纽时:消失的任志强,中共为何容不下忠诚的批评者

今日头条
Toutiao
最新回复:2020年3月31日 23点15分 PT
  返回列表
91612 阅读
148 评论
纽约时报

69岁的前地产大亨任志强的消失,令朋友和支持者担心,他已经被中国当局带走。而就在他消失前的几周,他曾经把自己关了起来。去年12月,任志强举办了一个他的木雕作品展览,这是他退休后的晚年爱好,越来越严格的审查制度使他无事可做。他把自己关在一个临时搭建的小工作室里,参观者只能通过一个小窗或开放的房顶看到他。

任志强跟朋友们解释,这是行为艺术,在政府禁止他使用社交媒体和发表演讲后,他以此表达他的孤立。当朋友们问起政府会如何回应,他脸上浮现出挑战当局时常有的坏笑。

现在,任志强的行为可能已经超出了当今领导人允许的范围。

朋友们说,他在写了一篇批评中国政府应对新冠病毒疫情的文章后,于本月失踪。这篇文章在网上的私人聊天群里被广泛分享,文章并没有提到中国最高领导人习近平的名字。但文章说,一个渴望权力的“小丑”和共产党对言论自由的钳制加剧了疫情。它宣称中共应“在这种愚昧中清醒”,并像1976年“打倒四人帮”那样打倒阻碍它前进的领导人,结束文革动乱。

已退休的房地产开发商任志强,摄于2014年。他的朋友说他本月失踪了。 VISUAL CHINA GROUP, VIA GETTY IMAGES

任志强长期以来一直是中国政府的批评者,他的失踪加剧了人们的担忧,即中国正在倒退,并放弃将其从极端贫困和国际孤立中拯救出来的改革。任志强不是激进分子——他是有几十年党龄的忠诚的共产党员,是一家国企的前领导人,而且是中国一些最有权势的政治人物的朋友。他活跃于1980年代到习近平上台之前的时期——感觉那已经是很久以前了——那时中共不允许任何人挑战它的统治,但允许部分人质疑它的某些选择。

任志强的命运仍不明朗。但是如果他因言论而受到惩罚,这表明现在的中国领导层不会容忍批评,无论它多么合理。

像习近平一样,任志强也出生于中共权贵家庭。他的父亲曾任商务部副部长。根据他的社交媒体帖子和媒体采访,他的母亲与朝鲜独裁者金日成是同学,在一张照片中,金日成抱着襁褓中的任志强。

他的人脉非常广泛。他和中国副主席王岐山从初中以来就一直是朋友。任志强在2013年的自传中写道,王岐山有时会在深夜打电话给他并聊上几个小时。

任志强曾雇刘鹤为兼职研究员,当时还在读研究生的刘鹤,现在已经是中美贸易战中的主要谈判代表。曾为中共最高政治机构中央政治局常务委员会成员的俞正声在担任建设部部长期间与任志强共事,并在2002年为任志强的第一本书作序。

俞正声写道,他第一次注意到任志强是在1998年的一次会议上,当时任志强抨击了一项新的住房政策。

“我作为这项政策的建议人之一,当然不同意他的意见,”俞正声写道。“但他坦诚的直言,充满哲理的论述,给我留下了深刻的印象。会后,我对有关同志讲,你们不要对他——任志强的发言反感,要认真研究其中合理的地方。”

任志强赢得了政府官员的尊重,因为他们逐渐认识到他的批评是真心的。他经常跟人说,异议是爱国主义的最高形式。

“我觉得任志强可能90%与我们大家是一样的,”在任志强的2013年自传序言里,备受尊敬的企业管理人士、曾经执掌几家中国最大国有企业集团的宁高宁写道。“有10%的大脑构造是与大部分人不一样的。”

王岐山从学生时代起一直是任志强的朋友。 POOL PHOTO BY FLORENCE LO

“比如说他的较劲、较真,”在西方以弗兰克·宁(Frank Ning)这个名字为人所知的宁高宁说。“打破砂锅问到底,爱钻研还特自信,老是先天下之忧而忧的态度。”

