加拿大财政部长方慧兰（Chrystia Freeland）周三向加拿大人发出警告——随着利率的上升，曾经红火的经济将放缓，并迫使一些人失去工作，未来几个月将迎来加拿大的“苦日子”。
图源：Yahoo
方慧兰说，加拿大央行最近为抑制天价通胀而加息，将增加企业和消费者的借贷成本，这将给整个经济带来冲击。
方慧兰在安大略省温莎市的一个汽车行业会议上发言时说，她将对加拿大人坦诚未来的困难，以及失业率和抵押贷款利率上升的威胁——这些情况可能会伤害许多家庭。
方慧兰说："我们的经济将放缓，有一些人的抵押贷款利率将上升，企业可能会出现经营困难，我们的失业率将不再处于历史最低水平。这都将是加拿大的情况，也将是美国的情况，这将是全世界大小经济体的情况。"
"对加拿大的经济来说，未来仍有一些困难的日子。我必须要坦诚说，否则会误导外界。"
加拿大央行——像其他中央银行一样，包括美国联邦储备委员会，今年一直在积极地提高利率，以稳定物价并实现其2%的通胀目标。
但是显然还有很长的路要走。加拿大统计局周三报告说，9月份消费者价格指数（CPI）同比增长了6.9%，略低于前一个月报告的7%的增幅。
由于通货膨胀如此顽固，经济学家们预计更多的加息将减少需求并冷却经济。这可能促使经济在2023年的某个时候出现衰退。
虽然近几个月来，随着能源价格的稳定，通货膨胀有所放缓，但方慧兰说，政府将无法帮助每个人度过通货膨胀的浪潮。
方慧兰说："我们无法补偿每个加拿大人在疫情，和普京入侵乌克兰所导致的所有通胀成本。"
但她承诺为最贫穷的加拿大人提供救济，他们最容易受到食品和房租成本突然飙升的影响。
方慧兰指出C-30法案的通过，这是一项政府立法，将支付给低收入家庭的消费税抵免额度暂时增加一倍。
政府估计说，这项法案将使符合条件的无子女者今年多获得234元，而有两个孩子的家庭将多获得467元，以抵消不断上涨的费用。
提交给下议院的另一项法案C-31将提供租金减免，并向父母发送支票以支付其子女的牙科保险费用。
方慧兰说，就业保险（EI）等社会项目将用于帮助在即将到来的经济衰退中失去工作的人。
包括保守党领袖Pierre Poilievre在内的批评者坚持认为，不仅仅是与疫情有关的供应链中断或战争导致国内通货膨胀飙升，政府为应对疫情而进行的令人瞠目结舌的支出也应受到谴责。
方慧兰说，联邦政府将在未来几个月继续紧缩开支。
"加拿大人正在削减成本，我们的政府也是如此。这是我们的职责······不使通货膨胀变得更严重和更持久。"
后来，当记者问及政府是否有更多缓解通货膨胀的计划时。方慧兰说，现在是财政紧缩的时候。
"我们正在规划一条平衡的经济道路。我们正在采取富有同情心的行动。但我们非常小心，我们的措施是有针对性的，我们希望尽快摆脱这种通货膨胀。"
方慧兰说，加拿大将通过鼓励公司在加拿大进行更多投资的"muscular industrial policy"来应对经济下滑的问题。政府在4月提交的最后一份预算包括一个150亿元的"加拿大增长基金"，这是一个资金池，用于刺激低碳产业的增长，帮助加拿大向净零排放过渡。
来源链接：
https://ca.news.yahoo.com/freeland-warns-difficult-days-ahead-162052300.html
加拿大财政部长方慧兰（Chrystia Freeland）周三向加拿大人发出警告——随着利率的上升，曾经红火的经济将放缓，并迫使一些人失去工作，未来几个月将迎来加拿大的“苦日子”。
图源：Yahoo
方慧兰说，加拿大央行最近为抑制天价通胀而加息，将增加企业和消费者的借贷成本，这将给整个经济带来冲击。
方慧兰在安大略省温莎市的一个汽车行业会议上发言时说，她将对加拿大人坦诚未来的困难，以及失业率和抵押贷款利率上升的威胁——这些情况可能会伤害许多家庭。
方慧兰说："我们的经济将放缓，有一些人的抵押贷款利率将上升，企业可能会出现经营困难，我们的失业率将不再处于历史最低水平。这都将是加拿大的情况，也将是美国的情况，这将是全世界大小经济体的情况。"
"对加拿大的经济来说，未来仍有一些困难的日子。我必须要坦诚说，否则会误导外界。"
加拿大央行——像其他中央银行一样，包括美国联邦储备委员会，今年一直在积极地提高利率，以稳定物价并实现其2%的通胀目标。
但是显然还有很长的路要走。加拿大统计局周三报告说，9月份消费者价格指数（CPI）同比增长了6.9%，略低于前一个月报告的7%的增幅。
由于通货膨胀如此顽固，经济学家们预计更多的加息将减少需求并冷却经济。这可能促使经济在2023年的某个时候出现衰退。
虽然近几个月来，随着能源价格的稳定，通货膨胀有所放缓，但方慧兰说，政府将无法帮助每个人度过通货膨胀的浪潮。
方慧兰说："我们无法补偿每个加拿大人在疫情，和普京入侵乌克兰所导致的所有通胀成本。"
但她承诺为最贫穷的加拿大人提供救济，他们最容易受到食品和房租成本突然飙升的影响。
方慧兰指出C-30法案的通过，这是一项政府立法，将支付给低收入家庭的消费税抵免额度暂时增加一倍。
政府估计说，这项法案将使符合条件的无子女者今年多获得234元，而有两个孩子的家庭将多获得467元，以抵消不断上涨的费用。
提交给下议院的另一项法案C-31将提供租金减免，并向父母发送支票以支付其子女的牙科保险费用。
方慧兰说，就业保险（EI）等社会项目将用于帮助在即将到来的经济衰退中失去工作的人。
包括保守党领袖Pierre Poilievre在内的批评者坚持认为，不仅仅是与疫情有关的供应链中断或战争导致国内通货膨胀飙升，政府为应对疫情而进行的令人瞠目结舌的支出也应受到谴责。
方慧兰说，联邦政府将在未来几个月继续紧缩开支。
"加拿大人正在削减成本，我们的政府也是如此。这是我们的职责······不使通货膨胀变得更严重和更持久。"
后来，当记者问及政府是否有更多缓解通货膨胀的计划时。方慧兰说，现在是财政紧缩的时候。
"我们正在规划一条平衡的经济道路。我们正在采取富有同情心的行动。但我们非常小心，我们的措施是有针对性的，我们希望尽快摆脱这种通货膨胀。"
方慧兰说，加拿大将通过鼓励公司在加拿大进行更多投资的"muscular industrial policy"来应对经济下滑的问题。政府在4月提交的最后一份预算包括一个150亿元的"加拿大增长基金"，这是一个资金池，用于刺激低碳产业的增长，帮助加拿大向净零排放过渡。
来源链接：
https://ca.news.yahoo.com/freeland-warns-difficult-days-ahead-162052300.html