:
英文？哈哈哈我把IAEA的排海报告原文第5.4章贴在这里：
5.4. IAEA Continuous Presence at the
FDNPS
The IAEA, consistent with its commitment to being involved before, during, and after the ALPS treated
water discharges, has a continuous presence at the FDNPS from summer 2023. The IAEA has a dedicated
office at the FDNPS.
The main aspects to consider in that presence are to:
• Observe the safety aspects related to the TEPCO’s Implementation Plan
• Witness the water sampling activities and the process for dispatching samples to the IAEA
corroboration and third parties laboratories.
对了，你能看懂吗？ [2评]
仔细看看这个吧，这是关系到今后30年的事情，结果全都是由劣迹累累的东京电力提供数据， 要是东电是个负责任的公司， 这个事故就不会这么严重。 也不会想出排海这个注意。
5.3. Real Time Monitoring
The IAEA has also chosen to display data provided by TEPCO on a real-time or near real-time basis share
the status of the ALPS discharge facilities for members of the public. Many of the data points included
in this real time monitoring approach are key operational parameters or controls in place and therefore
provide the IAEA with insights as to the ongoing reliability of the ALPS discharge facilities; this will be
combined with the insights and observations gained through other Task Force activities anticipated to
occur in 2023 and beyond.
The data from TEPCO will be displayed graphically on the IAEA’s website along with a short explanation
to help the reader understand the different data points. Examples of data the IAEA plans to display include:
• ALPS treated water flow rates
• Seawater flow rates for dilution
• Online radiation monitors installed in multiple locations as screening measures
• Concentration of tritium after dilution
Additionally, over time, the IAEA will display the results of its independent corroboration of source
and environmental monitoring, as well as the results of its corroboration of the capabilities of relevant
Japanese individual monitoring services for occupational radiation protection on this website to enhance
the availability of relevant data for interested parties. [1评]
共同社称5日获悉，围绕东京电力福岛第一核电站处理水排放入海，日本政府曾向中国政府建议加入国际原子能机构（IAEA）的国际机制，但中国拒绝。该机制是对在福岛近海采样的海水中放射性物质的监测结果进行客观分析和评估，当事国日本不在其中。日中关系消息人士透露了此事。这再次凸显出中方反对处理水排海的强硬姿态，日本寻求的基于科学根据的讨论变得困难。
据共同社今天报道称，中国拒绝加入日方建议的处理水评估国际机制。
关于福岛近海的海水，由多个国家研究机构组成的上述国际机制将对日本政府和IAEA分别实施的监测结果进行比较和分析。参加该机制的研究机构由IAEA相关组织选出，包括美国和法国、瑞士、韩国的机构。为保证国际评估的客观性，当事国日本没有加入该机制。
据日中关系消息人士称，日本政府今年以来多次通过外交渠道敦促中方加入该国际机制。这是为使中国能进行科学判断的建议，但据悉中国方面质疑该机制的实效性，认为无法保证分析和评估的独立性等，因此没有接受该建议。
共同社说，日本政府就处理水向中方提议设置日中专家和实务人士参加的“磋商机制”，但中国对此尚未回应。
日本首相岸田文雄和中国国务院总理李强将出席5日在印尼首都雅加达开幕的东盟（ASEAN）相关首脑会议，围绕处理水对立加深的日中领导人能否接触成为焦点。不过正式的首脑会谈并未推进协调，很可能不会举行。