从某种意义上说,这是一个小小的奇迹,因乐于发表挑衅观点而得到“任大炮”这个绰号的任志强,竟然这么多年都没被抓起来。作为一家国有房地产开发商的董事长,他与市政府和包括俞正声在内的中央政府官员发生过很多冲突。据他的自传所述,他因付款纠纷起诉过两个部委,并在一家大型国有书店屡次拖欠建筑费用后切断了这家书店的供暖。他还写道,一位北京市长因此宣称,一个起诉政府的公司不应该继续存在下去。

他受到米尔顿·弗里德曼(Milton Friedman)和弗里德里希·哈耶克(Friedrich Hayek)等自由市场经济学家的影响。他认为政府的控制需要受到制约。

“任何国家的权力都是贪婪的,都必须纳入到民众的监督之下,”他在自传中写道。“否则权力就会被滥用,并将让所有人遭受损失。”

2010年至2015年之间,任志强成为一个全国性的重要声音,当时中国版Twitter——微博成了人们分享不满和争议想法的公共场合。在那之前,他在中国广受憎恨,因为他宣称自己的工作是为富人建造住房,并指责政府政策造成了经济适用房的缺乏。后来尽管政府采取了降温措施,房价还是一路飙升,这时人们才开始认为他是诚实的,而不是贪婪的。

2011年,当中国对新思想的开放程度接近峰值时,喜欢读书的任志强创办了一个读书俱乐部。它吸引了中国顶尖的企业家、知识分子和政府官员。书目包括亚历克西·德·托克维尔(Alexis de Tocqueville)的《美国的民主》(Democracy in America)和汉娜·阿伦特(Hannah Arendt)的《极权主义的起源》(The Origins of Totalitarianism)。这些活动大受欢迎,人们只能通过抽签申请参加。有些人从全国各地飞到北京来就为参加读书会的活动。

任志强说,他办读书会的目标是帮助中国年轻一代发展独立思考意识,不盲目听命于权威。当时政府制止了读书会的一些话题和演讲者,但大致上还是任其发展。

到2016年初,他在微博上有近3800万粉丝。但是党对言论表达的态度发生了变化。

同年,习近平宣布,中国的新闻媒体都为党服务。自毛泽东以来,还没有哪个中国领导人如此明确地规定这样的义务。任志强在微博上回击,称新闻媒体应该为人民服务,而不是为政党服务,否则人民就将遭殃。

北京的人民大会堂。任志强提出中国的媒体应该为人民服务,而不是为共产党。 GREG BAKER/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES

报复来得很快。他的微博账号被删除。他被留党察看一年。他的护照被收走。他的家人不被允许离境。他面临不断的调查和审讯。

他不再染发,头发很快就全白了。他有时在饭局上显得闷闷不乐,一些朋友担心他会得抑郁症。他的健康也成问题——由于怀疑患有前列腺癌,他安排在春节后接受活检。

去年5月,他开始做木雕,其中一些使用多节树枝和树根的作品看上去浑然天成。还有一些作品使用切割和雕刻的手法,排列成天际线和风景。朋友们说,他好像找回了活力和快乐。

但冠状病毒疫情发生了。在接触到这种疾病的医生试图公开向国人发出警告,却受到政府官员的威胁。朋友们说,任志强认为,这证实了他的观点,为党服务的媒体无法为人民服务。

  “没有了媒体代表人民利益去公告事实的真相,”他在本月流传的那篇文章中写道,“剩下的就是人民的生命被病毒和体制的重病共同伤害的结果。”

