当场死亡！
周六凌晨，密西沙加一栋半独立屋突发火灾，导致2名居民丧生。
12月10日凌晨1点15分左右，密西沙加消防队和紧急服务处 (MFES) 接报位于靠近Annabelle Avenue的Genovese Place路上的一处住宅有明显烟味，疑似着火。
该地点位于Mavis Road以西，Brittania Road West以南。
据MFES称，他们赶到现场后，在相邻的单元中发现一起一级火灾。
密西沙加消防局在一条推文中证实，住宅内发现两人，已经没有生命体征。
消防局副局长Rob Grimwood在现场接受媒体采访时说，“有关闻到烟味的报警电话来自一个半独立式住宅的居民，我们做出了回应，在经过调查后确定烟雾的来源实际上是来自隔壁的单元。”
消防队员强行进入该单元，在起火的地下室找到并带走了两名在现场被宣告死亡的遇难者。
Grimwood说，没有其他伤亡报告。
他指出，尽管这起致命事故导致两人死亡，但实际火灾情况“相当轻微”。火灾本身仅限于地下室，而且火势相对较小，实际上大部分火已经自行熄灭。
皮尔区警方要求人们避开该地区。消防局的调查人员将进一步调查这场火灾的起因。
Grimwood表示，对于密西沙加消防局和紧急服务处而言，11月和12月通常是一年中“生命损失”最高的时期，并敦促人们准备好烟雾报警器和火灾逃生计划。
他说，“发生火灾时，人们可以用于逃生的时间远比他们想象的要少得多，他们需要做好准备。”
今天（12月10日）凌晨1:15分，多伦多密西沙加一户民居突然发生火警，一男一女在地下室被发现身亡。
星期六凌晨 1:15分，密西沙加消防和紧急服务中心 (MFES) 接报赶到Genovese Place 路上一户半独立民宅，据报冒出浓烟。
据消防部门称，在相邻的其中一个单元中发生一级火警，报警电话是邻居拔打的。
密西沙加消防队在2:19分发出的推文称，消防队员在屋内找到两名已经没有生命体征的人。
医护人员说，一名妇女和一名男子当场被宣布死亡。
消防队副队长罗伯·格里姆伍德（Rob Grimwood）在现场接受媒体采访时说，这个报警电话来自其中一个半独立式住宅内的居民。
“我们做出了响应，经过调查，我们确定烟雾的来源实际上是来自拨打报警电话的相邻单元，”他说。
“消防队员强行进入该单元并进入起火所在的地下室，遗憾的是，他们找到两名在现场被宣告死亡的受害者。”
图：案发地点在401高速和Huontaro路的西南角，距离密市Costco南面不远
格里姆伍德说，没有其他伤亡报告。
他说，尽管火警是致命2条人命的悲剧事故，但实际火灾情况“相当小”。
“大火大部分已经自行熄灭，”他说。
“火灾本身仅限于地下室，而且火势相对较小。”
消防副队长表示，每年11 月和 12 月通常是一年中“生命损失”最高的时期，并敦促人们检测好烟雾报警器和火灾逃生计划。
“人们逃离火灾的时间比他们想象的要少得多，他们需要做好准备，”他说。
皮尔区火灾调查人员将调查这场致命火灾的起因、情况和原因。
R.I.P. 愿逝者安息！
突发惨剧！大多伦多半独立屋今晨燃起大火：2名居民当场死亡！
周六凌晨，密西沙加一栋半独立屋突发火灾，导致2名居民丧生。
12月10日凌晨1点15分左右，密西沙加消防队和紧急服务处 (MFES) 接报位于靠近Annabelle Avenue的Genovese Place路上的一处住宅有明显烟味，疑似着火。
该地点位于Mavis Road以西，Brittania Road West以南。
据MFES称，他们赶到现场后，在相邻的单元中发现一起一级火灾。
密西沙加消防局在一条推文中证实，住宅内发现两人，已经没有生命体征。
消防局副局长Rob Grimwood在现场接受媒体采访时说，“有关闻到烟味的报警电话来自一个半独立式住宅的居民，我们做出了回应，在经过调查后确定烟雾的来源实际上是来自隔壁的单元。”
消防队员强行进入该单元，在起火的地下室找到并带走了两名在现场被宣告死亡的遇难者。
Grimwood说，没有其他伤亡报告。
他指出，尽管这起致命事故导致两人死亡，但实际火灾情况“相当轻微”。火灾本身仅限于地下室，而且火势相对较小，实际上大部分火已经自行熄灭。
皮尔区警方要求人们避开该地区。消防局的调查人员将进一步调查这场火灾的起因。
Grimwood表示，对于密西沙加消防局和紧急服务处而言，11月和12月通常是一年中“生命损失”最高的时期，并敦促人们准备好烟雾报警器和火灾逃生计划。
他说，“发生火灾时，人们可以用于逃生的时间远比他们想象的要少得多，他们需要做好准备。”