中国进入“两会时间”，全球聚焦高度关注。
全国“两会”即将召开。在外国媒体看来，今年的“两会”不仅是观察中国政治、经济走向的重要风向标，更是了解中国新冠肺炎疫情防控阻击战取得重大战略成果的平台。环球资讯广播为您独家梳理外媒“两会”热词。
特殊时期的“两会”公共卫生成重磅议题
特殊时期：
彭博社近日报道称，中国“两会”虽然延期召开，但这是中国恢复正常状态的体现。《华尔街日报》认为，“两会”因疫情推迟了两个多月后举行，表明中国已经充分遏制了新冠病毒的传播。《华盛顿邮报》则认为，中国在五月下旬举行大型政治会议，表明新冠病毒已被遏制，今年的中国“两会”蕴含更多意义，表明中国已从“抗击疫情”到“恢复正常”。
公共卫生：不少外媒预测，完善公共卫生体制机制将成为中国“两会”的重磅议题。马来西亚《星报》近日报道称，“两会”是中国最重要的年度政治盛事，今年预计更将不寻常，不仅因为召开日期推迟了数十天，更因为中国的代表委员们将更多地关注公共卫生问题。《星报》认为，“两会”期间，公共卫生有望成为热门话题，而与新冠病毒抗争的经验等也将被讨论。
提振经济是重点就业问题频提及
今年“两会”将对中国经济产生怎样的积极影响？这是各国各界的关注重点。外媒对促进经济的各项政策，讨论也较多。
提振经济：
彭博社的报道说，股票交易员们希望“两会”能提振市场，希望能出台更具体的经济促进措施，推进基础设施和其他项目。也有媒体预测，大规模的财政支持政策，将加速从基础设施到医疗保健、再到5G电信行业的长期发展，并作用于股市。
路透社近日报道称，预计周五即将开幕的十三届全国人大三次会议，将公布旨在振兴世界第二大经济体的经济提振计划，这将使中国人民银行成为关注焦点。新加坡《联合早报》也对本周开幕的“两会”将开出何种经济“药方”翘首以盼。
稳定就业：
疫情之下，全球多国失业率激增，中国“两会”即将召开，就业问题也备受外媒关注。马来西亚《星报》认为，预计在今年的《政府工作报告》中，就业将成为首要任务。鉴于2020年面临的诸多挑战，稳定的就业市场将成为加强宏观调控以保持经济稳健的关键。
外交政策受瞩目首部《民法典》引关注外交政策：
新冠肺炎疫情在全球蔓延，中国提出构建人类卫生健康共同体的倡议。《日本时报》的报道说，许多外交事务专家会通过“两会”认真观察中国将采取怎样的外交政策。立法成果：与此同时，不少外媒对“两会”的立法成果期待较高。法国国际广播电台说,“两会”的重点之一是研究公共卫生相关立法及法律修订，这项工作十分关键。全国人大的年度例会将结合疫情防控，积极推进立法修法工作。而历时多年编篆、被喻为社会生活百科全书的新中国首部《民法典》也将提请审议。马来西亚《星报》说，中国的立法者们今年将审议《民法典》草案，“以满足中国人民渴望拥有这一法典的愿望。”
编辑：王洹星、李琳审稿：刘轶瑶监制：关娟娟
中国进入“两会时间”，全球聚焦高度关注。
全国“两会”即将召开。在外国媒体看来，今年的“两会”不仅是观察中国政治、经济走向的重要风向标，更是了解中国新冠肺炎疫情防控阻击战取得重大战略成果的平台。环球资讯广播为您独家梳理外媒“两会”热词。
特殊时期的“两会”公共卫生成重磅议题
特殊时期：
彭博社近日报道称，中国“两会”虽然延期召开，但这是中国恢复正常状态的体现。《华尔街日报》认为，“两会”因疫情推迟了两个多月后举行，表明中国已经充分遏制了新冠病毒的传播。《华盛顿邮报》则认为，中国在五月下旬举行大型政治会议，表明新冠病毒已被遏制，今年的中国“两会”蕴含更多意义，表明中国已从“抗击疫情”到“恢复正常”。
公共卫生：不少外媒预测，完善公共卫生体制机制将成为中国“两会”的重磅议题。马来西亚《星报》近日报道称，“两会”是中国最重要的年度政治盛事，今年预计更将不寻常，不仅因为召开日期推迟了数十天，更因为中国的代表委员们将更多地关注公共卫生问题。《星报》认为，“两会”期间，公共卫生有望成为热门话题，而与新冠病毒抗争的经验等也将被讨论。
提振经济是重点就业问题频提及
今年“两会”将对中国经济产生怎样的积极影响？这是各国各界的关注重点。外媒对促进经济的各项政策，讨论也较多。
提振经济：
彭博社的报道说，股票交易员们希望“两会”能提振市场，希望能出台更具体的经济促进措施，推进基础设施和其他项目。也有媒体预测，大规模的财政支持政策，将加速从基础设施到医疗保健、再到5G电信行业的长期发展，并作用于股市。
路透社近日报道称，预计周五即将开幕的十三届全国人大三次会议，将公布旨在振兴世界第二大经济体的经济提振计划，这将使中国人民银行成为关注焦点。新加坡《联合早报》也对本周开幕的“两会”将开出何种经济“药方”翘首以盼。
稳定就业：
疫情之下，全球多国失业率激增，中国“两会”即将召开，就业问题也备受外媒关注。马来西亚《星报》认为，预计在今年的《政府工作报告》中，就业将成为首要任务。鉴于2020年面临的诸多挑战，稳定的就业市场将成为加强宏观调控以保持经济稳健的关键。
外交政策受瞩目首部《民法典》引关注外交政策：
新冠肺炎疫情在全球蔓延，中国提出构建人类卫生健康共同体的倡议。《日本时报》的报道说，许多外交事务专家会通过“两会”认真观察中国将采取怎样的外交政策。立法成果：与此同时，不少外媒对“两会”的立法成果期待较高。法国国际广播电台说,“两会”的重点之一是研究公共卫生相关立法及法律修订，这项工作十分关键。全国人大的年度例会将结合疫情防控，积极推进立法修法工作。而历时多年编篆、被喻为社会生活百科全书的新中国首部《民法典》也将提请审议。马来西亚《星报》说，中国的立法者们今年将审议《民法典》草案，“以满足中国人民渴望拥有这一法典的愿望。”
编辑：王洹星、李琳审稿：刘轶瑶监制：关娟娟