他和几个朋友分享了这篇文章。在他69岁生日后的第三天,他失踪了。同时失踪的还有他的助手和儿子。

鲤跃龙门
1 楼
钱一分不能少挣,然后用自己的唾沫星子反对既得利益,好他妈高大的反对者
t
ty12345
2 楼
任志强本来就是既得利益者,典型的吃饭砸锅,共产党不办他,也太小看共产党。
燕超尘
3 楼
秘密抓捕和不是秘密抓捕的界限在哪里?还是警方在抓捕的时候应该通知你一起去看才不算秘密? 另外我之前已经问你了,见律师是被抓以后的事情,既然在监狱或者看守所里,你怎么知道不能见律师? 你不知道他被关在哪里不是很正常吗,如果你被美国警察抓了,美国政府也不会出一个公告告诉所有人你具体在哪个监狱,所以你不知道他被关在哪里属于非常正常的事情
测试有效
4 楼
中国在发展的道路上可以不需要民主 但是一定不能没有言论自由 渴望权力的小丑是个很适合某人的评论
日出东方朔
5 楼
少一个你家和你的后代世世代代去补哦
D
Dirge
6 楼
任志强是条共产老狗 和共产党狗咬狗正好
G
Gerrard1982
7 楼
房地产商人多抓几个老百姓拍手称快。最好再连带几个政府官员。
泰利海
8 楼
你说的太少了,你怎么不说全省都死绝了,这不是你想要的么
k
karmaboy
9 楼
狗粮经常被关小黑屋,虽然它们满嘴吃屎,但敢放半个屁?
皇军这边走
10 楼
金正恩会允许你知道步枪打飞机是假的吗?越是废物越是害怕真相
燕超尘
11 楼
如果一个女的打个电话说刘强东强奸她警察就可以马上来抓刘强东,而且这肯定是符合司法程序的,我看不出有任何可能性中国政府会找不到比一个女的打个电话举报更好的理由而让抓捕行为不符合司法程序。要符合司法程序是件太容易的事情,所以如果有人说抓捕不符合司法程序,肯定是在造谣。
小P孩儿
12 楼
无所谓对错 都是政治 老百姓不要代入
9
998
13 楼
: 在股市里,是反人性的,官场也一样!
我爱丽丽
14 楼
我的意思是,既得利益大部份是保护既得利益。但是政治需要你退出的时候,你还不退,下场会很惨的,不信???吃瓜看结果吧 1,任的既得利益是来自红二代的特权所得,他代表的只是地产商的利益。为人民服务只是他的一个美丽的遮羞布而已 2,中国现在的政治体制,是政治领导经济的,资本家是不可以把手伸进政治里面的。请你参考习近平公开讲了很多次很平实的政治信号,要赚钱就不要从政,要从政就不要去做生意。最难搞定的都是这帮骄横惯了的红二代中的既得利益集团。【老习是有政治理想和使命感的政治人物,当然,做不做得到,是另一回事。他的政治手段肯定狠,准} 3,我的心态是实事求是,没有兴趣和你争论社会主义和资本主义好坏的问体题 4,我是学理科的,争论意识形态没有意义,公道自在人心,用事实说话 咱们好好吃瓜看热闹吧,
d
diss2
15 楼
狗粮们又兴奋了,就像看到吃的;过两天任大炮没事出来了,纽约时报和狗粮就SB了。
枫红柳绿啊
16 楼
: 有了钱,就会想要全权。
p
paprikas
17 楼
能容人就不叫中共了
遗精的美好
18 楼
共产党的走资派比美国还恶心
我爱豹纹女王1
19 楼
他说的话句句锉到你的痛处了 穷逼 五毛狗
j
jjjohnson
20 楼
参加武汉军运会的美军士兵就这样一个个莫名其妙的人间蒸发了,这是人性的扭曲,还是道德的沦丧,请让我们一起走进民主。
燕超尘
21 楼
中国有8个民主党派,都是合法组织
我爱豹纹女王1
22 楼
别说其他 瞎逼逼, 现在你在中国是个亿万富翁 你是选择去梁家河穿红军服 就好像王健林 刘强东 向华强老婆那样 还是在网上写文章怼全国人民的大大 问你有没有这胆色?
