上个月，纽约的布鲁克林区开了一家“公共水族馆”，短短一个月的时间，就成了当地的地标性建筑，行人纷纷驻足，网红也赶来打卡。
可事实上，这一切都源自一场意外……
8月份，一位名叫欧文的黑人大叔发现他家附近的一个消防栓漏水了。
（漏水的消防栓）
欧文大叔还挺有情调的。
他觉得这样的人行道很难看，于是他跟朋友一起合资买了几十条色彩艳丽的小金鱼，放进了这片意外形成的小池塘里。
（欧文在池塘里放入小金鱼）
没想到，这些橙色的小鱼居然跟周围的环境意外地和谐，
虽然它们身下只是一些生锈的啤酒瓶盖，电池，果壳，玻璃渣，烟头……但清澈的流水和充满活力的小金鱼却给这幅画面添上了一抹生机。
欧文跟朋友商量好，大家轮流照顾这些小金鱼，每天喂食三次，以后大家再逐渐往里添加一些蜗牛、灯和过滤系统。
这些金鱼也不会常年留在这，等到秋天天气凉了，他们就把金鱼移走，分给周围的小孩子们养。
（周围的孩子们对这些小金鱼非常感兴趣）
没想到计划赶不上变化，这些生活在人行道边的小金鱼一下就火得一塌糊涂。
一些人路过小池塘时随手拍了张照片发到网上，引起了更多人的注意，一传十十传百，来参观的网友们越来越多。
而且很多人也没空着手来，
有的打扫一下池塘里的垃圾，有人带来一些漂亮的贝壳装饰品，还有人手绘了告示牌，在周围圈好栅栏……
很快，小池塘变成了这样：
（池塘远景）
里面更是充满细节：
（池塘近景）
前来“朝圣”的网友越来越多，最终在谷歌地图上，这片始于漏水消防栓的小池塘居然变成了“纽约的文化地标”。
（在谷歌搜索这个池塘的结果）
对于这样一座漂亮的小池塘，最开心的当然是附近的居民了。
在忙忙碌碌中停下脚步，坐在池塘两边的长椅上，看看游动的小鱼，享受片刻的宁静，这已经成了附近居民生活的一部分。
哈拉·利曼萨在医院的精神病房工作，她说自己每天上班路上都会在池塘边坐五分钟，因为她的工作真的很有压力。
“而这里是城市中的一片绿洲，生活很糟糕，周围发生得一切也很混乱，只有它是混乱之中一刹那的美丽。”
（池塘示意图）
家住池塘附近的导演沙里克·阿特金森说她几乎每天都会来这个池塘边放松一下：
“这里让我感觉脚踏实地，这是一种很好的体验，能让我有余力发现生活中发生的一些小确幸。”
（围在池塘边的孩子们）
夏洛特·邓恩也总带着她15个月大的儿子来看池塘。
她说有一天晚上，坐在婴儿车里的小宝宝被池塘里的水波吸引了注意力，当他看到飞驰而过的橙色小鱼时，他的眼睛睁得大大的，对这个世界产生了好奇。
（来池塘打卡的人们）
可成名之后，麻烦也随之而来。
8月26日晚上，一些匿名的破坏者开始往池塘里丢垃圾，造成了几条鱼死亡。
几天之后，又有一群人踢破了池塘边的石头和栅栏，让几十条金鱼流了出来，在人行道上不停地扑腾着。
搭建池塘的欧文大叔一行也没什么办法，只好在网上发起筹款，用筹来的钱修补池塘、安装摄像头……
不过欧文表示，其实最让他们头疼的不是这批破坏者，而是一批动物爱好者。
不少动物保护人士对金鱼“恶劣的生存状况”表示担忧，他们向市政府提交了无数次的投诉。
一位兽医表示，他支持社区美化项目，但不能这样罔顾金鱼的生命，这是在虐待动物。金鱼的生存能力虽然很强，但在这样一个小池塘里，很难说它们能活多久。
假如消防栓里的水继续流入水坑，水坑里的水久而久之就会变成氯化水，对鱼类有毒；但如果关闭消防栓，那这摊死水就会变得充满了鱼的排泄物，依旧无法让鱼生存。
（一位妈妈正带着孩子观赏池塘）
哪怕欧文等人给池塘安装了过滤系统，季节、温度的变化，街道上的污水垃圾，还有四处流浪的老鼠和猫，都会给鱼带来生命危险。
