震惊 因节俭电费太低 南加华人住宅遭警察搜查

美国南加州河滨县警察突击搜查住宅。   图：加州河滨县警方

美国南加州河滨县警方查到有住户电表数字过低，怀疑一对华裔夫妻涉嫌偷电和非法经营吸食大麻场所，2021 年 8 月 5 日未出示搜查令就突击闯入住宅搜查。这对华裔夫妻愤而提告，近日与警方达成和解，获赔 13 万 6,000 美元赔偿。

据美国《世界日报》8 日报导，河滨县艾辛诺湖市（ Lake Elsinore ) 华裔夫妻黄晨晨（Chen Chen Hwang ) 和丈夫吴俊琮（Jiun Tsong Wu）指控当地警员未出示搜查令就突击搜查他们的 2 栋住宅，因此决定提告。

原告律师库尔曼透露，警方怀疑两人涉嫌偷电和非法经营吸食大麻的场所，因为他们住宅的电表显示电量消耗异常低。但事实是他们日常生活节俭，还使用太阳能板尽量减少电力消耗。黄晨晨坦言，警方滥用执法行为让人无法理解，且令人恐惧。

报导指出，警方破入第一栋住宅时将室内多扇门损毁，所有损失大约为 6,000 美元。警员在翻找过后仍然没有发现大麻，转往第二栋住宅搜查，还在车库翻查 15 分钟。这对夫妻要求警方出示搜查令，但却被拒绝。

这起诉讼 8 月 15 日被法院驳回，原告与警方已达成和解，河滨县府发言人马查多表示，将赔偿 13 万 6,000 美元。
 

这要是黑命贵, 一百万起跳

节约就是罪啊，大家都节约，怎么妈嘎？

再怎么节俭RIVERSIDE到了夏天也要开空调哈。热死了。

一看名字就知道这是韩裔，什么华裔。

华人夫妇估计不用洗碗机不用洗衣机烘干机，南加州干旱少雨 又用太阳能发电自然省电；这些美国人以为自己是牛仔，一天到晚给政府惹祸…..

有毛病，没人住的房子多的是，电费不都很低，难道都要去搜查一遍？

随手关灯不对咩？点解低碳环保生活要遭突击搜查？再也不做沉默羔羊！告诉就对了！赞！

美国警察现除了骚扰良民，开罚单，和收尸其余啥事都不会干

就这点出息，真正的大麻种植者不敢动，拿华人出气

警察有这闲工夫，怎么不去抓下治安问题？

连搜查令都没有，明目张胆的种族歧视！

房顶有没有太阳能板？警察够闲

这要在祖国，查就查了，要告？先把你门封了，赔钱？哈哈

老中太软弱。这种事情根本不应该和解，应该找最好的律师，搞成全美大新闻，没有十个million不能罢手。

警察有那么空吗？还查电表？ 肯定有人举报吧？

》tz2000 发表评论于 2022-09-08 11:26:18 警察有那么空吗？还查电表？肯定有人举报吧？ ===== 是滴。这个故事很奇怪。但是诸多媒体都报道了。

》水落石欲出 发表评论于 2022-09-08 11:11:12 老中太软弱。这种事情根本不应该和解，应该找最好的律师，搞成全美大新闻，没有十个million不能罢手。 ===== 读新闻，老两口都70多了，哪有那个闲心把官司打到底？13万，律师拿一半，自己拿一半，过几年清净日子。老两口本来省电到如此，拿了10m做什么用？何况把官司打到底也不一定能拿到10m

才十三万，黄命贱呐

美国民众实际生活在严密监控之下。

这如果是黑人家庭受如此待遇，赔偿会是13 million 外加一亿的罚款。

内务府，你误解了。这不是钱的问题。华人在保护自己权益方面的确太软弱了。换了任何其他族裔，警察这种枉法胡为都不可能如此轻易脱责。此外，这种case，一定不能找当地律师，因为他们很可能同政府有某种利益交联。

如果用太陽能板，每個月的電費是固定的10美元，根本不會存在電費低的情況。電費每年會計算一次，叫trueup，也就是把一年來反饋的電網的電和用電網的電抵銷，如果用電網的電超過反饋的電，用戶就要為多用的電付電費。如果反饋的電多過用的，電力公司會按一定的標準來計算付給用戶的錢。在南加州肯定是反饋的電多過用電網的電。所以警察絕對不會用電費低的原因去搜查這棟住宅。

bluetag：你把中国计算电费的办法用到美国来了。许多County 不是没有用电就是零电费。每个acount 都有月费，加 上倒垃圾的费用，名堂不少。

屋主告的好，太欺负人了

》水落石欲出 发表评论于 2022-09-08 12:31:53 内务府，你误解了。这不是钱的问题。华人在保护自己权益方面的确太软弱了。 ===== 我是从两个老夫妇的角度想的问题。他们一把年纪，可能不太在乎钱。这两个老人如果是倔脾气，够警察喝一壶的。但是他们显然是大事化小，求平安，所以就算了。 同意您说的，华人非常容易就放弃自己的权益，所以经常被人欺负。

这赔偿费也是大众税金。