燕超尘
23 楼
骂总统就好啊,要不你让你的孩子每天骂骂试试?
网中静草
24 楼
这八个老蔫儿,疫情期间一声没发
Z
Z蛹
25 楼
不学无术,你居然还能振振有词,服了你了,不和你一般见识,和你说话简直就像和幼儿园小朋友对话一样搞笑!
我爱豹纹女王1
26 楼
左派右派挣来吵去 就为多抢一点派系利益 这位爷是来砸锅的 谁都别吃 谁不怕?
t
terryisap68
27 楼
今天3月31日,美國確診人數【再躍升】:180,XXX,兩週時間人數從幾百人到破 18 万,上升火箭快。 American Great Jump Again!是怎麼做到的?不容易啊!---美国疫情如此严峻,可政府却拒不承认自己防控工作不足,還是屁事無成,卻花了大量的時間一再试图甩锅中国;美國人自己造孽選出來的豬政客,沒辦法 。
文歆
28 楼
这类型客观上在帮助霉国邪恶坏人攻破中国堡垒,然后大呼上当,憨蠢!
Z
Z蛹
29 楼
有时候我看这边评论,感觉很有意思,某些人骂美国如何如何,不去了解美国政府为防疫工作的努力,也不去骂伊朗骂意大利这些更加严重的国家,这种骂法和泼妇有什么区别?声明一句,我不是狗粮也不是五毛!免得某些只长嘴不长脑的骂过来!
大意
30 楼
为什么疫情刚传入时普遍欧美国家测试严格限制,医生无法在未经许可的情况下进行核酸检测? 美国在没核酸试纸测试前,都是流感,测试后流感不见了,冠状肺炎大面积增加了。为什么? 要说情报收集欧盟+北约+五眼+美国他们敢说第二没人敢说第一,令人非常怀疑他们情报中没有收集到此病毒的危害性。更何况中国政府已公开声明此病毒的危害性。如果说核酸试纸不够,那也不可能,早期传入时肯定有的,病毒爆发一定量时不够说得过去。再者即使不够怀疑者也可以收治,隔离。居然叫居家隔离。居家隔离不要说自由散漫的欧美人即使是我们肯定也有时跑出去溜达溜达。 所以不得不怀疑里面有阴谋的存在
老虎爱小米
31 楼
中共的一尊,虐我中华,涂炭神州。
f
freedomyin
32 楼
有多远滚多远!还你中华?你不是高贵的狗粮吗?中国跟你有鸡巴毛关系?
文歆
33 楼
这类型客观上在帮助霉国邪恶坏人攻破中国堡垒,然后大呼上当,憨蠢!
l
lingfeng981
34 楼
我不知道你们怎么忘了新加坡的李光耀,从李家当政到现在,CNN敢去多一句嘴吗?纽约时报敢去胡说八道吗?所有不合李爷口味的媒体报刊杂志统统封杀取缔,咋的那?没见你们大惊小怪。美国人在新加坡随手扔垃圾,板凳一摆裤子脱下,板子一顿狠凑,一下不多一下也不少,也没见人权捍卫者哭爹哭妈,怎么我中国人做什么都不对,什么都不做也不对,到底咋的那?
Z
Z蛹
35 楼
我认为国家的发展可以民主也可以专政可以独裁,可是要有包容心,可以容得下不同的声音,批评的意见,就算对方说错了骂错了,如果政府能够听的进去,多加反思反省,就是一个负责任的政府。可是如果因为对方说了不中听的话,你抓他,就好比别人批评你,你不高兴了,要砸了他饭碗,限制他的人身自由,我个人认为不可取!
D
Dirge
36 楼
任志强是条共产老狗 和共产党狗咬狗
a
abc868
37 楼
共产党座右铭:顺者昌!逆者亡!
x
xiyuyangguang
38 楼
批评是为国家人民好,但是同时也表达猪政府的垃圾政策。
N
NY4167
39 楼
你说的前半后半矛盾也太大了。什么是独裁?独裁最后能有包容就不是独裁了。
l
lywww
40 楼
哈哈😄疫情过后几十国联军要围剿中共了。海外的中共资产快运回国吧!
f