兽医表示他曾经提议要给欧文一个大水箱，让他把鱼带回家里好好饲养，但欧文没有同意，所以他和一些动物保护者只好趁着夜色，偷走了池塘里的36条鱼自己照顾。
“我们也喜欢金鱼，但我们知道除了人行道之外，它们还有更好的家。”
（其实周围居民都可以自行领养池塘里的小鱼）
既然道理讲不通，他们就开始另辟蹊径，“釜底抽薪”。
目前市政府已经收到了多起“消防栓漏水”的投诉，他们也已经好几次关闭了这个消防栓，不过之后消防栓总会被当地居民再次打开。
消防局的副局长表示，消防栓确实不应该一直处于漏水的状态，这会让管道内的水压降低，可能会造成无法扑灭火情的状况。
对于这种情况，欧文也挺无奈的。
他觉得自己已经让这些金鱼过上好日子了。
他说其它的金鱼要么被装在塑料袋里出售，要么被囚禁在小鱼缸里生活，甚至被当成饲料喂给其它动物。
只有他让这些金鱼在池塘里自由生活，它们甚至已经开始繁衍了：“如果我让这些金鱼活得更久，那我怎么会是在虐待动物呢？”
如今他们已经向市政府申请许可，希望能永久保持这个池塘。
到了冬天，他们还会在池塘周围竖起一块有机玻璃保持水温，如果做不到这一点，他们团队的人就会把这些鱼带回家照顾，等到来年春天再放回池塘……
也真是没有想到，本来只是随手放进池塘的几十条小金鱼，居然能惹出这么多的争议。
不知道这个小池塘未来的结果会是怎样，不过至少住在这里的孩子们都会保留下一些美好的记忆，在他们去上学、玩耍的路上，有一个五彩缤纷的小池塘，小鱼在水里无忧无虑地游着……
（示意图）
ref：
https://www.usatoday.com/story/news/nation/2024/09/21/bed-stuy-aquarium-nyc-going-strong/75247123007/
上个月，纽约的布鲁克林区开了一家“公共水族馆”，短短一个月的时间，就成了当地的地标性建筑，行人纷纷驻足，网红也赶来打卡。
可事实上，这一切都源自一场意外……
8月份，一位名叫欧文的黑人大叔发现他家附近的一个消防栓漏水了。
（漏水的消防栓）
欧文大叔还挺有情调的。
他觉得这样的人行道很难看，于是他跟朋友一起合资买了几十条色彩艳丽的小金鱼，放进了这片意外形成的小池塘里。
（欧文在池塘里放入小金鱼）
没想到，这些橙色的小鱼居然跟周围的环境意外地和谐，
虽然它们身下只是一些生锈的啤酒瓶盖，电池，果壳，玻璃渣，烟头……但清澈的流水和充满活力的小金鱼却给这幅画面添上了一抹生机。
欧文跟朋友商量好，大家轮流照顾这些小金鱼，每天喂食三次，以后大家再逐渐往里添加一些蜗牛、灯和过滤系统。
这些金鱼也不会常年留在这，等到秋天天气凉了，他们就把金鱼移走，分给周围的小孩子们养。
（周围的孩子们对这些小金鱼非常感兴趣）
没想到计划赶不上变化，这些生活在人行道边的小金鱼一下就火得一塌糊涂。
一些人路过小池塘时随手拍了张照片发到网上，引起了更多人的注意，一传十十传百，来参观的网友们越来越多。
而且很多人也没空着手来，
有的打扫一下池塘里的垃圾，有人带来一些漂亮的贝壳装饰品，还有人手绘了告示牌，在周围圈好栅栏……
很快，小池塘变成了这样：
（池塘远景）
里面更是充满细节：
（池塘近景）
前来“朝圣”的网友越来越多，最终在谷歌地图上，这片始于漏水消防栓的小池塘居然变成了“纽约的文化地标”。
（在谷歌搜索这个池塘的结果）
对于这样一座漂亮的小池塘，最开心的当然是附近的居民了。
在忙忙碌碌中停下脚步，坐在池塘两边的长椅上，看看游动的小鱼，享受片刻的宁静，这已经成了附近居民生活的一部分。
