撰稿 Taola | 排版 Nina | 校对 Az
加州奥克兰(Oakland)作为一个重要的商业、贸易和交通中心，不少华人选择在这里定居。然而，奥克兰(Oakland)的犯罪率也是出了名的高，尤其是暴力犯罪和财产犯罪方面，包括抢劫、抢夺、枪支暴力和汽车盗窃等。
5月19日(周五)下午，一位两个孩子的父亲，独自在家中经历流弹入室后，做出了重要的决定——搬离奥克兰(Oakland)。
保罗(Paul)是两个孩子的父亲，上周五(5月19日)下午2点15时左右，他正在自家办公桌前工作。
突然，他先是听到外面有人大吵大叫，随后，听到两声枪响，自家窗户竟遭流弹击穿，子弹打在厨房墙上。
保罗(Paul)在接受采访时表示，当时有几个人试图抢劫正在隔壁工作的园丁。一名园丁试图翻越栅栏逃跑，就在这时，发生了枪击事件。
“子弹先是穿过了房子侧边的栅栏，然后穿过玻璃，射在家中厨房的墙上，”保罗(Paul)解释着子弹是如何穿打入自家墙壁的过程。
虽然枪击案件发生时，保罗(Paul)的家人都没有在家，但他当时办公桌所处的位置距离子弹仅不到5英尺(1.5米)远。
保罗(Paul)称，自己决定发声，代表一些没有什么发言权的人，要求改变现状，同时也鼓励其他人可以向他一样发声。
"这是某个第三世界国家吗？孩子们可以拿着步枪射向无辜的人吗？这是奥克兰吗？这是加州吗？" 保罗(Paul)质问到，“无论政治环境和观点如何，相信每个人都会认同，我们必须确保自身安全。无论年龄如何，我们都不能容忍人们向无辜的人开火。”
保罗(Paul)表示，一家人已经在奥克兰(Oakland)的Tuxedo社区住了大约有三年时间，平时听到枪声也并不感到稀奇，但此次流弹射入家中让事情进入了一个“新的层面”。为了家人的安全，他不得不考虑搬家，离开这个治安不好的地方。
目前，奥克兰警方已经提交一份有关此次枪击事件的报告，但具体细节内容尚未公布。
网友热评：
# 感谢我的父母在我和我兄弟小的时候，就带着我们搬离了奥克兰。绝不可能再回去！
# 希望园丁们无恙。这些可怜的人只是想讨个生计。
# 听到这个消息深感抱歉。不要在这里住了！！！显然对孩子们来说也不安全！！
# 如果你负担得起，诶，就算负担不起，你也要搬离奥克兰为了保护你的家人。除非政治发生改变，不然只会变得更糟糕。
# 这个家庭已经在这里生活了三年之久。为什么你想要住在这里如果你还想保护你的家人？
# 我们现在需要先考虑到抢手，他们可能有伤口要处理。让我们在给他们提供一些免费的住房以及现金吧！
这可真的是，
人在家中坐，子弹擦耳过！
Ref参考文献：
https://abc7news.com/stray-bullet-oakland-shoots-through-window-shooting-tuxedo-neighborhood/13277435/
撰稿 Taola | 排版 Nina | 校对 Az
加州奥克兰(Oakland)作为一个重要的商业、贸易和交通中心，不少华人选择在这里定居。然而，奥克兰(Oakland)的犯罪率也是出了名的高，尤其是暴力犯罪和财产犯罪方面，包括抢劫、抢夺、枪支暴力和汽车盗窃等。
5月19日(周五)下午，一位两个孩子的父亲，独自在家中经历流弹入室后，做出了重要的决定——搬离奥克兰(Oakland)。
保罗(Paul)是两个孩子的父亲，上周五(5月19日)下午2点15时左右，他正在自家办公桌前工作。
突然，他先是听到外面有人大吵大叫，随后，听到两声枪响，自家窗户竟遭流弹击穿，子弹打在厨房墙上。
保罗(Paul)在接受采访时表示，当时有几个人试图抢劫正在隔壁工作的园丁。一名园丁试图翻越栅栏逃跑，就在这时，发生了枪击事件。
“子弹先是穿过了房子侧边的栅栏，然后穿过玻璃，射在家中厨房的墙上，”保罗(Paul)解释着子弹是如何穿打入自家墙壁的过程。
虽然枪击案件发生时，保罗(Paul)的家人都没有在家，但他当时办公桌所处的位置距离子弹仅不到5英尺(1.5米)远。
保罗(Paul)称，自己决定发声，代表一些没有什么发言权的人，要求改变现状，同时也鼓励其他人可以向他一样发声。
"这是某个第三世界国家吗？孩子们可以拿着步枪射向无辜的人吗？这是奥克兰吗？这是加州吗？" 保罗(Paul)质问到，“无论政治环境和观点如何，相信每个人都会认同，我们必须确保自身安全。无论年龄如何，我们都不能容忍人们向无辜的人开火。”
保罗(Paul)表示，一家人已经在奥克兰(Oakland)的Tuxedo社区住了大约有三年时间，平时听到枪声也并不感到稀奇，但此次流弹射入家中让事情进入了一个“新的层面”。为了家人的安全，他不得不考虑搬家，离开这个治安不好的地方。
目前，奥克兰警方已经提交一份有关此次枪击事件的报告，但具体细节内容尚未公布。
网友热评：
# 感谢我的父母在我和我兄弟小的时候，就带着我们搬离了奥克兰。绝不可能再回去！
# 希望园丁们无恙。这些可怜的人只是想讨个生计。
# 听到这个消息深感抱歉。不要在这里住了！！！显然对孩子们来说也不安全！！
# 如果你负担得起，诶，就算负担不起，你也要搬离奥克兰为了保护你的家人。除非政治发生改变，不然只会变得更糟糕。
# 这个家庭已经在这里生活了三年之久。为什么你想要住在这里如果你还想保护你的家人？
# 我们现在需要先考虑到抢手，他们可能有伤口要处理。让我们在给他们提供一些免费的住房以及现金吧！
这可真的是，
人在家中坐，子弹擦耳过！
Ref参考文献：
https://abc7news.com/stray-bullet-oakland-shoots-through-window-shooting-tuxedo-neighborhood/13277435/