fontfess
41 楼
呵呵 任大炮这一操作弄得五毛狗奴才们匪夷所思。 它们认为, 奴才不是这么当的
Z
Z蛹
42 楼
请你理解一下独裁的意思,是一种政府的形式,由一个拥有无限威权的统治者,在不受法律及传统的制衡下,以个人意志来进行统治。由统治者个人独揽国家最高权力,以专制之手段实行统治之方式,那么请你告诉我为什么统治者有包容心听得进批评意见就和独裁矛盾了呢?你的意思是过去的皇帝没有一个有包容心的,没有一个能听得进批评意见的?
龙抄手
43 楼
利益集团内讧而已。老任也是体制的受益者,绝对也是个割韭菜的。他挑共党的不是,点共党的炮,只是自己的利益受损,只不过有些话合了天下韭菜们的胃口。不过韭菜终究是韭菜,换什么人座天下还是逃不掉被人割的命,洗洗睡吧。
红鸡蛋
44 楼
国有房地产开发商,垃圾,最终还是花老百姓的钱
雁过留声机
45 楼
纽时:消失的斯诺登,美国为何容不下忠诚的批评者(图)
纽约宅宅羊
46 楼
你的意思是他看上了戏子麻麻。
N
Nusil12
47 楼
纽约时报是中国人民真正的朋友。自己的城市都要崩溃了还苦口婆心给中国上课
社会主义就是好
48 楼
任志强对共产党的感情很深,但不是对习大大,他的批评一语中的,得罪一尊。敢骂皇帝,是要被杀头的。
逍遥女
49 楼
他不是忠诚的批评者,他是在大敌当前干扰战斗的人,是一个坏事的人。
逍遥女
50 楼
美国的民主才是妓女体制呢。再大的事你也撤不了他,民选的。那个反对战争的母亲被美国政府关进了监狱,也没见有人报道。
i
iamoc
51 楼
你以为个个像你五毛,拿了5角钱,就乖乖做奴才。人家自食其力。
老站长怀念64
52 楼
你也一样啊 狗粮
小青蛙123
53 楼
管好你自己国家的事情吧,都火烧眉毛了,还淡操心
自由77
54 楼
虽然这几年廉政治颇有成效,但我觉得应该容下忠诚的批评者
t
tinyL
55 楼
任的潜台词:“和尚摸得我摸不得?”
w
wwwtiger
56 楼
说实在话,这个时候忙着批评习近平政治意义更大!习近平相对中共的前任,不算差,对于普通的中国民众,上任以来习近平没有不好的措施伤害他们,上任以来习近平更多的是打击腐朽、贪腐的政府官员,动的是这部分人的奶酪,打击更多是原来的利益集团。普通民众跟着起哄纯粹是被误导了!
百川雲
57 楼
管好自己牛屎
百川雲
58 楼
管好自己牛屎!屎臭文通常是:從標題就開始捏造撒謊,抹黑是非、顛倒黑白把世人當傻瓜的編輯屎臭屄味!直接pass! 這種只噴結果、胡說八道、喪心病狂撒謊成性的德國之陰、VOA、BBC、自由亞洲、法廣、RFA、暴徙港燦霉體等々的豬💩不如的文章,直接pass!
未归游子1
59 楼
又在造谣了,任志强就是个得了便宜又卖乖的无耻小人,根本就是个没有人格的渣子,就跟方舟子,方方,郭文贵等差不多的人。
复活花狸子
60 楼
哈哈哈,任大炮中国良心,不畏权贵,敢把皇帝拉下马,民主旗帜,言论自由,中国的希望。痛骂梦想当皇帝的人小丑,一旦其连任,无数蔡锷小凤仙的故事将会在中国大地上演。
D
DogVs50Cents
61 楼
难道除了五毛还有人会支持共产主义?
不同声音
62 楼
爱党五毛也是一样的下场!妥妥的!
霍顿
63 楼
但文章说,一个渴望权力的“小丑”和共产党对言论自由的钳制加剧了疫情。它宣称中共应“在这种愚昧中清醒”
再多说就抽你
64 楼
牛屎中文夸任大炮是忠诚的,这不坐实了任大炮有取死之道嘛。说实话,任大炮是个忠诚于权力的小丑,只不过他效忠的权力已经被历史清洗出舞台了,而他还不自知,这样的不死谁死。