中文新闻永远这样，总是把最关键的东西忽略掉，让人以为其他地方做事非常不讲理，看看原文
According to documents unearthed by Los Angeles Times reporter Ken Bensinger, Rothstein had made 3k reservations in a span of 4 years and canceled 2.5k of them; Vroom booked flights for strangers and allegedly accepted payment for tickets on certain occasions.
Neither of these practices was barred in the original contract. Nonetheless, American Airlines categorized them as “fraudulent activity,” and formed an elaborate operation to “take down” Rothstein and Vroom.
网上常有人说，有钱人的快乐你根本想象不到。通常大家都以为，有钱人最爱的奢侈品就是各种名牌，但1987年时，有一名男子用切身经历向我们证明了：有钱人喜欢的奢侈品跟名牌什么的无关，因为这名男子花25万美元只为了一张无限次机票，注意，是美元。
1987年，25万美元是个什么概念？想必不难理解，就算放到现代它也是一笔巨款——扯远了，话说回来，这名男子是个叫斯蒂夫·罗斯坦的银行家，生活在美国，事业成功，他毫不犹豫地花钱跟航空公司买下了这张不限制飞行次数的“终身”机票，差点被人当疯子。
毕竟一般人绝对不舍得一次花这么多钱，就为了坐飞机。可斯蒂夫不是一般人，他的乐趣就是一会儿飞到这边，一会儿飞到那边。开始的时候，航空公司看他这么个花钱法，还以为碰上了人傻钱多的典型，捧着那笔钱笑了很久，可20年后事情反转，他们就笑不出来了。
原来，在这20年的时间里，斯蒂夫就跟上瘾了一样，只要没碰上台风、暴雨之类的恶劣天气，他就每个周末准时去机场报到，坐着当天的航班飞去加拿大，然后在风景优美的湖边欣赏景色、跟当地人聊聊天，四处逛逛，还带点土特产，晚上拎着它们飞回家和妻子进餐。
也不只是去加拿大，斯蒂夫还喜欢去英国——据说某个明星心情不好时，就会去伦敦广场放鸽子排解情绪，不知道斯蒂夫是否也有这样的爱好，但根据航空公司的统计，斯蒂夫在这20年里，去英国的次数高达500回，如果他真的放鸽子，可能鸽子都已经认识他了。
所以，因为斯蒂夫坐飞机的频率太高，他实际上给航空公司带来的成本损耗，比他当初买下那张机票的钱多多了，航空公司用他的行程算了一笔账，斯蒂夫实际上花了航空公司2000多万美元，所以真正亏的并不是“疯子”斯蒂夫，而是他们自己。
事情的翻转让他们从想笑变成了想哭，最终不得不向斯蒂夫下达了“逐客令”，宣布取消这张机票的特殊待遇，斯蒂夫不能再凭它无限次坐飞机。旁人也很难说航空公司不地道、出尔反尔，毕竟他们也要吃饭，再这么玩下去，公司可能要被斯蒂夫折腾得破产了。
一开始将机票卖给斯蒂夫，公司负责人也绝没有想到他是真正的“富贵闲人”，有这么多时间在天上飞。其实并不见得是斯蒂夫很闲，因为他也要奋斗事业、维持生活，但空闲时间选择放松方式时，斯蒂夫就选择了自己最喜爱的“说走就走的旅行”。
航空公司误会了斯蒂夫，以为他是一个有钱人，不会花大把时间来坐飞机。可对于有钱人来说，他们最重视的奢侈品就是时间，如果永远埋头挣钱，人生也毫无乐趣可言。很多时候花钱只为了让自己开心，不见的是为了满足基本需求，因为需求本来就是无法满足的。
再举一个相似的例子。据说世界上最贵的口红，是用100多克的纯金打造外壳，还镶了199颗闪闪发光的钻石，卖6万多美元，可以享受终身换芯。可如果碰上每天拿口红画画的“疯子”呢？恐怕卖这支口红的公司，也会被折腾得受不了吧。