哈拉·利曼萨在医院的精神病房工作，她说自己每天上班路上都会在池塘边坐五分钟，因为她的工作真的很有压力。
“而这里是城市中的一片绿洲，生活很糟糕，周围发生得一切也很混乱，只有它是混乱之中一刹那的美丽。”
（池塘示意图）
家住池塘附近的导演沙里克·阿特金森说她几乎每天都会来这个池塘边放松一下：
“这里让我感觉脚踏实地，这是一种很好的体验，能让我有余力发现生活中发生的一些小确幸。”
（围在池塘边的孩子们）
夏洛特·邓恩也总带着她15个月大的儿子来看池塘。
她说有一天晚上，坐在婴儿车里的小宝宝被池塘里的水波吸引了注意力，当他看到飞驰而过的橙色小鱼时，他的眼睛睁得大大的，对这个世界产生了好奇。
（来池塘打卡的人们）
可成名之后，麻烦也随之而来。
8月26日晚上，一些匿名的破坏者开始往池塘里丢垃圾，造成了几条鱼死亡。
几天之后，又有一群人踢破了池塘边的石头和栅栏，让几十条金鱼流了出来，在人行道上不停地扑腾着。
搭建池塘的欧文大叔一行也没什么办法，只好在网上发起筹款，用筹来的钱修补池塘、安装摄像头……
（池塘示意图）
不过欧文表示，其实最让他们头疼的不是这批破坏者，而是一批动物爱好者。
不少动物保护人士对金鱼“恶劣的生存状况”表示担忧，他们向市政府提交了无数次的投诉。
一位兽医表示，他支持社区美化项目，但不能这样罔顾金鱼的生命，这是在虐待动物。金鱼的生存能力虽然很强，但在这样一个小池塘里，很难说它们能活多久。
假如消防栓里的水继续流入水坑，水坑里的水久而久之就会变成氯化水，对鱼类有毒；但如果关闭消防栓，那这摊死水就会变得充满了鱼的排泄物，依旧无法让鱼生存。
（一位妈妈正带着孩子观赏池塘）
哪怕欧文等人给池塘安装了过滤系统，季节、温度的变化，街道上的污水垃圾，还有四处流浪的老鼠和猫，都会给鱼带来生命危险。
兽医表示他曾经提议要给欧文一个大水箱，让他把鱼带回家里好好饲养，但欧文没有同意，所以他和一些动物保护者只好趁着夜色，偷走了池塘里的36条鱼自己照顾。
“我们也喜欢金鱼，但我们知道除了人行道之外，它们还有更好的家。”
（其实周围居民都可以自行领养池塘里的小鱼）
既然道理讲不通，他们就开始另辟蹊径，“釜底抽薪”。
目前市政府已经收到了多起“消防栓漏水”的投诉，他们也已经好几次关闭了这个消防栓，不过之后消防栓总会被当地居民再次打开。
消防局的副局长表示，消防栓确实不应该一直处于漏水的状态，这会让管道内的水压降低，可能会造成无法扑灭火情的状况。
（池塘示意图）
对于这种情况，欧文也挺无奈的。
他觉得自己已经让这些金鱼过上好日子了。
他说其它的金鱼要么被装在塑料袋里出售，要么被囚禁在小鱼缸里生活，甚至被当成饲料喂给其它动物。
只有他让这些金鱼在池塘里自由生活，它们甚至已经开始繁衍了：“如果我让这些金鱼活得更久，那我怎么会是在虐待动物呢？”
如今他们已经向市政府申请许可，希望能永久保持这个池塘。
到了冬天，他们还会在池塘周围竖起一块有机玻璃保持水温，如果做不到这一点，他们团队的人就会把这些鱼带回家照顾，等到来年春天再放回池塘……
（池塘示意图）
也真是没有想到，本来只是随手放进池塘的几十条小金鱼，居然能惹出这么多的争议。
不知道这个小池塘未来的结果会是怎样，不过至少住在这里的孩子们都会保留下一些美好的记忆，在他们去上学、玩耍的路上，有一个五彩缤纷的小池塘，小鱼在水里无忧无虑地游着……
（示意图）
ref：
https://www.usatoday.com/story/news/nation/2024/09/21/bed-stuy-aquarium-nyc-going-strong/75247123007/